Читать Kareusearin / Карсеарин: Глава 61. Долгий сон (4) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Kareusearin / Карсеарин: Глава 61. Долгий сон (4)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лес на западной окраине Кехилана.

Арин и его спутники спали на поляне, разведя костер.

— Вижу, все устали, — Сетин посмотрел на своего милого друга.

Арин крепко спал, раскинув красные волосы. Судя по тому, как он иногда вздрагивал и бормотал что-то во сне, ему что-то снилось.

— Э-эх, дедушка, мама… — пробормотал он.

Должно быть, ему снилась семья.

Сетин невольно улыбнулся.

«Но почему у него такое страдальческое выражение лица? Может, у него строгая мама?»

Юна тоже крепко спала.

Только Ария сидела, прислонившись к скале, и смотрела в темноту.

— Не спится, Ария?

— Усну, когда придет время.

— Знаешь, — Сетин внезапно принял серьезный вид, — ты для меня все еще загадка.

— В чем же?

— Ты сильная. Намного сильнее меня. И тем не менее ты так послушно следуешь за нами…

Как ни крути, но она убила короля.

— Ты могла бы сбежать.

Ария посмотрела на него своим обычным бесстрастным взглядом.

— Я следую не за тобой, — наконец произнесла она.

— А?

— Я следую за Арином.

— … За Арином?

Действительно, она слушалась только его.

— Но почему? — недоумевал Сетин.

— Потому что без него мне не жить в этом мире.

Сетин опешил.

Ее слова звучали двусмысленно.

«Погодите-ка… Это что, звучит как признание в любви?»

«Арин, оказывается, пользуется успехом у девушек? — подумал он. — Сначала Юна, а теперь эта… холодная, как лед, убийца…»

Он никак не мог взять в толк, чем Арин так привлекает женщин. «Ну, выглядит он, конечно, мило. Но неужели женщинам нравятся мужчины, которые красивее их самих?»

Он вспомнил слова отца:

«Женщины — существа непостижимые».

Задумавшись, Сетин пропустил следующие слова Арии:

— … Мне нужна его кровь.

***

На второй день после того, как они покинули Кехилан, на них вновь напали монстры.

— А-А-А-А!

— У-У-У-У!

Стая из двадцати двухметровых вервольфов с ревом выскочила на поляну.

И, как всегда, Арин и его спутники были готовы к бою.

— Ха!

Ария с коротким боевым кличем взмахнула мечом.

Головы, лапы и хвосты вервольфов разлетались в воздухе. Некоторым даже рассекло тело пополам.

— А-а-аргх!

— Кха!

— Гав!

Остальные держались в стороне.

Вервольфы всегда нападают сначала на самого сильного противника, поэтому они бросились на Арию.

Благодаря этому Арин, Сетин и Юна могли не торопясь расправиться с теми немногими, кто отбился от стаи.

Арин уклонялся, Сетин блокировал удары, а Юна… Юна наблюдала.

Наконец, один вервольф все-таки добрался до них.

— Ничего себе она сражается, — произнес Арин, с восхищением наблюдая за боем.

— Арин, к нам один идет! — предупредил Сетин.

— Правда? — Арин мгновенно переключился на нового противника. — Ну, давай драться!

Сетин выхватил меч, Арин призвал элементаля, а Юна начала читать заклинание.

— Йа!

— Саламандра, огонь!

— Свет, сожги моего врага! Сияющий взрыв!

Сетин рубил, Арин сжигал, а Юна добивала.

Вервольф отправился на тот свет быстрее, чем успел опомниться.

— А-а-аргх!

— Грр!

— Ву-у-уф!

Тем временем Ария отправила на тот свет уже с десяток вервольфов.

Свист клинка, треск ломаемых костей, глухие удары — над поляной стоял такой шум, словно здесь проходила битва не на жизнь, а на смерть.

Когда все было кончено, вокруг нее лежали лишь груды трупов.

Так повторялось каждый раз.

— Так, а теперь самое интересное! — Юна достала складной нож и принялась осматривать трофеи.

Когти, клыки, шкуры — многие части тел монстров ценились очень дорого.

— Зачем кому-то понадобились эти… отходы? — с отвращением пробормотал Сетин.

— Магам, — пояснила Юна, не отвлекаясь от дела. — Из них делают очень ценные ингредиенты для зелий и артефактов.

Она складывала трофеи в свой бездонный рюкзак, а Сетин никак не мог понять, как туда все помещается.

— Ария, с тобой все в порядке? Не ранена? — спросила ее Юна.

Конечно, она и так видела, что с Арией все хорошо, но спросить было необходимо.

— Все в порядке, — как всегда, лаконично ответила Ария.

После такой разминки всегда хотелось есть.

— Ужинать! — скомандовал Арин.

Подготовка к ужину тоже стала уже привычной.

Все начиналось с того, что Арин звал Арию.

— Ария, готовь сковороду!

В роли сковороды выступал ее гигантский меч. Его тщательно протирали, нагревали на костре, а потом уже выкладывали на него еду.

Конечно, Сетин каждый раз удивлялся, как можно жарить мясо на мече, которым только что рубили монстров, но Арина и Юну это совершенно не смущало.

— И ей не противно? — бормотал Сетин, наблюдая, как Ария раскатывает тесто для лепешек на своем клинке. — Она же на нем и ездит, и землю копает…

Впрочем, это был ее меч, и она могла делать с ним все, что захочет.

Вскоре по поляне поплыл аппетитный запах жареного мяса и свежего хлеба.

— Сетин, ты когда уже уберешь трупы? — недовольно спросил Арин. — Не хочу ужинать в компании этих… мертвецов.

— Да-да, сейчас, — отозвался Сетин. — Юна, поможешь?

— Конечно!

Они оттащили изуродованные тела вервольфов подальше в лес.

Сетин едва сдерживал тошноту, глядя на вывалившиеся внутренности, а Юна, казалось, была готова и их употребить в пищу. «Какие красивые кишочки…», — пробормотала она, разглядывая останки с нескрываемым интересом.

Наконец, все было готово. Арин и его спутники уселись ужинать. Все, кроме Сетина, который с трудом проглотил кусок хлеба и отодвинул от себя тарелку.

— Должен признать, она невероятно сильна, — произнес Сетин, с восхищением наблюдая, как Ария расправляется с огромным куском мяса. — Даже мой отец, Мастер Меча, вряд ли смог бы так же. С ней мало кто справится.

— Угумс… Ням-ням-ням…

— Арин! — возмутился Сетин. — Не говори с набитым ртом!

Арин, с трудом проглотив еду, спросил:

— А кто сильнее, Ария или твой отец?

Вопрос, который интересовал всех мужчин в этом мире.

Сетин задумался.

— Не хочу ее обидеть, но моему отцу она не ровня. Мастер Меча — это вершина боевого искусства.

— Сетин, а твой отец — Мастер Меча Рибейда? — неожиданно спросила Ария.

— Да, а что?

— Это граф Ратвих фон Сараснейн или маркиз Флобер фон Дюнель?

Сетин вспомнил, что так и не назвал ей своего полного имени.

— Граф Сараснейн. А к чему это ты?

— Если так, то, скорее всего, он уже мертв.

Лицо Сетина мгновенно побледнело.

— Что… что ты такое говоришь?!

Ария оставалась невозмутима.

— Когда я убила короля, Черный Рыцарь Плуто должен был убить всех Мастеров Меча и магов высшего уровня. Граф Сараснейн был у него на первом месте в списке. Вряд ли он выжил. Если бы речь шла о маркизе Дюнеле, то у него было бы время, чтобы спрятаться…

— Плуто? Второй рыцарь Карселя, Драконоборец? — не поверил своим ушам Сетин.

Ария молча кивнула.

— Не может быть! Сэр Плуто — благородный рыцарь, он пользуется всеобщим уважением! Он не способен на такую подлость!

— Я говорю лишь то, что знаю, — спокойно ответила Ария. — Решать тебе.

Действительно, вряд ли Гастер посвятил ее в свои планы. Она была для него лишь пешкой.

«С другой стороны, он мог поделиться с ней информацией, полагая, что она все равно долго не проживет и никому ничего не расскажет…»

Сетин нахмурился.

— Мой отец — сильнейший воин королевства! Он не мог проиграть этому… хотя Плуто убил дракона… Нет, не могу поверить…

Как бы он ни волновался, сейчас он ничего не мог сделать.

— Нужно как можно скорее вернуться домой.

Для этого им нужно было завтра добраться до ближайшей деревни. А для этого нужно было как следует выспаться.

Все притихли, готовясь ко сну.

Арин расстелил одеяло, Юна взяла котелки и отправилась к ручью, Ария прислонилась к дереву и закрыла глаза.

Она не спала, а охраняла их покой.

Ария обладала феноменальным слухом и чутьем и могла почувствовать приближение врага за несколько миль. Прошлой ночью она убила четырех орков, которые пытались к ним подкрасться, еще до того, как те успели приблизиться на расстояние удара.

Поэтому вахту всегда несла она.

— Так, хватит беспокоиться, — Сетин постарался отвлечься от дурных мыслей. — Нужно отдохнуть.

***

Шесть Королевств Хейда были охвачены пламенем войны.

Все началось с того, что Карсель заключил союз с Араснаном и захватил Батран.

Затем Араснан, славившийся своими воинами, напала на Лаштаниен, страну магов, а Карсель обрушил на Рибейд, королевство рыцарей, огненный дождь.

Только Сарбазан, страна песков, оставался в стороне от этой бойни.

Он и сам едва справлялся с бесчисленными полчищами монстров, которые хлынули из логова Карсениан, злого Красного Дракона, обитавшего на горе Огненного Дракона на западе страны.

И вот теперь…

К востоку от горного хребта Лартеад появилась новая угроза.

— Ваше Высочество, благословение Дракона распространяется на весь горный хребет, — докладывал адъютант громадному воину в сияющих доспехах, сидевшему на боевом коне. — Мы не встретили ни одного монстра, ни одной засады. Если так пойдет и дальше, то через три дня мы дойдем до границы между Карселем и Батраном.

— Кажется, его зовут Карштайн? — проговорил Ларго, Король-воитель. На его лице появилась холодная улыбка. — Ты сказал, что он Древний Красный Дракон? Тот самый, что живет уже тысячу лет?

— Я проверил все записи. Это он, не сомневайтесь.

— Отлично, — произнес Ларго. — Если наши цели совпадают, то я не вижу причин для споров.

Он с радостью выхватил из ножен полуторный меч.

Темная, словно пропитанная кровью, сталь, древние руны, выгравированные на клинке…

Один из пяти легендарных мечей, некогда принадлежавших правителям континента.

Буревестник.

— Вперед, воины Империи! За этими горами вас ждет слава и богатство!

— Да пребудет с нами благословение Дракона! — поддержали его крик другие воины.

— Поднимите флаг! Флаг Красного Дракона!

— Вперед!

— Во имя Карштайна, славного Красного Дракона!

***

Тем временем славный Красный Дракон Карштайн нежился в озере лавы и размышлял над тем, как бы ему узнать, как выглядит этот Арин.

Впрочем, одного лишь его мозга, пусть даже и драконьего, для этого было явно недостаточно.

— И почему этот проклятый Лорд Драконов не отвечает? — прорычал он. — Я же из-за него весь свой огород перепахал!

Под «огородом» он, разумеется, подразумевал весь горный хребет Лартеад. Что поделаешь, драконы — существа масштабные.

— Но я же не могу взять свои слова обратно? Я же Дракон!

— А-А-АРГХ! — взревел Карштайн. — Попадись ты мне, Арин! Я тебя на кусочки порву!

***

— Р-А-А-А-А-А-А-А!

Гневный рев Дракона раздался над горами, отражаясь от скал.

— Видите, воины! — воскликнул Ларго. — Дракон ответил нам!

Совпадение было слишком явным.

— С благословения Дракона мы победим!

— Ура-а-а-а-а!

Вдохновленная армия Империи Гайанес двинулась через горы.

http://tl.rulate.ru/book/109464/4366905

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку