Готовый перевод In the beginning / Тайчу: Том 1. Глава 194. Истинная мощь Тайчу

Том 1. Глава 194. Истинная мощь Тайчу

Командир гвардии замахнулся саблей, целясь в лазутчика. Су же, выхватив свой острый меч, полоснул им по ткани шатра, чтобы проделать отверстие и сбежать к Цинь Хаосюаню.

Но он слишком переоценил своего телохранителя. Лазутчик презрительно усмехнулся и лениво взмахнул рукой. Взмах клинка породил волну энергии, которая рассёкла стальную саблю командира надвое, а вместе с ней и самого командира…

Кровь брызнула во все стороны. Зрелище расправы вызвало на лице лазутчика жестокую улыбку.

Он посмотрел на Су, пытающегося сбежать, и холодно произнес:

— Тебе не уйти!

Лазутчик сложил пальцы в магический знак, и из его тела вырвалась волна духовной энергии, принявшая форму каменного снаряда. Снаряд с силой врезался Су в спину.

Будучи закалённым в боях генералом, Су быстро взял себя в руки. Он понимал, что паника лишь ухудшит ситуацию.

Когда вражеский совершенствующийся атаковал, Су успел среагировать и выставил перед собой стальной меч. Клинок был отменного качества, способный резать железо как масло, но под натиском магической атаки разлетелся на куски. Су отбросило назад, он с силой врезался в стену шатра и вылетел наружу.

Если бы не меч, Су бы точно погиб. Сейчас же, хоть он и был тяжело ранен, но всё ещё держался на ногах, опираясь на обломок клинка.

Цинь Хаосюань, спокойно сидевший в своём шатре и прислушивающийся к происходящему, почувствовал слабую пульсацию духовной энергии.

«Плохи дела, — подумал он. — Похоже, вражеский совершенствующийся пришел убить Су. Если Су погибнет, боевой дух солдат упадёт, и враг легко захватит армию. Тогда мне негде будет спрятаться, и этот Чи… как его там… схватит и убьёт меня».

— Нужно спасать армию! — решил Цинь Хаосюань и бросился к выходу из шатра.

— Ты с ума сошёл! воскликнул Син, почувствовав порыв Цинь Хаосюаня. Ты даже не знаешь, какова сила противника! Хочешь погибнуть?

Если Цинь Хаосюань погибнет, кто обучит его Великому Даосскому Методу Посева Демона в Сердце и Золотому Телу Драконьего Демона? Не видя другого выхода, Син последовал за Цинь Хаосюанем, чтобы защитить его.

Вражеский лазутчик тем временем готовился добить Су. Генерал, закаленный в боях и повидавший смерть не раз, впервые по-настоящему испугался. Он с ужасом смотрел на приближающегося совершенствующегося, понимая, что перед такой силой он бессилен.

Совершенствующийся уже приготовился нанести последний удар. Су, тяжело раненный, не имел ни единого шанса пережить эту атаку.

«Чёрт! — подумал Цинь Хаосюань. — Мои техники не успеют его спасти! Этот тип совершенствующийся на четырнадцатом листе стадии Ростка, он гораздо быстрее меня сконцентрирует энергию!»

Но и смотреть сложа руки на смерть Су он не мог.

В отчаянии Цинь Хаосюань схватил Сина и, словно метательное оружие, швырнул его в сторону врага.

— Спаси его! — крикнул он.

Син, недовольно покосившись на Цинь Хаосюаня, активировал Истинное Превращение Демона прямо в воздухе, превратившись в огромный щит, который закрыл собой Су. В этот же момент магическая атака лазутчика достигла цели, но была отбита щитом.

— Совершенствующийся! — удивлённо воскликнул лазутчик, увидев Цинь Хаосюаня. Он тут же принял боевую стойку, мысленно ругая себя за беспечность. Как он мог не узнать, что в стане врага есть совершенствующийся? А что, если тот сильнее его? Он сам загнал себя в ловушку!

Однако, присмотревшись к Цинь Хаосюаню, он успокоился. Юнец был всего лишь на четвёртом листе стадии Ростка. Заметив нефритовый амулет с символом Тайчу на его шее, лазутчик презрительно усмехнулся:

— Говорят, император Сянлуна отправил своего родича в Тайчу просить помощи у совершенствующихся. Неужели в Тайчу совсем никого не осталось, раз они прислали жалкого ученика четвёртого листа? Неужели они считают всех отшельников никчемными?

Его слова ясно давали понять, что он недоволен тем, как Тайчу, купаясь в роскоши и пользуясь всеми благами Сянлунской империи, игнорирует остальных совершенствующихся.

— Наш небожитель пришел на помощь! Генерал Су спасён! — крикнул один из солдат, увидев Цинь Хаосюаня.

Услышав это, солдаты остановились. Увидев, что Су действительно защищает странный огромный щит, а Цинь Хаосюань противостоит вражескому совершенствующемуся, они перестали убегать и, спрятавшись неподалеку, стали наблюдать за схваткой.

— Ты, жалкое насекомое четвёртого листа, может, и кажишься непобедимым для этих смертных, но для меня ты ничтожество, усмехнулся лазутчик. И раз уж ты из Тайчу… то умри!

Он быстро сложил пальцы в магические знаки, взмахнул рукой, и вокруг него возник десяток огненных шаров размером с человеческую голову. Шары пылали белым пламенем, излучая невыносимый жар.

Лазутчик сделал ещё один взмах рукой, и огненные шары, окутанные аурой смерти, устремились к Цинь Хаосюаню.

Это пламя отличалось от обычного. Хоть оно и было огнём, но от него веяло леденящим холодом, который неприятно кольнул Цинь Хаосюаня.

— Осторожно! — крикнул Син, превратившийся в щит. — Это Великое Пламя Призрака запретная техника, распространённая среди здешних совершенствующихся. Не дай этому пламени коснуться тебя… Хотя… У тебя такое крепкое тело, что эта жалкая пародия на Великое Пламя Призрака тебе не страшна.

Солдаты, наблюдавшие за схваткой, ошеломлённо смотрели, как странный щит, защищающий их генерала, вдруг заговорил.

«Вот это чудеса! — подумали они. — Небожители и правда необычные!»

— Неплохо, — усмехнулся лазутчик, глядя на Сина. — Ты, я смотрю, кое-что знаешь. И раз уж ты умеешь превращаться… то, после того как я убью этого мальчишку, я как следует тебя допрошу.

— Боюсь, ты не достоин, — усмехнулся в ответ Син. — Я сожру тебя раньше, чем ты успеешь что-либо сделать!

Он уже собирался принять свой истинный облик и расправиться с лазутчиком, но Цинь Хаосюань остановил его:

— Защищай генерала Су! Вдруг появятся ещё совершенствующиеся?

— Не волнуйся! Со мной вам нечего бояться! — воскликнул Син. — Даже если сам Чиляньцзы явится сюда, я защищу вас!

Но стоило ему это сказать, как Цинь Хаосюань одёрнул его:

— Не каркай! Иногда дурные предчувствия сбываются.

Син на мгновение задумался и решил, что Цинь Хаосюань прав. Лучше не искушать судьбу. Он сосредоточился на защите Су, продолжая злиться на лазутчика за его высокомерие.

«Будь я в своей лучшей форме, я бы раздавил его как букашку!» — подумал он.

Пламя Призрака, словно град пуль, полетело в Цинь Хаосюаня. Вспомнив слова Сина, Цинь Хаосюань решил ему довериться. Сконцентрировав духовную энергию в руках, он применил Рассекающий Небеса Удар и, скрестив руки, словно клинки, бросился навстречу огненным шарам.

Увидев это, лазутчик расхохотался:

— Ты, жалкий червь четвёртого листа, собрался блокировать моё Великое Пламя Призрака? Неужели в Тайчу вас учат только безрассудству?

Цинь Хаосюань проигнорировал его насмешки и, взмахнув руками-клинками, атаковал первый огненный шар.

Хоть шары и были огнём, но не обжигали, а сковывали леденящим холодом, который проник сквозь руки Цинь Хаосюаня и добрался до самого позвоночника. Кожа покрылась тонкой коркой льда. Холод просочился в даньтянь и меридианы, словно пытаясь заморозить саму духовную энергию Цинь Хаосюаня.

— Вот это да! — пробормотал Цинь Хаосюань, поспешно активируя Формулу Моря. Потоки духовной энергии, словно бушующие волны, хлынули по меридианам, вытесняя сковывающий холод. Тело Цинь Хаосюаня, на мгновение скованное холодом, вернуло себе былую подвижность.

Вот тут-то и сказались преимущества колдовского совершенствования. Хоть Цинь Хаосюань и был на четвёртом листе стадии Ростка, но он практиковал Великий Даосский Метод Посева Демона в Сердце и поглотил множество сокровищ, таких как Золотой Лотос и Семизвёздный Гриб, так что его тело по прочности превосходило тела совершенствующихся на двадцатом листе стадии Ростка. Формула Моря легко справилась с холодом Великого Пламени Призрака.

Лазутчик, уверенный в силе своей техники, не стал готовить следующий удар. Он самодовольно наблюдал за Цинь Хаосюанем, ожидая, когда тот падёт жертвой его пламени. Каково же было его удивление, когда Цинь Хаосюань с лёгкостью разрубил все огненные шары и бросился на него.

Не успел лазутчик опомниться, как Цинь Хаосюань уже стоял перед ним. Кулак Цинь Хаосюаня с силой врезался в его тело.

Лазутчик никак не ожидал от Цинь Хаосюаня такой простой и грубой атаки. С его-то силой четвёртого листа… Даже если бы он использовал заклинание, то вряд ли смог бы пробить его защиту.

— Этот дурак с четвёртого листа совсем спятил! — усмехнулся лазутчик. — Неужели его учитель не учил его, что совершенствующиеся сражаются с помощью заклинаний и техник?

Он самодовольно смотрел, как Цинь Хаосюань атакует его, будучи уверенным, что этот удар не причинит ему вреда.

Но реальность оказалась куда более жестокой!

Кулак Цинь Хаосюаня врезался в него, и желтый защитный барьер задрожал. Лазутчик отшатнулся на несколько шагов и, не удержавшись на ногах, рухнул на землю.

«Что происходит?» — в панике подумал он, но было уже поздно.

Цинь Хаосюань не собирался давать ему время на контратаку. Как-никак, тот был совершенствующимся на четырнадцатом листе стадии Ростка, и у него наверняка имелись в запасе опасные техники. Кулаки Цинь Хаосюаня обрушились на лазутчика, словно ливень.

Защитный барьер оказался на удивление прочным. Цинь Хаосюань никак не мог пробить его, но сила ударов была такова, что лазутчик не мог сконцентрироваться и применить заклинание. Каждый раз, когда он пытался это сделать, мощный ментальный удар Цинь Хаосюаня пронзал его разум, причиняя невыносимую боль.

«Ну же, сломайся! Сломайся же!» — в ярости думал Цинь Хаосюань.

С каждым ударом он всё больше злился. Прочность защитного барьера превосходила все его ожидания. Если бы не ментальные атаки, лазутчик давно бы уже убил его.

— Старик, я помогу! — раздался крик Сина.

Он взмыл в воздух и, превратившись в огромный боевой молот, спикировал вниз. Цинь Хаосюань поймал молот и с силой опустил его на защитный барьер.

Раздался оглушительный грохот. Земля содрогнулась, образовалась воронка. Боевой молот, покрытый светящимися рунами, обрушился на барьер. Тот не выдержал и с треском рассыпался. Молот врезался в лазутчика, пробив его насквозь.

Совершенствующийся на четырнадцатом листе стадии Ростка закашлялся кровью. Его внутренности превратились в кашу. От былого высокомерия не осталось и следа. В его глазах застыл ужас.

http://tl.rulate.ru/book/108930/4293778