Читать RWBY: I, Jaune: Or, The Context-Insensitive Semblance / RWBY: Я - Жон: Или же своевольное проявление: Глава 7.1 - Я ещё заставлю эти каблуки заработать :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод RWBY: I, Jaune: Or, The Context-Insensitive Semblance / RWBY: Я - Жон: Или же своевольное проявление: Глава 7.1 - Я ещё заставлю эти каблуки заработать

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Ты в отношениях?

Ага. Деловых».

 

Много лет назад мать Джетсон Шэмрок сказала ему.

— Нет смысла отрицать правду. Все мужчины – это недоженщины, с мутировавшими мускулами и приглушёнными эмоциями. Машины, созданные исключительно для войны.

Это произошло после того, как отец ушёл к более молодой и красивой модели. Видимо, именно тогда он начал понимать, что к чему. Тогда, а ещё в тот момент, когда азан призвал её к молитве дома в Вакуо, со всеми этими Шейхами, которые теперь просто игнорировали Джетсон вместе с её андрогинным ребёнком, ведь без наличия отца их семья потеряла весь статус.

Проявление отозвалось из глубины его сознания. Неотъемлемая часть сути Шэмрок. Она положила карты на стол, на её родине подобные развлечения были строго вне закона.

— Это не рука, а лапа! Ты разводишь меня, как ребёнка, Джек!

Подобные вещи получаются лучше, когда ты женщина, от химии мозга, до внешнего облика. Ты можешь считать себя кем угодно, но пол у тебя всегда один и он определяет твою личность. Изменения хромосом оказывает заметное влияние на физиологию и психику человека. Быть женщиной - это особый сенсорный опыт, который невозможно получить, будучи парнем. Возможно, это как-то связано с отсутствием висюльки между ног и природным стремлением к соперничеству. Прикосновения и текстура ощущались чуть острее, когда у тебя между ногами появлялась дополнительная дырка, за которой нужно было следить. Кожа парней, в свою очередь, просто всё это игнорировала. Для мужчины, кожа была барьером, защитой. В то время как для женщины – дополнительным органом чувств.

Не всегда это было полезным свойством. Девушки переносят боль лучше парней, в этом Джетти убедилась на собственном опыте. Пусть девушек и нередко обвиняют в том, что они любят симулировать и преувеличивать. В физическом плане единственное время, когда это было действительно проблемой – менструальный цикл, полностью выбивающий женщин из колеи раз в луну. Вот тогда Джет или даже Джетсон становились более предпочтительным выбором. Но сейчас?

Джетти Шэмрок надула губы, краем сознания отмечая свою грудь так, как могут только авторы-мужчины, когда пишут рассказ от лица женского персонажа. Очередной удобный инструмент. Сейчас её не узнала бы даже собственная мать. Или его. Или их. За столько лет к моменту приезда в Бикон, Шэмрок внесла так много мелких изменений, что она сомневалась, что теперь сможет распознать себя прежнюю, даже если у неё дома умудрятся поставить камеры. На подобную роскошь есть деньги только у Шейхов и Муллов, помогающих продавать Прах ПКШ.

Сидящий за столом парень улыбнулся. Что-то привлекало её в его глазах цвета индиго, и от этого смазливый ублюдок только больше её бесил. Он делал подобное специально, чтобы сбить её с толку, так же как и она пыталась сбить с толку его, меняя свой облик, чтобы избежать очередных глупых шуток.

— Рад, что тебе хватило мужества обвинить меня в блефе, девочка, вот только мужественности в тебе сейчас маловато, — произнёс он с приятным акцентом, напоминающим старые вейловские фильмы про гангстеров.

Янг бросила карты на стол.

— Чё, он выиграл? Серьёзно? Опять?

Шэмрок страдальчески вздохнула, откинувшись на стуле. Она провела рукой по лицу, на её левой щеке красовалась новая родинка.

— Достали, следующую руку буду раздавать я.

— О, ну конечно. И позволить тебе подтасовать колоду? — сказала Янг. Сегодня у девушки было на редкость паршивое настроение, и дело было явно не просто в проигранных Лёнах.

Она взглянула на блондинку.

— Если мы дадим тебе раздавать снова, то Джек опять выиграет.

Янг резко приподнялась.

— Пересчитайте карты. Проверьте, что их там ровно столько, сколько нужно.

— Согласна, — сказала Джетти.

Джек лишь невинно пожал плечами.

Это превратилось почти в рутину. На одной из студенческих вечеринок, Шэмрок, слово за словом, познакомилась с худшей группой друзей, которую она только видела после встречи с командой BASS. Раз в пару вечеров, кроме тех, когда она была занята отработками, они собирались вместе за картами и подобными бессмысленными занятиями. Шэмрок из BASS, Янг из VYPR и Джек из ICWN. Обычно они приводили с собой друзей, которые, к её радости, были лёгкой добычей. Именно по этой причине никто из них никогда не приглашал своих сокомандников. Слишком велик риск разрушить команду.

Сегодня вечером, они просто играли в карты и болтали о ничего не значащих вещах. Было приятно ненадолго побыть вдали от своей команды. Пусть подобная мысль и звучала как полнейшая ересь. Это полностью убивало весь концепт команды первокурсников как таковой, ведь они должны находить друг с другом общий язык и учиться работать вместе.

Разумеется, при подсчёте карт и мастей всё оказалось в порядке. Джек, безусловно, жульничал. Все это понимали. Ведь Джетти тоже. Как и Янг. В этом и заключался настоящий смысл их игры: обмануть всех остальных и не попасться. У каждого из них был свой подход. Она надеялась, что когда Янг будет раздавать руку, Джек попробует что-нибудь простое и глупое. Если тебя ловят, то весь твой банк обнуляется.

Они сознательно не делали этого, когда играли с другими людьми. В смысле, не указывали, когда кто-то другой жульничает. Это был единственный случай, когда никто из них не пытался подставить другого ради собственной выгоды. Играя в полуприкрытой боковой комнате на четвёртом этаже студцентра, к ним время от времени решали присоединиться случайные студенты. Они не могли выглядеть в глазах остальных как группа шулеров. Это противоречит всей задумке.

— Если кто-то из вас выиграет следующую раздачу, дамы, то выпивка за мой счёт, — предложил Джек.

Янг внимательно посмотрела на него, а затем покачала головой и вздохнула. Она потянулась к соседнему стулу, чтобы взять свою куртку.

— С меня хватит на сегодня. День и так был достаточно длинным, даже без необходимости общаться с Жоном.

Она специально обронила это имя и Джетти с неохотой подхватила тему.

— Если не ошибаюсь, медсёстры подали на него коллективный иск из-за сексуальных домогательств. Хочешь к ним присоединиться?

Джек присвистнул. Технически, в Тонк можно было играть и вдвоём, но без тройничка было не так весело.

— Похоже, твоему лидеру нужно научиться держать своего дружка в штанах, Шэмрок.

— И это говорит человек, в честь которого назвали венерическое заболевание? — фыркнула Янг.

— Моя торговая марка ещё не была официально утверждена, — скромно ответил Джек, качая головой.

Честно говоря, было удивительно, что парень вроде Джека не стал ухлёстывать за Джетти. Как и с остальными людьми, она подозревала, что проблема крылась в её Проявлении. Свободно меняющая свой пол девушка явно не будет пользоваться большим спросом. Тем не менее, примерно так она и познакомилась со своими подельниками: на поздравительной вечеринке в честь пройденной инициации, где собрались поступившие и переведённые студенты. Как поняла Джетти, Джек попытался подкатить к Янг, но его публично отшили. Сам Джек всё отрицал, говоря, цитирую: «Не-не, я совершенно точно не пытался подкатывать к горячей цыпочке, как ты могла такое подумать?». После того, как он каким-то чудом выжил, они умудрились даже подружиться. Настолько, что стали неотъемлемой частью небольшой карточной аферы Джетти.

— Если я когда-нибудь её подхвачу, то точно нарушу авторские права, — закатив глаза, ответила Янг.

— Сяо Лонг, не знал, что ты ведёшь канал на ВидТубе!

Джетти усмехнулась. Пусть у Янг был довольно острый язык, Джетти не покидало ощущение, что девушка не особо разбирается в том, о чём говорит. Всё из-за того, что Янг постоянно вела себя так, будто знает всё обо всём. Словно пытается что-то кому-то доказать. Иногда её реакции были слишком уж преувеличенными. По собственному опыту Джетти хорошо знала, как ведут себя девушки, которые на самом деле были именно такими.

В отличие от Джека, который в данный момент смотрел что-то в своём свитке. Тем, которые выдавали студентам Бикона, Джек, почему-то, не пользовался. Она не понимала, почему вместо специальных свитков для Охотников, он использует какую-то гражданскую модель. Всё, что она о нём знала, это то, что он на личном опыте убедился, как лечатся венерические заболевания. Во всяком случае, сейчас он был чист. По крайней мере, так должно быть, учитывая его необъяснимую тягу к женщинам, способных его убить. Единственное, что по-настоящему сбивало людей с толку во время общения с ним – его привычка обращаться ко всем по полному имени или фамилии. Она предположила, что это как-то связано с тем, что Джек – это его фамилия.

Джек заметил её взгляд и вскинул бровь.

— Опять ты анализируешь окружающих.

Джетти вышла из своих мыслей.

— Неправда.

Янг стащила фиолетовый цилиндр Джетти с её головы.

— Правда-правда. У тебя всё на лице написано, в следующий раз приложи хоть немного усилий.

Джетти вырвала у той из рук цилиндр. Это её! И ничьё больше. Джет Шэмрок встал со стула, оттирая от цилиндра следы чужих пальцев. Это был подарок юному Шэмроку от одного чёрного жреца Вауду по имени Цеметар. Вейловский олдскул.

— Да-да, беги уже куда собиралась, — проворчал он.

Она улыбнулась и, проходя мимо, провела пальцами по плечу Джета.

— Сказал мне парень, намеренно избегающий свою команду.

Он сдавленно вздохнул.

— Можешь ли ты винить меня?

— Я уже познакомилась с Жоном, а Ледяная Королева выглядит как очевидная стерва, так что… — она пожала плечами. — Не особо.

— Попробуй пожить с подобным партнёром под одной крышей, — сказал Джет.

— Пожалуй, откажусь.

Джек продолжал активно вертеть руками, доставая и меняя игральные карты своими волшебными пальцами. Под лучами света мерно мерцал висевший на его шее талисман Вауду. Однажды Шэмрок спросил про него и Джек беспечно ответил, что это амулет с изображением его покровителя: богини шлюх, воров и беспризорников.

— Ты когда-нибудь пытался наладить с ней контакт? — спросил Джек.

Джет бросил на него косой взгляд.

— Разве что тактильный, чтобы придушить её.

Он встал и пожал плечами. Джек был высоким, почти два метра, стройный и с телосложением пловца.

— Она ведь аристократка. Единственная разница между такими, как она, и Гриммами – когда вторые уничтожают дома и людские жизни, то их можно законно убить.

Джет хмыкнул.

— Я в курсе. Просто… даже не знаю. Она всем своим видом говорит, что считает себя лучше меня. Каждый раз, когда мы работаем вместе, я не могу избавиться от ощущения, что у нас какое-то соревнование. Каждый её пируэт – это способ показать своё превосходство.

— Найти что-то, в чём ты лучше, и утри ей нос.

— Ага, конечно. Тогда она просто закроет на это глаза или решит, что это не стоящая её внимания глупость.

Он указал на него удерживаемым между пальцами тузом пик.

— Ты можешь быть кем угодно. Прими её облик и уничтожь её репутацию.

— Не думаю, что его проявление так работает, — заметила Янг, скрестив руки.

Джет пожал плечами.

— Там всё сложно. Кроме того, даже Жон с Блейк умудрились пару раз сойтись во взглядах. Но Вайсс? Я не знаю, чел.

— Стань миллионером, как она? — предложил Джек.

— Ха! Легкотня, как только рак на горе свистнет.

Он улыбнулся.

— Вот видишь? Всё, что тебе нужно было сделать – это послушать меня, и все твои проблемы сразу оказались решены.

— Главное – не бросай свою работу, — сказала Янг, закатив глаза. — Пока, ребята. Встретимся в то же время, в тот же когда-нам-станет-скучно день?

На прощание Джек отсалютовал ей двумя пальцами.

Джет лишь вздохнул, отправляясь вслед за Янг.

— Да-да, бросайте меня на корм песчаным акулам.

Вот так и закончилась очередная игра и сеанс жалоб на жизнь. Джет почувствовал себя немного лучше. И всё же, если даже такой дебил, как Жон, смог найти с Блейк общий язык, то, может, и у него с Вайсс получится? Как-нибудь. Будет пиздец как стыдно, если этот дегенерат умудрится обойти Джета хоть в чём-то, сделав из него белую ворону, которая не смогла найти контакт со своей командой.

Боги, Жон ему этого точно никогда не забудет.

http://tl.rulate.ru/book/110495/4286929

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку