Готовый перевод In the beginning / Тайчу: Глава 233. Нельзя отставать ни на шаг

Глава 233. Нельзя отставать ни на шаг

В шатре воцарилась гробовая тишина. Через мгновение другой приближенный предложил:

— Старший брат, раз мы не можем отобрать пилюлю в открытую, давайте подстроим ему ловушку!

— О? Рассказывай! — Ли Цзин вскинул бровь.

— Старший брат, тебе нужно лишь найти кого-нибудь посильнее, чтобы он разозлил Цинь Хаосюаня и вызвал его на бой. Ставкой в поединке будет одна Пилюля Улучшения Ци. Победив его, ты сможешь забрать пилюлю совершенно законно!

Бледное от гнева лицо Ли Цзина постепенно смягчилось. В его глазах мелькнул острый блеск. Тщательно взвесив план, он счел его вполне осуществимым и тут же приказал:

— Какая у Цинь Хаосюаня сила? Быстро сходи в регистратуру и посмотри.

В военном лагере была регистратура, где записывали уровень развития всех учеников секты Тайчу. Цинь Хаосюань, вернувшись, естественно, тоже должен был там отметиться.

Хотя эти прихлебатели без умолку льстили ему, Ли Цзин еще не совсем потерял голову. Он даже не знал, на какой ступени сейчас Цинь Хаосюань, как же он мог найти кого-то для поединка с ним?

Вскоре подчиненный вернулся.

— Старший брат, Цинь Хаосюань на седьмой ступени Сферы Бессмертного Ростка! — почтительно доложил он. — Ему до тебя еще далеко!

Услышав, что Цинь Хаосюань уже достиг седьмой ступени, Ли Цзин был ошеломлен. Цинь Хаосюань был всего лишь слабым семенем! Как такое бесперспективное семя могло за год достичь седьмой ступени?

Изумление Ли Цзина быстро сменилось яростью, и он взревел:

— Ублюдок! Цинь Хаосюань — всего лишь слабое семя, без всякого потенциала! А я — ученик с высшим фиолетовым семенем, и мои техники в тысячу раз лучше! Но я всего лишь на одиннадцатой ступени! Какое право он, жалкое слабое семя, имеет быть на седьмой ступени?!

Несчастная чашка в его руке от гнева превратилась в порошок.

Охваченный яростью, Ли Цзин окинул взглядом подчиненного, который ходил проверять силу Цинь Хаосюаня, и спросил:

— Как думаешь, кого мне стоит послать, чтобы спровоцировать его и вызвать на бой?

Подчиненный низко поклонился и произнес:

— Прошу старшего брата наказать меня. Мой взгляд не так точен, как суждения старшего брата, поэтому я не знаю, кого лучше послать. Но я уверен, что с вашей мудростью у вас уже есть готовый план!

— Старший брат — гениальный стратег, он наверняка уже выбрал подходящего человека, чтобы разобраться с Цинь Хаосюанем, — тут же поддакнули остальные.

После потока лести гнев на лице Ли Цзина немного утих.

Эти люди стали его приближенными не из-за своей силы или ума, а из-за умения подлизываться.

Ли Цзин считал себя первым среди учеников секты Тайчу и в науках, и в военном деле. Лишь из-за невезения он пока уступал Чжан Куану и Сюй Юй. Но теперь, когда у него был «Секрет Властного Истинного Дракона», со временем он обязательно превзойдет их.

Такому идеальному человеку, как он, не нужны были «зеленые листья» для контраста — это было бы слишком банально. Куда лучше окружить себя льстецами, которые время от времени будут его восхвалять, поднимая настроение.

«Кого же послать, чтобы разозлить Цинь Хаосюаня?» — нахмурился Ли Цзин. «Хотя он всего на седьмой ступени, у него всегда была способность сражаться с теми, кто выше его по уровню. К тому же он очень силен в бою. Раньше, еще до появления ростка, он на малом боевом состязании победил культиватора на двенадцатой ступени. Это наделало много шума в секте. Хоть я и не видел его в деле с тех пор, но полагаю, что на седьмой ступени он стал еще сильнее».

Ли Цзин прикинул в уме: жилы на его собственных бессмертных листьях были седьмого ранга. Хоть он и был на одиннадцатой ступени, управляя талисманом-зверем, он мог в лоб одолеть культиватора на пятнадцатой ступени.

«Даже если Цинь Хаосюань так силен, что с того, что у него семь листьев? Разве могут они все быть с жилами седьмого ранга? Без них на каком основании он будет сражаться с теми, кто выше его по уровню!»

Ли Цзин не принимал Цинь Хаосюаня всерьез. В его глазах тот был всего лишь слабым семенем с наихудшим потенциалом. Если бы он не присосался к Сюй Юй, которая добровольно давала ему такие ценные вещи, как Пилюли Улучшения Ци, он бы даже не удостоил его взглядом.

То, что Цинь Хаосюань раньше мог победить культиватора двенадцатой ступени, не означало, что теперь, на седьмой ступени, он сможет одолеть кого-то на двадцатой.

Между двенадцатой и двадцатой ступенью было всего восемь малых царств, но разница в силе была колоссальной.

Поэтому Ли Цзин решил послать ученика двадцатой ступени, чтобы спровоцировать и вызвать Цинь Хаосюаня на бой. В его глазах это была стопроцентная победа.

— Цинь Хаосюань, Цинь Хаосюань, какая пустая трата Пилюли Улучшения Ци! — в глазах Ли Цзина вспыхнул огонь, словно пилюля уже была у него в руках. — Если бы она досталась мне, моя скорость развития была бы просто ужасающей! Для надежности я пошлю старшего брата двадцатой ступени. Он должен разозлить Цинь Хаосюаня, вызвать его на бой, победить и забрать пилюлю!

Льстецы тут же закивали:

— С таким планом у Цинь Хаосюаня не останется выбора, кроме как отдать пилюлю! Мастер двадцатой ступени разделается с ним играючи!

— Точно! Какое расточительство, что такое слабое семя, как Цинь Хаосюань, использует такой ценный ресурс!

— Даже если он ее съест, толку не будет. Он — слабое семя, ему не суждено стать бессмертным, он рано или поздно умрет от старости. Но если пилюля достанется старшему брату Ли, вот тогда она будет использована по-настоящему!

— Даже если Цинь Хаосюань силен, он всего на седьмой ступени. Старший брат Ли, вы слишком высоко его цените, раз посылаете против него мастера двадцатой ступени! Это будет легкая победа!

Ли Цзин улыбнулся и сказал одному из подчиненных:

— Пойди и пригласи старшего брата Цинь Яна.

Тот уже собирался уходить, но Ли Цзин остановил его:

— Постой! Пожалуй, я сам навещу старшего брата Цинь Яна!

***

Ли Цзин вышел из своего шатра и подошел к шатру Цинь Яна.

— Старший брат Цинь Ян, это младший брат Ли Цзин. Вы отдыхаете? — с теплой улыбкой и предельной вежливостью спросил он.

Вскоре полог шатра откинулся, и вышел Цинь Ян в простом синем халате.

— А, младший брат Ли Цзин, прошу, входи! — удивленно сказал он.

Они сели.

— Младший брат Ли, ты пришел так поздно. Случилось что-то важное? — спросил Цинь Ян, взглянув на него. Хотя сам он был на двадцатой ступени и сейчас сильнее Ли Цзина, тот был обладателем высшего фиолетового семени, и его скорость культивации была подобна дракону, взмывающему в небо. По сравнению с ним его собственная скорость в молодости была ничтожной.

Ли Цзин с покорной улыбкой ответил:

— Я пришел так поздно, потому что действительно хотел попросить старшего брата о помощи! Прошу прощения, что потревожил ваш отдых.

В его улыбке сквозила искренняя скромность — он мастерски разыгрывал роль уважающего старших.

Цинь Ян был человеком неглупым. С потенциалом Ли Цзина, случись у него какая-то проблема, ему стоило бы лишь отдать приказ, и кто-нибудь тут же все бы выполнил. Раз он пришел лично, значит, дело было непростое.

Впрочем, сделать так, чтобы обладатель высшего фиолетового семени с безграничным будущим был тебе должен, — неплохая сделка. Когда он вырастет, то сможет помочь и ему. Цинь Ян уже решил, что поможет, если просьба будет в пределах его возможностей.

— Младший брат Ли, что ты, мы же братья по секте, должны чаще общаться! — Цинь Ян изобразил на лице радушную улыбку. — Посмотри на меня, я только и делаю, что медитирую, и совсем тебя не навещаю, а ты сам ко мне пришел. Это моя вина! Младший брат, говори, что случилось. Если я смогу помочь, то не откажу!

— Старший брат Цинь, вы знаете Цинь Хаосюаня? — с улыбкой спросил Ли Цзин.

Цинь Ян нахмурился, задумался и ответил:

— Цинь Хаосюань? Это тот паренек, что присосался к младшей сестре Сюй Юй и получил от нее кучу порошков и пилюль для улучшения ци?

Ли Цзин кивнул:

— Я хочу попросить старшего брата помочь мне разобраться с этим Цинь Хаосюанем.

— Младший брат шутит, — рассмеялся Цинь Ян. — Пусть у Цинь Хаосюаня и хорошие отношения с Сюй Юй, но он всего лишь слабое семя. Как бы он ни был силен, он останется слабым семенем. — Ему, могущественному культиватору двадцатой ступени, идти разбираться с новичком, который в секте всего год?

Ли Цзин покачал головой:

— Старший брат, вы не все знаете. Этот Цинь Хаосюань, держась за младшую сестру Сюй Юй, выманил у нее множество пилюль и порошков. Вы ведь, наверное, слышали о силе пилюль, которые она делает? С таким количеством ресурсов, вложенных в него, Цинь Хаосюань, хоть и самое слабое семя, уже отрастил семь бессмертных листьев!

Цинь Ян опешил. В его сердце зародилась зависть, а затем и гнев:

— Цинь Хаосюань, слабое семя, использовал столько ресурсов и достиг седьмой ступени?

Он подумал о том, сколько времени ему потребовалось, чтобы достичь двадцатой ступени. А этот Цинь Хаосюань всего за год, благодаря Сюй Юй, дошел до седьмой! Неужели со временем он и его перегонит? Кислое чувство в груди постепенно переросло в жгучую зависть. В последнее время, сражаясь со свободными практиками, он все острее чувствовал, как важно повышать свой уровень, а ресурсов так не хватало…

Увидев негодование на лице Цинь Яна, Ли Цзин удовлетворенно улыбнулся.

Цинь Ян, заметив его взгляд, понял, почему младший брат пришел к нему так поздно. Все люди завистливы! И обладатели фиолетовых семян — не исключение! Если скорость развития фиолетового семени лишь на несколько ступеней опережает слабое, это просто позор! И когда видишь, как другие обладатели фиолетовых семян оставляют тебя далеко позади, это нетерпение часто выливается в гнев на других.

— Младший брат, ты хочешь, чтобы я проучил Цинь Хаосюаня? — Цинь Ян сделал озабоченное лицо. — Будь это кто-то другой, было бы проще. Но за спиной Цинь Хаосюаня тоже фиолетовое семя. Хоть это и женщина, но говорят, у этой девчонки очень упрямый характер. Ее лучше не злить…

Ли Цзин улыбался, но в душе проклинал Цинь Яна за то, что тот так нагло вымогал у него гарантии.

— Старший брат прав. Но я ведь тоже фиолетовое семя. И хоть я сейчас на шаг позади нее, я не могу отставать постоянно, верно? — на лице Ли Цзина постепенно проступила гордость. — Сюй Юй, в конце концов, всего лишь женщина.

Цинь Ян согласно закивал. В душе он не был согласен со словами Ли Цзина, но внешне полностью его поддержал. Прожив много лет в мире культивации, он прекрасно знал, что сила женщин-культиваторов — в их стойкости. Глава Зала Древнего Облака был невероятно силен и в свое время легко подавлял главу Зала Ста Цветов.

А что теперь? Говорят, сейчас глава Зала Древнего Облака не продержится против нее и времени горения одной палочки благовоний.

http://tl.rulate.ru/book/108930/4300702