Читать Harry Potter and the Game of Death / Гарри Поттер и Игра Смерти: Глава 10 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Harry Potter and the Game of Death / Гарри Поттер и Игра Смерти: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гарри поднял листы, пробормотал: — Наблюдаю, — еще занятому Дамблдору и попытался поднять статистику директора.

Маленький мальчик, в котором уже чувствовалось величие, Гарри преодолел множество испытаний, что подбросила ему жизнь. Решительный, благородный, он был одним из самых добрых людей, которых можно было встретить. Иногда склонный к приступам гнева и разочарования, он всегда был готов посмеяться или поплакать с теми, кто ему дорог. Гарри не знал, чего он хотел от жизни, но понимал, что это придет только тогда, когда он освободится от тени Волан-де-Морта.

Возраст: 13 лет

Мальчик, который выжил

Наследник семьи Поттеров

Истребитель василисков

Геройский ребенок

Золотой мальчик

30-й уровень

Статы:

СИЛА: 53

ЛОВКОСТЬ: 63

КОНСТИТУЦИЯ: 50

ИНТЕЛЕКТ: 112

МУДРОСТЬ: 93

ХАРИЗМА: 347

Черты характера:

Преданный

Дуэлянт

Выживший

Скромный

Друг эльфов

Мальчик, который выжил

Полукровка

Звезда школьного квиддича

Владелец Дары Смерти

Игрок в клатч

Враг Тьмы

Закалённый в боях

Магнит для Тёмных искусств

Материнская защита

Слабая связь со знакомыми (Букля)

Кровная линия Певерелл

Ходячая мишень

Неизвестный

Змеиный язык

Головотяп

Настоящий друг

Переговорщик

Посвященный

Крестраж

Геймер

— О! Видишь, Гарри? — взволнованно воскликнула Гермиона, тоже заглянув в статистику Гарри. — Это просто замечательно! Мы действительно на одном уровне. И хотя некоторые мои статы выше твоих, большинство твоих выше моих. Хм... Интересно, что это значит и имеет ли это какое-то отношение к нашим реальным способностям?

Гарри не знал, что сказать, и только пожал плечами в ответ на слова девушки. Немного подумав, умница покачала головой и указала на нижнюю часть страницы. — Более того, посмотри на все эти особенности, которые у тебя есть. Это невероятно!

Она была права. У Гермионы было девять черт. У Дементора — шесть. А у Гарри? У Гарри — двадцать пять! Это не могло быть нормально. Пока Гермиона с нетерпением изучала статистику и черты Гарри, сравнивая их со своими собственными и «умиляясь» особенно интересным моментам, Гарри отложил листы в сторону и посмотрел на статистику Дамблдора. И тут же был разочарован.

А́льбус Да́мблдор 

? Уровень цели слишком высок

Наблюдать не получилось. Оглядываясь назад, Гарри должен был догадаться, что так и будет, ведь игра говорила ему, что «Наблюдать» не сработает на людях гораздо более высокого уровня. А уровень директора школы, скорее всего, был таким же высоким, как и у них самих. Эта неудача оставила во рту Гарри кислый привкус. Ведь это означало, что некоторые из тех, кто хотел его заполучить, например Люциус Малфой, скорее всего, тоже были за пределами возможностей игры. Конечно, Гарри мог — и использовал бы — ее на Драко Малфое при первой же возможности, но самопровозглашенный соперник и постоянный антагонист Гарри в школе был больше похож на червяка с зубами, чем на опасного врага, каким был его отец.

— Быки, — наконец пробормотал Гарри, обращаясь к Гермионе. — А я-то надеялся использовать это для проверки Снейпа, чтобы понять, действительно ли он злой человек.

Под вопросительным взглядом Гермионы Гарри объяснил ход своих мыслей. Умная девушка слегка хмыкнула, когда он закончил свое объяснение, прежде чем махнуть рукой.

— Я вижу твою точку зрения, но пока не беспокойся об этом, Гарри. Хотя было бы неплохо иметь возможность собирать информацию о людях, которые хотят навредить тебе, существующие способности Наблюдателя не менее важны, если не более.

Гарри совино моргнул. — Как это?

— Потому что знать свои собственные сильные и слабые стороны гораздо важнее, чем знать ту же информацию о своих врагах. Что еще лучше, имея доступ к такой подробной информации, ты, Рон и я можем улучшить свои способности к изучению и применению заклинаний гораздо быстрее, чем могли бы в противном случае!

— Может быть... — медленно произнес Гарри. В ее словах был смысл, но он не был уверен, что полностью с ними согласен. — Кроме того, посмотри на некоторые из этих особенностей!

Глаза Гермионы, казалось, загорелись от радости, когда она, опираясь на его плечо, указывала на разные части страниц. — Например, «Верный друг» и «Преданный». Ты читал их описания? Изучение того, что означают различные черты, может нам очень помочь. Потому что, если я правильно читаю схемы, у разных людей будут разные черты, и тип черты, которой они обладают, будет в значительной степени свидетельствовать об их характере и достижениях.

О! Теперь Гарри понял, к чему она клонит. — Это значит, что мы сможем определить, кто хороший, а кто плохой, не так ли? И в чем они хороши?

— Именно! И то, что ты сейчас находишься на более низком уровне, не значит, что так и останется. Мы с тобой станем намного сильнее, и когда это произойдет, мы сможем использовать твою способность «Наблюдать» с еще большим эффектом!

Гермиона улыбнулась ему, и Гарри обнаружил, что улыбается в ответ. Хотя ему все еще хотелось, чтобы «Дозор» не был таким ограниченным, девушка была права. Он обязательно станет сильнее, и изучение значения различных черт и названий Игры смерти сейчас, когда он слабее, возможно, принесет дивиденды в будущем. Помня об этом, они вдвоем посмотрели на свои страницы со статами и начали прямое сравнение. Согласно «Игре смерти», стат «Интеллект» Гермионы был намного выше, чем его собственный. Что было неудивительно: девушка, несомненно, была самой умной на своем курсе, и все это знали. Но что касается того, что показатель харизмы Гарри был на 300 пунктов выше, чем у Гермионы? Эта маленькая деталь почти снесла ему крышу. Когда он упомянул об этом, Гермиона ответила одним из самых невозмутимых взглядов, которые он когда-либо видел на ее лице.

— Гарри, — медленно произнесла Гермиона, словно разговаривая с ребенком. — Ты когда-нибудь видел, какое влияние ты оказываешь на окружающих? На лицах людей в наших классах, когда ты выступаешь, или на одном из твоих матчей по квиддичу? Ради всего святого, а как насчет того, как люди смотрят на тебя и тянутся к тебе в Большом зале во время почти каждого нашего обеда?

Гарри почувствовал, как его лицо накаляется от смущения из-за ее преувеличенных слов. — Гермиона, перестань шутить. Такие вещи происходили только в прошлом году, когда все считали меня Наследником Слизерина. А когда я нахожусь на матчах по квиддичу, люди обращают на меня внимание только тогда, когда я ловлю Снитч. —

— Но это же неправда!

— Я имею в виду, только одни девочки... — бросил Гарри, с презрительной усмешкой фыркнув.

— Теперь я знаю, что ты меня дразнишь. Ни одна девушка никогда бы так на тебя не посмотрела, и мы оба это знаем, — ответил Гарри, в его голосе сквозило раздражение. Мысль о том, что девушки падают в обморок от его вида, казалась ему совершенно нелепой. Он полгода ухаживал за Чжоу Чанг и ни разу не заметил, чтобы та хоть одним взглядом удостоила его внимания. Если бы слова Гермионы были правдой, он бы давно что-нибудь заметил.

— Ты ошибаешься, Гарри, — упрямо возразила Гермиона, качая головой.

— Я не ошибаюсь! — отрезал Гарри, возможно, резче, чем хотел. После Снейпа, Фаджа и всего того, что произошло в тот вечер, он устал от людей, которые говорили ему, что он не прав. — Прекрати тратить наше время и давай поговорим о чем-нибудь другом.

— Нет. Я действительно прав. И, кажется, я знаю причину, по которой ты ведешь себя так ужасно по-идиотски, — Гермиона указала на строчку текста на странице его статуса. — Я еще не нажимала на нее, но давай посмотрим на эту твою особенную черту.

Гарри нахмурился. Он по-прежнему считал, что Гермиона не права, но спорить с ней было себе дороже. А юмор ей не повредит. Он протянул руку и коснулся черты, чтобы они оба могли прочитать описание.

**Бессознательное**

_Ведьма или волшебник с этим званием одновременно и удачливы, и прокляты сверх меры. Их окружают привлекательные представители того пола, который их интересует в сексуальном плане, которые, как оказалось, также заинтересованы в них. Однако они почти всегда не улавливают тонких признаков, скрытых взглядов или откровенного флирта, которые большинство людей воспринимают как проявление романтического интереса. Поэтому носитель этой черты вряд ли заметит романтический интерес окружающих, если только его не ударят по голове и не скажут об этом во всеуслышание._

Кровь и кишки. Эта черта была полной ерундой. А ведь так и должно было быть! Потому что, хотя Гарри и знал, что он не самый проницательный из людей, он не мог быть настолько плохим. Ведь так? Гарри рискнул бросить быстрый взгляд на лицо Гермионы, зная, что она тоже, должно быть, закончила читать описание этой черты.

http://tl.rulate.ru/book/109056/4051507

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку