Готовый перевод In the beginning / Тайчу: Глава 414. Все из добрых побуждений, но пути расходятся

Глава 414. Все из добрых побуждений, но пути расходятся

Ло Цзиньхуа была очень красивой женщиной. За два с лишним года, что они не виделись, аура культиватора сделала ее еще более утонченной и неземной. Если бы не твердое Сердце Дао Цинь Хаосюаня, обычный культиватор в ее присутствии почувствовал бы себя недостойным.

— Старшая сестра Ло, почему ты здесь? — увидев Ло Цзиньхуа, Цинь Хаосюань неожиданно обрадовался, ведь она была самой близкой подругой Сюй Юй.

С жаром в глазах он посмотрел на нее и спросил:

— Старшая сестра Ло, как сейчас сестрица Сюй Юй?

— У младшей сестры Сюй Юй все отлично, — ответила Ло Цзиньхуа. — За те два года, что ты был ранен, она очень успешно прошла через множество испытаний в мире смертных, сражалась на поле битвы в Ущелье Цичжан и накопила богатый боевой опыт. Совсем скоро она сможет вернуться в секту.

Цинь Хаосюань был очень рад это слышать и с беспокойством спросил:

— А какого уровня культивации достигла сестрица Сюй Юй?

— Я покинула ее три месяца назад. Тогда она была на сороковой ступени Сферы Бессмертного Ростка, а какой у нее уровень сейчас — трудно сказать. После сороковой ступени, поистине, один лист — одна ступень в небеса. Даже для таких гениев с высшим фиолетовым семенем вырастить еще один бессмертный лист невероятно сложно. Если за три месяца появился хотя бы один — это уже хорошо, — с радостью в голосе вздохнула Ло Цзиньхуа. — С ее нынешней скоростью культивации, она сможет достичь Сферы Бессмертного Древа самое позднее к тридцати годам.

Она тихо добавила:

— Младшая сестра Сюй Юй — это надежда нашей секты. С такими обладателями высшего фиолетового семени, как она, секта Тайчу в будущем непременно достигнет процветания!

— К тридцати годам достичь Сферы Бессмертного Древа… — Цинь Хаосюань ахнул. — Мастера Сферы Бессмертного Древа даже в секте Тайчу считаются становым хребтом, как Мастер Чилянь. Даже глава секты должен оказывать им уважение. Но Мастеру Чиляню уже около ста лет, а Сюй Юй сможет достичь этого уровня до тридцати… Какие перспективы! Достойна высшего фиолетового семени! Обычные люди могут всю жизнь культивировать и не достичь сороковой ступени, а сестрица Сюй Юй смогла сделать это за такой короткий срок… Невероятно.

Слушая его восхищение, Ло Цзиньхуа согласно кивнула. В то же время в ее взгляде, обращенном на Цинь Хаосюаня, появилось что-то игривое. Она шевельнула губами, но промолчала. Цинь Хаосюань, поглощенный радостью за Сюй Юй, этого не заметил.

— Старшая сестра, раз ты вернулась, значит, и сестрица Сюй Юй скоро приедет? Ведь у главы секты скоро день рождения. Хотя таким гениям, как она, не стоит появляться на публике, она ведь должна тайно поздравить его? Значит, через несколько дней я смогу ее увидеть? Два года не виделись, я так по ней соскучился.

Голос Цинь Хаосюаня был полон воодушевления. Он действительно скучал по ней.

Четыре года назад они вместе вступили в секту. В той низкой и сырой общей казарме они делили одно тонкое одеяло. Позже, в Долине Духовных Полей, их взаимная забота посеяла в юных сердцах робкое семя чувства.

Очнувшись от мечтаний, Цинь Хаосюань наконец заметил, что Ло Цзиньхуа хочет что-то сказать, но колеблется. Он вспомнил о ее внезапном визите.

— Неужели с сестрицей Сюй Юй что-то случилось?

При этой мысли он дрожащим голосом спросил:

— Старшая сестра Ло, что с тобой? Ты как-то неважно выглядишь. Сюй Юй ранена? Или произошло что-то еще?

Первой его мыслью было, что Сюй Юй в беде.

Его искреннее беспокойство заставило Ло Цзиньхуа снова мысленно вздохнуть, но в то же время придало ей решимости.

— С младшей сестрой Сюй Юй все хорошо, она не ранена, и никаких проблем нет. Она действительно скоро вернется, как ты и сказал. И именно поэтому я сегодня пришла к тебе.

Ее взгляд был пронзительным, в нем смешались вина и сожаление.

— Младшая сестра Сюй Юй — обладательница высшего фиолетового семени, ее талант исключителен. В будущем она станет опорой не только нашего Зала Ста Цветов, но и всей секты. Она из тех, кто может претендовать на пост главы. Таких детей, как она, глава секты и наставник будут взращивать всеми силами.

Услышав ее тон, Цинь Хаосюань помрачнел. Он не был дураком и догадывался, к чему она клонит.

В какой-то момент Лань Янь открыла дверь и, войдя в комнату, молча встала рядом с ним.

Как он и ожидал, Ло Цзиньхуа продолжила:

— У младшей сестры Сюй Юй большое будущее. Но пока я была с ней, я видела, что каждое твое действие, каждая твоя неудача глубоко трогали ее сердце. Как два года назад, когда ты был на грани смерти, она настоятельно требовала вернуться, чтобы увидеть тебя, и даже готова была бросить свои странствия. Это повлияло на ее Сердце Дао. Если бы не это, ее достижения сейчас были бы еще выше.

— Старшая сестра Ло, что ты хочешь сказать? — со сложным выражением лица спросил Цинь Хаосюань, глядя на нее. В его душе царил хаос, но он уже догадывался, что она скажет.

Ло Цзиньхуа не смела смотреть в его разочарованные глаза. В глубине души ей было невыносимо жаль его. «Не слишком ли это жестоко по отношению к Цинь Хаосюаню? Ведь из всех учеников он единственный, кто по-настоящему хорошо относится к Сюй Юй».

Но хотя Ло Цзиньхуа была сентиментальна, трезвый голос в ее голове твердил: «Нельзя поддаваться слабости. Ради Сюй Юй. Если Цинь Хаосюань будет с ней, это в конечном итоге навредит ей. Нужно их разлучить, чего бы это ни стоило. Ради Сюй Юй, ради секты Тайчу…»

Собравшись с мыслями, она стиснула зубы и, глядя на Цинь Хаосюаня взглядом, полным вины, сказала:

— Младший брат Цинь, в последнее время младшая сестра Сюй Юй полностью посвятила себя Дао, и ее культивация продвигается очень быстро. Если ты действительно любишь Сюй Юй, то держись от нее подальше. Отдали ее сам. Твое существование стало демоном в ее Сердце Дао. Если она не избавится от него, это станет препятствием на ее пути, не позволит ей достичь бессмертия и вознестись. Будучи с ней, ты лишь навредишь ей, и даже глава секты не простит тебя. Не приближайся к ней больше.

Лицо Цинь Хаосюаня стало пепельным. Слова Ло Цзиньхуа были искренними, она говорила почти умоляющим тоном, и ее мотивы были чисты — она желала Сюй Юй добра. Он все это понимал, но мысль о том, что он должен прекратить с ней общаться, была для него подобна ножу в сердце.

Он с трудом сдержал гнев, говоря себе: «Сюй Юй — избранница небес с высшим фиолетовым семенем. Старшая сестра Ло желает ей добра. Я не видел ее два года, возможно, я действительно стал демоном на ее пути. Два года назад она была гением, а я — слабым семенем. Сейчас она на сороковой ступени, а я — всего на одиннадцатой. Мы и так не были парой, а теперь разрыв между нами стал еще больше. Ради сестрицы Сюй Юй я действительно должен держаться от нее подальше. Возможно, мы и вправду из разных миров».

Видя, что Цинь Хаосюань молчит и ничего не отвечает, Ло Цзиньхуа забеспокоилась. Она встала и поклонилась ему:

— Младший брат Цинь, я знаю, что ты тоже искренне любишь младшую сестру Сюй Юй. Раз так, я надеюсь, ты поступишь так, как будет лучше для нее, и сам отдалишься. Ради будущего секты Тайчу и ради будущего Сюй Юй.

Ее лицо было серьезным, а во взгляде читалась мольба.

— Младший брат Цинь, возможно, мои слова были слишком резки, но, думаю, ты и сам понимаешь, что у Сюй Юй есть шанс вознестись и стать бессмертной. Я вижу, что ты по-настоящему любишь ее и желаешь ей добра. Так почему бы не помочь ей осуществить мечту о вечной жизни? Это цель каждого культиватора, и Сюй Юй — не исключение. Младший брат, ради Сюй Юй…

— Ради Сюй Юй…

Что Ло Цзиньхуа говорила дальше, Цинь Хаосюань уже не слышал. В его голове был полный сумбур. Он вспоминал все: как они познакомились, как узнавали друг друга, как между ними зародилось робкое чувство… А теперь, возможно, им придется расстаться.

Прошло некоторое время. Видя, что Цинь Хаосюань все еще молчит, Ло Цзиньхуа достала из поясной сумки несколько пилюль и книгу с техникой и положила их на стол.

— Младший брат Цинь, это я добыла несколько дней назад на поле битвы в Ущелье Цичжан, убив одного сильного свободного практика. Эти пилюли и техника — то, что тебе нужно. Возможно, они будут тебе полезны.

Услышав это и увидев на столе пилюли и книгу, которые резали ему глаза, Цинь Хаосюань вдруг холодно усмехнулся.

— Старшая сестра Ло, я понимаю, что ты просишь меня держаться подальше от Сюй Юй ради ее же блага. Я люблю ее и, естественно, готов пойти на жертвы ради нее. Это само собой разумеется. Но то, что ты сейчас достала… это что, попытка подкупить меня?

Встретив его взгляд, Ло Цзиньхуа медленно кивнула:

— Можно и так сказать! Твой путь культивации нелегок, а без Сюй Юй тебе будет еще труднее. Считай это первым взносом. В будущем я буду постоянно присылать тебе ресурсы! Ради Сюй Юй… я могу отдать все, что у меня есть.

— Хе-хе…

В смехе Цинь Хаосюаня не было злобы, он был спокоен. С тем же спокойствием он достал Бессмертный Меч из Драконьей Чешуи и, потратив две тысячи низкоранговых духовных камней третьего ранга, открыл его пространство для хранения.

«Похоже, он решил принять», — подумала Ло Цзиньхуа. — «Что ж, это хорошо… Хоть это и жестоко, но в будущем я постараюсь компенсировать ему это ресурсами…» Она уже собиралась сказать ему, чтобы он ни в коем случае не говорил Сюй Юй об их разговоре.

Но пока она размышляла, Цинь Хаосюань достал из меча несколько десятков Пилюль Улучшения Ци!

Эти пилюли были гладкими и блестящими, и от них исходили мощные колебания духовной энергии. Было очевидно, что это не простые пилюли, а те, что обладают огромной силой!

Ло Цзиньхуа, проводившая много времени с Сюй Юй, знала, что эти пилюли изготовил сам Цинь Хаосюань.

Такое количество пилюль во всей секте Тайчу вызвало бы настоящий ажиотаж и зависть бесчисленного множества людей.

Их ценность намного превосходила те две пилюли, что она ему предложила.

Достав пилюли, Цинь Хаосюань не остановился. Он продолжил доставать из меча несколько десятков низкоранговых духовных камней первого ранга.

Один такой камень был равен десяти тысячам камней третьего ранга. Несколько десятков таких камней — это сотни тысяч камней третьего ранга!

http://tl.rulate.ru/book/108930/4366074