× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Ace of Diamond: Return of the Pitcher / Бейсбольный Ас: Возвращение питчера: Глава 87: Мне очень повезло!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В полуфинале турнира Канто, Сейдо столкнулась с командой Какуреру. В первой половине пятого иннинга Сейдо атаковала. Сейчас на очереди был второй бэттер Сейдо - Коминато Рёске.

**Пинг!**

**"ФОЛ!"**

**Пинг!**

**"ФОЛ!"**

Мяч за мячом улетал за пределы поля. Кэтчер команды Какуреру с отчаянием смотрел на бэттера, невысокого юношу, стоящего в зоне удара, и холод пробегал по его спине. Как игрок сильной национальной команды, кэтчер Какуреру был уверен в силе своего эйса. Он, как кэтчер, прекрасно знал способности своего питчера. Хотя питчер Какуреру не был тем, кто поднимает боевой дух одной лишь своей подачей, но как эйс команды, он был очень силён во всех аспектах.

Например, если бы он столкнулся с бэттерами из собственной команды, никто из них не смог бы легко отбить все мячи, отправляя их один за другим за пределы поля. На данный момент, они боролись за 13 мячей.

Два страйка, три бола и восемь фолов!

Просто взглянув на счет подачи, можно без труда представить себе, как удручен питчер, даже не видя его выражения лица.

**Шшшух!**

14-й мяч был подан, но Рёске не сделал замаха. Кэтчер Какуреру облегчённо выдохнул, наконец-то всё закончилось! Он не назначал подачи с момента полного счета, и поскольку Коминато не сделал замаха, теперь он будет выведен страйкаутом.

**ЩЕЛК!**

Мяч попал в открытую перчатку кэтчера, и в тот же момент невидимый удар словно сразил его по лицу.

**"БОЛ ЧЕТЫРЕ!"**

**"Баттер на базе."**

Кэтчер Какуреру не назначал подачи с момента полного счета, но это не значит, что питчер может бросать все мячи в зону удара.

Как сейчас, после нескольких страйков, подача питчера вышла за пределы зоны удара. Коминато не упустил ошибку питчера, спокойно наблюдая за мячом, и получил четыре бола, чтобы выйти на базу.

**"Мне действительно повезло!"**

Отбросив биту, Рёске не спеша побежал к первой базе. Во время бега он продолжал бормотать о том, как ему повезло.

Для кэтчера Какуреру слова Рёске прозвучали как очередной удар в лицо.

'Он определённо сказал это специально! Какое ещё везение! Ты же тщательно боролся за каждый мяч, как это можно назвать удачей?'

Коминато Рёске в одиночку заставил питчера потратить 14 мячей!

Сейчас пятый иннинг, и это только его начало. До сих пор они не сделали ни одного аута. Это также означает, что хотя игра идет на пятом иннинге, им предстоит еще четыре иннинга для подачи. И сейчас количество подач питчера уже превысило восемьдесят!

Игра едва перевалила за половину, а количество подач уже приближается к сотне. Можно предположить, что их эйс не сможет продержаться до конца этой игры.

Сейдо!

Как престижная и известная школа в стране, Какуреру тщательно изучила сильные стороны Сейдо. Согласно их собственным исследованиям, сила Сейдо примерно на уровне их собственной команды. Тогда исход игры зависел от того, кто покажет лучшую игру.

Даже после того, как суперновичок Савамура Эйджун присоединился к Сейдо и общая сила команды увеличилась, они думали, что могут быть чуть сильнее, но не намного.

Перед игрой они так думали. Кто бы мог подумать, что когда начнётся настоящая игра, они поймут, насколько наивны были.

Четыре иннинга, 3:0!

Это разрыв между Какуреру и Сейдо на данный момент.

Возможно, кто-то скажет, что это всего лишь три очка. Не раз бывало, что команды отыгрывались во второй половине игры, и Какуреру не стоит унывать.

На самом деле, игроки школы Какуреру тоже думали так. Отставание всего в три очка казалось не таким уж большим, и они считали, что смогут вскоре догнать соперника. Но когда они столкнулись с Сейдо лицом к лицу, они поняли, насколько трудно отыграть это отставание.

Прежде чем они успевали привыкнуть к питчеру, его уже сменяли. И не важно, кто именно стоял на питчерской горке — первый питчер или его замена, — их выступление было стабильным и впечатляющим.

Самое ужасное то, что Савамура, которого они так опасались, даже не появился на питчерской горке! Команда Сейдо удерживала их в таком положении, и это был всего лишь старый состав Сейдо, который они уже знали.

"Эти игроки действительно тренируются под руководством Катаоки, и они отлично подготовлены!" — многие репортеры были поражены мощью Сейдо.

Даже без Демон-Кинга Савамуры и того новичка, который мог бросать огненные фастболы, Сейдо показывала очень впечатляющую силу!

Коминато Рёске получил четыре бола и вышел на базу, после чего Исашики Джун переместил его на вторую базу.

Один аут, раннер на второй базе!

Теперь очередь дошла до четвертого бэттера, капитана Юки Тэцуи.

Встретившись с мощным четвертым бэттером, команда Какуреру действительно хотела бы его пропустить, но если они пройдут Юки, им придется встретиться с Савамурой, когда раннеры будут на первой и второй базе.

Они не могут пройти и Савамуру, не так ли?

Четыре или пять проходов подряд — в этой игре, не говоря уже о победе или поражении, их репутация будет под угрозой!

Но самое ужасное, что даже если они потеряют свою гордость, атака Сейдо на этом не остановится.

Шестой и седьмой бэттеры школы Сейдо тоже были очень сложными соперниками. В случае полной базы, бороться с ними было не самой лучшей идеей.

В этот момент кэтчер школы Какуреру еще больше осознал, насколько ужасна расстановка сил команды Сейдо.

Ужасающе!

Одна неосторожная ошибка может привести к катастрофическим последствиям.

В такой ситуации проход Юки Тэцуи только сузил бы их возможности для маневра. Вместо того чтобы медленно загонять себя в угол, лучше сразиться здесь и сейчас.

В мгновение ока кэтчер проанализировал всё и решил идти на прямую конфронтацию с капитаном.

**Пинг!**

Мечты казались прекрасными, но реальность была жестокой. Юки Тэцуя сделал своевременный мощный удар, добравшись до второй базы, и отправил Коминато домой.

Сейдо заработала четвертое очко!

Затем Савамура сделал базовый хит.

Один аут, раннеры на первой и третьей базах!

Масуко ударил высокий мяч в аутфилд, и Тэцуя воспользовался шансом. Когда мяч оказался в перчатке аутфилдера, он немедленно бросился к домашней базе.

**"Сейф!"**

Сейдо заработала пятое очко!

В первой половине пятого иннинга атака школы Сейдо завершилась, увеличив разрыв до пяти очков.

В нижней половине пятого иннинга Какуреру пошла в атаку. Баттеры из нижней части их линейки сумели сделать хит. После этого команда Какуреру спокойно вернула баттера на базу.

Пятый иннинг завершён, и счёт 5:1!

Школа Сейдо лидирует с преимуществом в четыре очка.

http://tl.rulate.ru/book/109613/4622934

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода