Читать I am the younger brother of Superman, but I got the template of Thanos / Я младший брат Супермена, но мне достался шаблон Таноса: Глава 52 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод I am the younger brother of Superman, but I got the template of Thanos / Я младший брат Супермена, но мне достался шаблон Таноса: Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тело рухнуло на пол с глухим ударом, и в банке стихли выстрелы.

Лишь испуганные крики людей, лежащих на полу, разрывали тишину.

За стенами банка, с оглушительной сиреной, выстроились полицейские машины, одна за другой, образуя хрупкий щит. Готемские полицейские, дрожа от страха, прятались за машинами, словно новобранцы на поле боя, перед окопами, где их в любой момент могли обстрелять из пулеметов. Некоторые не смели даже выглянуть, другие, чуть смелее, бледнели, направляя дрожащие от страха, словно у больного Паркинсоном, руки с оружием в сторону банка.

— Не двигайтесь, бросьте оружие и сдавайтесь! — прозвучал хриплый голос.

Пронзительный свист раздался в воздухе.

Дэвид зажал уши и посмотрел на улицу.

Никто из полицейских не спешил спасать заложников. Они прятались за машинами, словно за крепостными стенами, не решаясь выйти.

— Не бойтесь.

Элитные полицейские Готема здесь, и вы спасены. —

Дэвид, улыбаясь испуганным людям на полу, поднял деньги, только что снятые со стойки, и, взмахнув рукой, развеял дым, исчезая в мгновение ока.

Глаза Брюса Уэйна расширились от удивления.

Он когда-то учился ниндзюцу у мастера-ниндзя. Ниндзя могли достичь эффекта невидимости, используя сочетание света и дыма, но в этом движении он не увидел ни единого изъяна.

Видя, как тело грабителя лежит на полу, а полиция пытается ворваться в банк, Брюс быстро развернулся и побежал вверх по лестнице, разбил стекло, упал в переулок и скрылся.

Камеры наблюдения перестали работать задолго до того, как грабители вошли.

После небольшого эпизода с выводом денег, Дэвид одним движением руки обезвредил бандита и покинул банк. Он добрался до безлюдного переулка в квартале, расположенном в нескольких сотнях метров от банка. Через некоторое время его кожа вернулась к нормальному цвету, и он уже собирался уйти и найти отель, чтобы переночевать.

— Какова твоя цель в Готеме? —

Глубокий и властный голос раздался позади.

Дэвид повернул голову и увидел Красную Шапку № 5, стоящего в тени. Его выражение лица было таким же холодным и суровым, как вечный лед и снег на вершинах гор. Оружие, которое он держал раньше, было брошено. Он выглядел как греческий воин, стоящий перед ужасным чудовищем, с голыми руками. Под костюмом била мощная энергия. Напряженные, взрывные мышцы были готовы к действию.

— Ты смеешь преследовать меня, не боясь встретиться со своими сообщниками? —

— Ты должен знать, что я не бандит. —

Брюс Уэйн нахмурился, сомнения терзали его душу.

Молодой человек перед ним был окутан тайной с головы до ног. Брюс не знал, есть ли у него какие-нибудь высокотехнологичные орудия, скрытые в руках, способные испускать лазеры, и подозревал, что тот превосходит его в использовании ниндзя-невидимости.

Самое главное, он раскрыл свою личность, скрытую под маской и человеческой кожей, одним предложением.

— Ты не полицейский, поэтому не имеешь права меня спрашивать. —

Дэвид рассмеялся.

Брюс Уэйн перед ним уже обладает чертами своего будущего образа.

По сравнению с Кларком, будущим Суперменом, который еще не окончил школу, он ближе к завершенному Бэтмену, который играет важную роль в судьбе мира. Поэтому, хотя его сила намного уступает силе Кларка, который еще не потерял свои способности, эмоциональные моменты, которые он может предоставить, все еще значительны.

— Я не полицейский?

Кто еще, кроме полиции, рискует жизнью, чтобы проникнуть в банду и попытаться остановить ограбление? —

Брюс спросил медленно.

Он признал, что был немного безрассуден на этот раз и допустил много ошибок, играя роль Красной Шапки № 5. Основная причина заключалась в том, что у него не было времени, чтобы провести больше времени в роли бандита.

Но как бы он ни думал, он не мог понять, где были изъяны в его истинной личности.

— Ты прав.

Но забыл одну вещь - это Готем. —

Дэвид развел руками.

Так молодой человек из маленького городка представлялся коренному жителю Готема.

— ... —

— В этом гнилом городе полицейские - это просто подработка, а настоящая работа готемских полицейских - это бандиты и информаторы.

Как те люди перед банком, они никогда не рискнут жизнью за полицейскую зарплату в несколько сотен долларов в день. —

Брюс Уэйн на мгновение замолчал.

— Готем не всегда будет таким. —

Его голос был тихим, словно он произносил идеал, которому решил посвятить свою жизнь.

— Желаю тебе удачи. —

Дэвид улыбнулся, произнес несколько слов и повернулся, чтобы уйти.

— Ты, похоже, не одобряешь это. —

Брюс Уэйн сделал шаг вперед, словно гепард, зажимающий свою добычу.

Что касается того, есть ли еще надежда для Готема, у многих людей разные ответы. Это нисколько не поколеблет его веру, но он хочет знать, что думает молодой человек перед ним.

Потому что он не знает почему, этот человек, кажется, очень хорошо его знает, включая узнавание его личности, включая его слова о том, что Готем не всегда будет таким, и другой человек уверен в том, что он скрывает в своем сердце.

— Готем, город с богатой историей, подарил бесчисленным людям жизнь и надежду, которые они хотели.

Но несомненно, сейчас он серьезно болен. —

Дэвид немного помолчал и спокойно сказал.

В комиксах есть разные объяснения того, почему Готем такой мрачный и хаотичный, например, он стоит у ворот ада, страдает от проклятия или находится под контролем Суда Сов. Даже дух города искажен и не похож на человеческий облик.

Но есть одна фраза, которая может примерно описать Готем - Готем легко разрушить, но его трудно изменить.

— Если никто не сможет сделать шаг вперед, чтобы взять холодный и точный скальпель и отрезать его падаль, Готем будет продолжать страдать и гнить, пока не умрет. —

— Как то, что ты сделал? Убить его? —

Брюс Уэйн остро уловил подтекст его слов, и его тон был недобрым.

Когда-то, много лет назад, когда Джо Чилл вышел из тюрьмы по условно-досрочному освобождению и сбежал из тюрьмы как свидетель по делу о поимке главаря банды, он думал застрелить врага, который убил его родителей, когда тот выходил из суда.

Но кто-то его разбудил. Его родители никогда не хотели видеть, как он погружается во тьму и становится таким же, как эти преступники.

— Ты, похоже, только недавно приехал в Готем, но уже забрал семь или восемь жизней в этом городе. —

— Разве я не могу защитить себя от группы вооруженных людей?

Просто я не использую оружие. —

Дэвид не собирался больше спорить с ним и пошел прочь.

Хотя он приехал в Готем, чтобы найти кого-то, Брюс Уэйн не мог ему помочь сейчас.

В глазах общественности Брюс Уэйн все еще пропал без вести, что говорит о том, что Бэтмен вернулся в Готем совсем недавно. Он, вероятно, даже не контролирует свою собственную компанию и не разбирается во многих ситуациях в Готеме.

— Кстати, в следующий раз не кидай в меня ничего, готемский мститель. —

Он достал из кармана ветровки карманный локатор и бросил его назад.

Сильный ветер ударил, и Брюс Уэйн быстро повернулся в сторону. Монетообразный локатор, размером в несколько миллиметров, был похож на острый нож, прорезавший кожу на его лице и глубоко вонзившийся в кирпичную стену позади него.

Когда он снова повернул глаза, переулок был пуст, никого не было видно, только дул холодный ветер.

Он не удивился, а просто нахмурился.

— Мастер Брюс? —

В подземном переулке, быстро движущийся черного цвета мотоцикл, с шинами, достаточно толстыми, чтобы быть пуленепробиваемыми, и с устрашающим видом, медленно остановился перед бункером.

Человек, ехавший на мотоцикле, сорвал с лица лохмотья, обнажив молодое и холодное лицо с твердыми глазами. Весь человек был похож на кусок стали, который был выкован через тысячи молотов и не мог быть потрясен, но он, казалось, жаждал чего-то достичь.

— Это я, Афу. —

— Я видел новости. Ты снова провел отчаянный день, Мастер. —

Среди рева остановившегося двигателя мотоцикла, беспомощный и обеспокоенный голос старика донесся из-за двери.

— День еще не закончился, Афу. —

У входа в бункер, ожидая, когда откроется дверь, Брюс Уэйн вышел из машины и снял с груди своего костюма красную розу, как джентльмен. С задумчивым видом он взглянул на незаметное черное пятно, скрытое в тычинке розы.

— Прости меня, Мастер.

Честно говоря, работа с суперкомпьютером не входила в программу обучения дворецкого, которую я получил в то время. —

Дверь бункера медленно открылась через полминуты.

— Все в порядке, Афу.

У меня сегодня еще много времени. —

Он медленно и неторопливо вошел в базу, которую он называл Бэтпещерой, и подключил миниатюрную камеру к огромному компьютерному экрану.

Весь инцидент с ограблением банка был воспроизведен, а затем кадр замер, и молодое лицо было вырезано.

Свет от экрана отражался на лице сына Уэйна, мерцая то включенным, то выключенным. Глядя на это лицо, он пробормотал и нажал кнопку поиска.

— Теперь - давай посмотрим, кто ты. —

http://tl.rulate.ru/book/109774/4098268

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку