Читать Марвел: Дестабилизация / Марвел: Дестабилизация: Глава 6. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Марвел: Дестабилизация / Марвел: Дестабилизация: Глава 6.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мария, юнга, что была приставлена к нам, чтобы мы никуда по незнанию не влезли да и вообще сильно не своевольничали - доверия у команды мы не вызывали, что вполне логично, постучала в дверь прачечной.

Вообще в этом мире, сколько смотрела аниме, каких только кораблей не существовало, и этот корабль не стал исключением. Здесь есть прачечная! Вообще весь санузел в одном довольно таки просторном помещении. Я конечно в кораблях не разбираюсь, но точно знаю, что гальюн всегда был носовой части корабля, и не каждый возвращался из таких рисковых походов живым.

Смыло в унитаз. И смешно и грустно, потому что правда.

И душевых, нормальных с высоким поддоном, где можно было посидеть как в ванной, тоже не было.

Бедные индейцы когда увидели европейцев, сразу же начали окуривать их благовониями, и не потому что приняли португальцев за богов, а потому что те сильно воняли. Настолько, что коренные американцы пытались заглушить эту вонь доступными ароматизаторами.

Честно? Не думаю, что у них получилось. Как бы только не усугубили проблему.

Дверь открылась без скрипа. Завхозу сто очков, если такая должность есть на корабле. Девушка осмотрела нас, дольше всего задерживая взгляд на бионике Зимнего, на нее не стесняясь пялилась вся команда, но пока вопросов не было, и немного сдавленно проговорила:

- Скоро ужин.

- А что дают?

- "А в тюрьме сейчас ужин, макароны..." - проговорил Зимний, и я искренне хотела рассмеяться, но смогла сохранить серьёзную моську.

- Сами узнаете, идём, я покажу вашу каюту. - судя по тону, каюта ранее принадлежала ей, или я ошибаюсь, и она сама по себе немного хамка. Ну или ей не понравилось то, что мы можем разговаривать на незнакомом ей языке. Она ведь наш надсмотрщик.

- Ну хотя бы скажи там будут бананы и кокосы? - как можно дружелюбнее, спросила я. Что угодно только не бананы и кокосы.

Буууэээ!

- Нет.

Фух!!! Слава Богу! Слава Морскому Дьяволу!!! Слава всем!!!

- Что он сказал? - глазами указав на Зимнего, спросила Мария, Роджерс наводил порядок, сливал воду из тазика, и потому с места мы еще не двигались.

- Фраза из истории "Джентльмены удачи".

- Про пиратов что ли? - заинтересовалась.

- Нет. Но если хочешь могу рассказать, сколько нам до ужина ждать?

- Час. Но сначала каюта. - и двинулась вперед. Опрометчиво конечно поворачиваться к незнакомцам спиной но она ребёнок, и мы не враги.

Правило: не сри там где жрёшь, засверкало новыми красками и узорами. Хоть я и наплевала на неё во имя какой никакой гигиены. Но сейчас правило стряхнуло с себя унизительную пыль. Оно подходило под нынешнюю ситуацию.

К моему удивлению в каюте не было гамака, была кровать, которая остановилась частью стены, когда была не нужна. Отличное дизайнерское решение.

Да и по тем немногим наблюдениям, что я провела пока меня вели в душевые и в наше спальное место, заметила на стенах в коридоре картины. И это не произведения каких-то местных мэтров живописи, нет, это были детские рисунки в рамочках. Немного кривоватые, но нарисованные со всей душой и усердием.

У меня мама с папой тоже так делали. И мои рисунки до сих пор украшают стены нашего дома, а до меня были рисунки Кирила и Каринки (до сих пор висят, хотя сестра и брат постоянно напоминают родителям, что пора бы избавиться от этого "раритета", но мама с папой в этом вопросе абсолютно глухи), а когда родились Алька и Севка, то и их художества нашли место в семейной картинной галерее.

Так же в каюте присутсвовал книжный шкаф, и по тем корешкам, что попали в мой быстрый обзор, книги все были развлекательного характера.

- Мария, ты это, - немного неуверенно начала я, отчего рука рефлекторно метнулась к голове и пошкрябала затылок, - если мы заняли твою каюту, извини.

- Ничего. - хотя видно, что её "ничего", слишком преувеличено, девчонке обидно, и я её понимаю.

Когда папаша приплывал на наш остров, со своей гоп компанией, мне всегда приходилось делить свою комнату с одним мелким придурком, который был юнгой на его корабле. И меня это тогда бесило. Да что уж там, до сих пор бесит. А когда я один раз высказала все это маман, то получила зачетного леща.

Ненавидела гостей с тех пор молча.

- Так что там с "Джентльменами Удачи"?

Не только Мария внимательно слушала, как я пересказывала историю о воспитателе детского сада, которому пришлось окунуться в преступную среду, Зимний дополнял мой рассказ, цитируя самые знаменитые фразы, но и Роджерс. Слушал. Внимательно. И даже не перебивал, да и вообще сильно не отсвечал. Я особо после рыльно-мыльных процедур на него внимания не обращала, но вот он судя по всему пытался держать руку на пульсе.

А точнее на Баки.

Попахивает сталкерством, как по мне. Или зависимостью.

"Ты мой личный сорт героина."

"Фу! Кака! Бе!" - именно так, цитируя Альку, когда у нее под носом оказывалась манная каша. Фу.

А может Капитана Америку как раз и замыкает из-за этого, точнее из-за невозможности держать контроль над обожаемым Баки. И сам Баки пульт управления над собой не даёт. И из-за этого...

Мне насрать! У меня своих проблем выше крыши, еще и в потекшем чердаке Роджерса колупаться некогда. И не буду. Я ему не мать и вообще никто.

Дверь в каюту распахнулась и на пороге возник уже знакомый парень, тот что был на острове.

- Мария, уже ужин.

- Точно, - видимо я отличный рассказчик, потому что Мария тут же подскочила с пола, на котором мы все сидели как падишахи на подушках, - пойдём.

В отличии от Марии, пацан не поворачивался к нам спиной, да и вообще был через чур напряжён. Я бы даже сказала слишком. И двигался осторожно.

На острове я не сильно то за ним наблюдала, я была в бешенстве, а когда я в бешенстве мало что вижу. Но вот сейчас...

Что-то мне это не нравится.

По петляющим коридорам добрались до верхней палубы. Лёгкий ветерок тут же ударил в лицо.

Море...

Не знаю сколько мы купались, если только на "сказку" потратили примерно час, но корабль всё ещё был в водах ненавистного, засевшего от печени до самых гланд, острова.

- А...

- Отправимся в путь, как только настроится лог пос, - ответила на мой невысказанный вопрос Мария.

Мы на Гранд Лайн.

Вот только какая половина?

Только не Новый Мир. Господи Боже, только не Новый Мир, умоляю.

- Сколько по времени будет настраиваться лог? - всё же не зря я набивала мозоль на языке, не зря. Роджерс может и строил неверующую тяпку, но всё запомнил.

Хотя лучше бы запомнил, что за языком надо следить, особенно когда разговариваешь с дамой. И плевать, что дама из стана политического врага твоей родины.

- Не терпится удрать отсюда, - со смешком спросила Мария. Удивительно, но мы все трое, даже Зимний, кивнули. Видимо и его остров достал, - Утром будем уже в пути, восемь часов осталось.

- Идём, - в отличии от Марии паренёк не был с нами дружелюбен и мил.

И все же к чему ему такая осторожность при движении? Судя по движению корпуса он... Бережёт ногу.

Ранен?

Не такая я свинья, чтобы не помочь, но пацан к нам не особо радушно настроен, поэтому если спрошу у него напрямую, то он лишь заподозрит меня во всех грехах, но ответа не озвучит.

Либо через Марию, с которой у парня родственное сходство. Скорее всего двойняшки. Либо через Нересу, если ей всё нормально объяснить, то она отдаст приказ и парень не сможет молчать.

Хм... Здесь вообще есть медики? Команда большая. В теории должен быть, но... Есть вероятность, что медик отсутствует.

Видимо почувствовав мой интерес, пацан хмуро глянул на меня, но ничего не сказал.

Камбуз был большим и светлым. Свет поступал не только через иллюминаторы, но и бил тёплым жёлтым светом с потолка, на котором висели длинные, похожие на диоды, светильники.

Электрика.

На Нэфэле вместо лампочек использовали лунные камни. Правда из всех их свойств я знаю только то, что они светились в темноте. Возможно это был фосфор, но... Светился камень голубым, холодным светом, а не зелёным. Но... Этот мир безумен, не удивлюсь, что здесь фосфор может светиться голубым.

В аниме, к сожалению, таких нюансов не показали. А манге, увы, тоже.

Если есть электричество, то есть возможность зарядить мой асисяй2008, который мы посадили до нуля за просмотром мультиков. Зимний прям подсел на Машу, а когда смотрели Василису Микулишну он даже дышал через раз. И когда телефон сдох, Солдат едва не расплакался. Морда хмурая, на лбу едва ли неоновая вывеска не светится "убью", а глаза блестят от поступивших слёз.

А ещё на камбузе было тепло, после ветреной улицы, моя кожа покрылась пупырышками. И пахло так, что у меня желудок заболел, а слюни пришлось проглотить, иначе бы потекли. Пахло тушеными овощами.

Мама дорогая, как же вкусно пахнет.

Команда уже расселась за стоящими рядами столами и стоило нам только оказаться на территории пищеблока, как все тут же устремили взгляды в нашу сторону.

В любое другое время я бы может и почувствовала дискомфорт, но сейчас я была жутко голодной и потому на взгляды окружающих плевала с высокой старой колокольни.

Той самой которую "подорвала" когда мне было одиннадцать.

Быстрый взгляд на всех. Хм... Что же, люди здесь разнокалиберные. Кто-то даже в сидячем положении огромен, сто процентов рост под три метра (главное, чтобы Роджерс поддувало своё не открывал, потому что он может, и тогда будет пиздейшн). Так же присутствовали женщины.

Большинство членов экипажа были смуглокожим и темноволосым. Но и светлые макушки мелькали, но их было явное меньшинство. Выглядели они как чёрные пятна на белой ткани.

- Чего так долго, - позвал нас старик Росса, махая рукой, - давайте ко мне.

Ну... Он уже сообщил, что первый человек после капитана на этом корабле, которая отсутствовала пока что, поэтому мы подчинились. Двинулись за стол к старику.

- Спасибо за еду. - едва успела сказать я, как в этот же миг забыла все манеры, которым меня учила мама, и едва ли не мурчала от того какой вкусной была еда.

Я скорее чувствовала насмешливый взгляд на себе от старика, чем видела, но было посрать.

Еда! Нормальная, вкусная еда! И никаких бананов и кокосов. Вот оно счастье и нет его слаще.

Зимний ел так же как и я. Сразу видно тех, кто с голодного края сбежал, и возвращаться туда не намерен.

Роджерс же сидел с прямой спиной, и вкушал яства, будто находился на официальном приёме у президента (ага у Бади).

Шлём политику в пешее эротическое, так как она здесь не нужна, мне и Роджерса за глаза хватает, с его агитациями против меня самой.

Это сейчас у нас вынужденное перемирие, но стоит только оказаться в выделенной нам, щедрой дланью капитана, каюте, как мы вернемся к тому с чего начали. Не охота еще раз услышать обвинения, причём ложные, в фашизме, но что-то мне подсказывает, что это будет.

Уже только от ощущений охота отомстить. Хладнокровно. Чтобы показать владельцу богатого внутреннего мира, этот самый мир.

Ложка... Можно испортить столовый прибор? Заточка выйдет что надо. Подумаем об этом позже, не стоит портить впечатление о себе в первые часы пребывания на этом судне.

Тарелка с тушеными овощами быстро опустела и я наконец подняла взгляд и сразу же встретилась взглядом с капитаном, которая села за тот стол где сидели мы.

Хм... Не, понять можно. Фиг знает кто, поэтому лучше держать поблизости, на всякий случай.

- Вкусно? - насмешливо приподняв бровь, спросила Нереса, хотя спрашивать и не надо было, и так все было ясно.

- Добавку можно, - думаю, что это самый лучший ответ из всех возможных, Нереса не сдержалась от смеха и повернув голову к стойке раздачи, обратилась к высокому мужчине, который был примерно выше двух метров и стоял к нам спиной.

- Айвего, ты слышал?

Мужчина в сером поварском кителе развернулся, осмотрел наш стол и взяв две тарелки с новой порцией, двинулся к нам, обходя стойку.

- Айвего молчаливый, хмурый все время и немного из-за этого пугающий, но на самом деле очень милый, - заметив немного напрягшегося Роджерса, проговорила капитан.

- С лица воды не пить, - ответила я, принимаясь за добавку, - человек, что так вкусно готовит уже априори становится богом.

Смеялись все, но я поймала взгляд Айвего, он не улыбался, но судя по всему мои краткие характеристики пришлись ему по душе.

Зимний же очень красноречиво показал положительный жест Цезаря, поднимая руку над головой и принимаясь за новую порцию овощей.

Если меня одноразовое меню достало до печени, то какого ему, с его метаболизмом.

После двух порций я наконец почувствовала себя абсолютно счастливой, и нашла пацана в толпе. Мария и ее брат сели за другой стол, находящийся на противоположной стороне камбуза.

- Это Марио, - заметив мой взгляд проговорил старик, - неужели заинтересовал?

- Ага, с рабочей точки зрения, - ответилм я попивая компот. Яблочный компот. М-м-м, вкуснятина!

- И кем же ты работаешь? - ставя пустую кружку на стол спросила Нереса.

- Самым лучшим в мире врачом.

- И каким же это?

- Патологоанатомом.

Стоило мне только это сказать, как на камбузе повисла гнетущая тишина. Все уставились на меня, в особенности Марио.

И такому интересу со стороны есть несколько объяснений, либо не знают, кто такой патологоанатом, либо знают.

- И чем же он болен? - Нереса подрастеряла всю свою весёлость и вперила в меня взгляд.

Глаза у нее красивые, карие, немного с бордовым отливом.

- Вскрытие покажет. Но до него я уверена ещё очень не скоро, - последний глоток, ставлю кружку на стол, - У вас перед нашей встречей стычки с кем-нибудь были?

- Нет. - значит не ранение.

- Я смогу осмотреть Марио?

- Да кто тебе даст?! - воскликнул упомянутый, и даже дёрнулся встать, но не стал, на плечо мальцу легла большая ладонь рядом сидящего мужчины.

- Можешь. - Нереса так посмотрела на парня, что я невольно вздрогнула, так уничижительно смотрела на меня мамаша, когда я делала что-то что ей не нравилось, или говорила.

И чаще всего это было связано с папашей.

- Как у вас с медиками? - прямо животрепещущий вопрос.

- Медсестра Маргарита, - Нереса потерла шею, и устало вздохнула, - спустя принятого десять лет назад закона, все плотники, повара, врачи и прочий обслуживающий корабельный персонал стоит на учёте у Морского Дозора, ну это думаю вы и сами знаете.

Ага. Знаем. Как же... Но спасибо, теперь точно знаем.

Хм... Десять лет, да?

А случаем не плотник Том поспособствовал этому? Примерно по датам подходит.

- Ну так как ты уже заранее сообщила нам, что поблажек не будет, то возможно я смогу помочь тем, что умею. - всё еще сердце кровью обливается из-за ста миллионов белли, МИНИМУМ, а тут такая возможность, такая возможность. Грех её упустить. Большой грех.

- Но под моим контролем, - твердо и чётко, - или старика.

- Не вопрос, хоть батальон телохранитей ставь, мне без разницы. - вообще похуй, гдавное, чтобы под руку не лезли.

А уж с тем, что они будут стоять у меня над душой, я как-нибудь справлюсь.

- Хм.. Батальон телохранителей... Хех. А не много ли чести?

- Не, не думаю. В самый раз. - Нереса на это лишь хмыкнула, но добро дано, а это главное.

Всё оставшееся время ужина прошло спокойно, но не для Марио. Парень пытался испепелить меня злобным взглядом, но в этом плане я не прошибаема, да и он не первый, на самом деле, кто занимается таким бесполезным делом.

Я в сопровождении капитана, что за шкирняк тащила своего юнгу в лазарет, юнга пытался сопротивляться, шипеть и даже материться, но его это не спасло. Пара раз на его лице мелькнуло выражение адской боли. Были слова о том, что я лгунья и доверять мне не стоит, но Нереса была непреклонна. Так же нас сопровождали Зимний и Роджерс, эти двое уже такое пятно на мне, что и не отстираешь ничем, и Мортимер, один из матросов, на вид пугающий своими размерами, шкаф с антресолью, и растительностью на лице и на других открытых участках тела.

Оказывается медсестры не было на камбузе во время ужина, она выдраивала доверенную ей часть корабля и... Осмотрев место где предстоит работать (возможно) ближайшие три недели (при самых удачных раскладах), я не нашла к чему придраться, и до чего доебаться.

Здесь работал профи. Признаю.

Маргарита, золотоволосая, пышногрудая, стройная как веточка девушка в облегающем коротком белом платье с нашивкой креста на плече и удобных слиперах на ногах, лишь победно хмыкнула, заметив что я пытаюсь найти.

Марио получивший, пока я осматривала помещение, несколько подзатыльников, успокоился и с самым обречённым видом начал оголяться до трусов.

- М-да... - увидев, что сковывало его движения, только и проговорила я, Нереса и Маргарита тоже прифигели. Последняя от эмоций зарядила парню еще один подзатыльник.

- Не стоит так делать, мозгов мало, а таким макаром последние стрясёшь. - сообщила я медсестре.

У парня по всему левому бедру были фурункулы, какие-то еще только "зрели", а некоторые... Признаюсь, за такую "храбрость" у меня у самой рука зачесалась, очень сильно хотелось навернуть этому идиоту. Да побольнее, чтобы запомнил на всю жизнь.

- Бутылку принести? - стоило мне осмотреть фронт работ, спросил Мортимер.

- Знаешь, не помешало бы, в образовательных целях. - взглянув на мужчину проговорила я, судя по его словам, он сталкивался с подобным, но... - От бутылки он не только от боли обоссытся и обсерется, но и копыта двинет.

- От простых чириков? - сквозь зубы выплюнул паренёк.

- Болевой шок. У меня на столе до хрена и больше таких вот идиотов, - я постучала фалангой пальца ему по лбу, - побывало. Маргарита, можешь подготовить всё для операции, а ты, - обращаюсь к Марио, - раздеваешься и ложишься.

- Я и так в трусах.

- Полностью.

- Ты не врач, а извращенка.

- Я врач, и я бесполое существо, а извращенство в белых халатах это преступление и нарушение врачебной этики, - не думала, что такое надо объяснять, но... Юношество. Знаем. Плаваем. Ничем не лучше. Да и если вспомнить Альку и Севку, то все так же.

- Марио, - Нереса наконец заговорила, - делаешь как она сказала.

- Анастезия? - спросила Маргарита.

- Местная. - девушка кивнула, а я повернулась и посмотрела на свои "родимые пятна".

Роджерс занял свободный угол, и оттуда у него был хороший обзор на всех, кто присутствует в санчасти. Но не такой хороший обзор как у Зимнего, сразу видно профессионал, занял самую удобную позицию. Видно всех. Видно всё, а так же имеется быстрый доступ ко мне в случае форсмажора.

И самое главное заняли места подальше от меня и не отсвечивают.

Почти блаженство.

Хотя... Нереса думает, что держит всё под контролем. И овцы целы и волки сыты, но Роджерс, я прямо таки уверена, думает точно так же, ведь он следит, чтобы я не причинила никому вреда. Я ведь злобная русская. Дарт Вейдер прям. Ууууу!

Ну и пусть все думают что хотят, я буду думать только о том, как отплатить добром за добро и сохранить сто миллионов белли, минимум. Благо, что небеса, не иначе как за то что я терпела общество Капитана Америка, почти месяц, даровала мне шанс применить свои способности.

Работа предстояла не сложная, но! Вправить мозги парню надо, а то вырастет что-нибудь похожее на Роджерса, и страдать потом окружающим. И такие мысли были не только у меня, но и у Нересы и Маргариты, хотя первая отлично держала лицо.

Пока ждали действия обезболивающего, получила рабочую форму на руки и поспешила написать халат, чтобы в случае чего вся гадость попала на него, а не на одежду, что удивительно нигде не жала и не тёрла.

Разрез, аккуратно выдавливаем содержимое гнойного мешка, Маргарита марлевыми тампонами собирает гадость.

- Не переживай, пацан, - проговорила я, видя как парень мученически терпит свою наготу, именно её, щеки пунцовые, видимо писькой он перед девочками еще не светил ни разу, - от меня ещё никто живым не уходил, - и делаю очередной надрез.

Марио замер, даже дышать перестал, и скосил взгляд, полный ужаса на меня, а я же решила закрепить эффект, чтобы уж наверняка.

- Патологоанатом — единственный врач, который ни разу не совершал врачебной ошибки, так что не переживай, ноги у тебя красивые, провожающим понравятся, - Маргарита закусила нижнюю губу, чтобы не заржать, понимая мои манёвры. А по телу Марио прошли мурашки, весь покрылся гусиной кожей.

Насчёт Маргариты. Она не только препрасный санитар, что держит санчасть в чистоте, стерильной, я даже на стыки мебели и стен посмотрела, и грязи не нашла, но ассистировала она потрясно, мне даже напоминать ничего не надо было.

И поблагодарила я ее без слов, показывая всё как можно детальнее, чтобы в случае чего она смогла бы сама провести подобную операцию, а не так как предложил Мортимер.

Воспаления были не только на бедре, они преспокойно расселились и на ягодицу, и даже в паховую область, на мошонке тоже зрел один. И с этим фурункулом я намучаюсь, а Марио судя по всему получит фобию врачей.

- Попу мыть, попу мыть, надо каждый день, да Марио? - напела я, не ожидая ответа, - Попу мыть, попу мыть, даже если лень.

Как парень вообще двигался не знаю, но видимо так же как и половина моих сограждан: через силу, через боль. Но в его случае еще и через глупость.

- Вот видишь до чего довёл? А если бы письку и жопу мыл каждый день, то этого можно было бы избежать, а если появились чири, то сразу надо было к Маргарите идти, она бы тебе компресс наложила, всю гадость бы из тела высосало и не было бы ни-че-го.

Дальше работала молча, потому что нравоучений парню было достаточно, но нет-нет, да вставляла какой-нибудь стереотип или анекдот о своей профессии, и кажется переборщила, потому что с пунцового Марио стал бледным.

Но ничего, будет идиоту наука, что обращаться за помощью не слабость, а её купирование.

http://tl.rulate.ru/book/109179/4137521

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку