Готовый перевод In the beginning / Тайчу: Глава 167. Маленькая змейка культивирует Секрет Властного Дракона

Глава 167. Маленькая змейка культивирует Секрет Властного Дракона

Зал Природы с самого начала был слабее четырех других залов. Его основатель скончался слишком рано, а его ученики не обладали достаточным талантом, чтобы унаследовать его наследие Дао. В результате Зал Природы слабел из поколения в поколение. В то время как наследие других залов продолжало передаваться, наследие Зала Природы давно прервалось. Сейчас оно сохранилось лишь в двух местах: первая копия — в одноразовой нефритовой пластине, хранящейся в архиве секты, а вторая — у останков самого основателя Зала Природы.

«Неужели мне и вправду придется идти к останкам предка, чтобы забрать его наследие?» — с горечью подумал Мастер Сюаньцзи.

После того как основатель Зала Природы скончался и его наследие было утеряно, в зале не появлялось не то что мастеров Сферы Бессмертного Древа — даже ни одного ученика, достигшего тридцати листьев в Сфере Бессмертного Ростка. Мастер Сюаньцзи прожил сто сорок семь лет, усердно культивируя, но смог достичь лишь двадцати девяти листьев. А для того, чтобы снять печать, требовалась сила тридцати листьев.

Разница всего в один лист, но она была подобна непреодолимой небесной пропасти. Если он хотел снять печать, ему оставалось лишь одно — пожертвовать частью своего жизненного срока ради временного усиления.

Приняв решение, Мастер Сюаньцзи развернулся и вошел в комнату. Он сложил ручную печать, и на полу проявилась едва заметная печать, которая открыла темный проход, ведущий под землю.

Спускаясь, Мастер Сюаньцзи размышлял: «Чтобы снять печать предка, мне придется купить Пилюлю Сжигания Жизни. Она действует сильнее обычных пилюль для усиления ци. Хоть она и наносит больший урон жизненному сроку, но и шансов на успех будет больше».

По пути вниз он то и дело натыкался на световые барьеры печатей. Он умело деактивировал эти не слишком сильные преграды и вскоре оказался в подземной тайной комнате.

Комната была размером с обычное помещение, в воздухе стоял затхлый запах. В центре на циновке для медитации сидел даос в ритуальном одеянии. Хотя его тело еще не истлело, плоть высохла и давно потеряла блеск. За тысячи лет его одеяния тоже начали ветшать.

Это и был основатель Зала Природы, один из пяти учеников основателя всей секты Тайчу.

Предок покинул этот мир несколько тысяч лет назад, но его останки до сих пор не рассыпались в прах лишь потому, что находились внутри защитного массива.

Массив медленно вращался, источая духовную ци, и одновременно служил печатью.

Перед останками основателя Зала Природы висели три слоя световых барьеров. В каждом из них парила нефритовая пластина. В этих трех пластинах было заключено все знание основателя секты Тайчу, а также личные озарения самого предка. Техники культивации для уровня выше тридцати листьев Сферы Бессмертного Ростка находились именно там.

Разрушив один слой печати, можно было получить одну пластину. Но чтобы разрушить все три, не имея силы тридцати листьев, было недостаточно даже готовности сжечь свой жизненный срок.

Мастер Сюаньцзи с почтением трижды преклонил колени и совершил девять земных поклонов, мысленно прося прощения. Он подошел к печати и, сложив нужные ручные печати, ударил по ней скоплением духовной энергии. Печать тут же отбросила его мощным импульсом. Ладонь онемела, и он долго не мог пошевелить ею.

— Эх! — вздохнул Мастер Сюаньцзи, в глубине души все еще надеявшийся на чудо. Предок установил эту печать, чтобы мотивировать своих потомков усердно культивировать, но он и представить не мог, что за тысячи лет в Зале Природы так и не появится никого, кто достиг бы тридцати листьев. Из-за этого зал слабел из поколения в поколение, и теперь, когда он перешел в его руки, оказался на грани краха, рискуя окончательно потерять свое наследие.

Очнувшись от раздумий, Мастер Сюаньцзи снова поклонился останкам предка.

— Недостойный ученик, я не смог достичь тридцати листьев. Но ради будущего Зала Природы я решил сжечь свой жизненный срок, чтобы снять печать и передать наследие Дао Цинь Хаосюаню. Надеюсь, предок простит меня!

С этими словами, с лицом, полным стыда, Мастер Сюаньцзи решительно покинул комнату.

***

Пока Цинь Хаосюань усердно вырезал руны на черном железе и раз за разом терпел неудачу с духовным насыщением, к нему пришла Сюй Юй с недовольным видом.

— Братец Хаосюань, это награда от главы секты. За то, что я продавала Порошок для улучшения ци.

Сюй Юй подошла и протянула ему список наград. Цинь Хаосюань отложил работу и, взяв список, усмехнулся.

— Глава секты и впрямь щедр. Одни только сто му первоклассной духовной земли заставят многих позеленеть от зависти. А еще две тысячи низкоранговых духовных камней третьего ранга, пятьсот трав для улучшения ци… ц-ц-ц, да и все остальные материалы в списке — не из дешевых. Какой размах.

Пока Цинь Хаосюань цокал языком, Сюй Юй оставалась мрачной.

— Глава секты велел мне продать порошок и Чжан Куану. Сказал, что тщательно его проверил и не нашел никаких признаков одержимости демоном. Он хочет, чтобы мы забыли былые обиды.

Цинь Хаосюань спокойно улыбнулся.

— И что ты ответила?

— Я отказалась. Потому что он ни разу не упомянул тебя и не сказал ни слова о том, что Чжан Куан пытался тебя убить. Он не собирается его наказывать.

Цинь Хаосюань с серьезным и невозмутимым видом сказал:

— Спасибо тебе, сестренка Юй.

Сюй Юй слегка покраснела, но ответила с непоколебимой решимостью:

— Никто не смеет тебя обижать!

Цинь Хаосюань был тронут до глубины души. «Если бы не Сюй Юй и наставник, которые так хорошо ко мне относятся, секта Тайчу была бы совсем уж холодным местом», — подумал он.

Атмосфера стала немного неловкой. Умная Сюй Юй быстро сменила тему, указав на кучу испорченного черного железа на полу.

— Братец Хаосюань, как успехи? Я тоже несколько дней училась у старшей сестры Ло изготовлению талисманов. Даже просто вырезать руны — уже непросто. Сестра Ло говорила, что резьба требует практики, а духовное насыщение — озарения. Мне очень интересно, чего ты достиг. Можешь показать?

Цинь Хаосюань беспомощно улыбнулся. «Какая наивная девочка, изготовление талисманов — это серьезное дело, а не представление». Но, увидев ее серьезный и выжидающий взгляд, он не смог отказать. Он поднял с пола кусок черного железа и начал вырезать.

Нож для рун в его руках двигался плавно и естественно, словно продолжение его рук. Вскоре сложные руны Талисмана Десяти Тысяч Ли появились на поверхности. Уверенные движения Цинь Хаосюаня и его спокойная сосредоточенность заворожили Сюй Юй.

Она вспомнила, как сама училась резьбе. Нож постоянно срывался, и она испортила немало черного железа, прежде чем у нее стало получаться. Но ее неуклюжие попытки не шли ни в какое сравнение с плавностью движений Цинь Хаосюаня.

Закончив резьбу, Цинь Хаосюань поместил заготовку в Массив Духовного Насыщения и активировал духовный огонь. Пламя размером с кулак внезапно вырвалось наружу, заставив Сюй Юй вздрогнуть.

Бледно-красный огонь обжигал черное железо, выплавляя из него примеси и делая руны более четкими и естественными. Примерно через время горения одного благовония очистка закончилась. Настало время духовного насыщения.

Цинь Хаосюань сложил ручную печать. Огонь в массиве исчез, и под его контролем густая духовная энергия из камней в массиве начала вливаться в заготовку.

Во время насыщения Цинь Хаосюань был предельно сосредоточен и осторожен, но на полпути на черном железе появилась тонкая трещина. Неудача.

Цинь Хаосюань горько усмехнулся и, посмотрев на расстроенную Сюй Юй, сказал:

— Каждый раз на этом месте все срывается.

Сюй Юй увидела его уставшее лицо и поняла, что он трудился весь день и, должно быть, вымотался. Она утешила его:

— Братец Хаосюань, ты и так достиг очень многого! Руны Талисмана Десяти Тысяч Ли такие сложные, я их даже запомнить не могу, не то что вырезать. А ты дошел до последнего шага — духовного насыщения. Это уже потрясающе! Еще немного усилий, и все получится!

Это были не просто слова утешения. Когда она училась у Ло Цзиньхуа, то потратила два дня только на резьбу, причем самых простых рун. А Талисман Десяти Тысяч Ли был несравнимо сложнее. То, что Цинь Хаосюань смог так гладко и плавно вырезать его руны, говорило о титаническом труде. Но последний шаг, духовное насыщение, требовал таланта и озарения.

Цинь Хаосюань кивнул.

— Я буду стараться.

— Да! Если ты сможешь создать этот талисман, я буду спокойна! — хихикнула Сюй Юй. — Ладно, не буду больше мешать. Заканчивай и отдыхай.

— Хорошо.

Цинь Хаосюань проводил ее до двери и, когда она ушла, снова принялся за работу.

Первый шаг, резьбу, он уже освоил благодаря упорным тренировкам. Второй шаг, очистку, заключался в выплавлении примесей из основы. Чистота основы напрямую влияла на долговечность и мощь талисмана. Важной частью этого шага было также вплавление эссенции катализатора и других материалов. Цинь Хаосюань уже пробовал это с простыми материалами, и, следуя методу из «Великой Техники Талисманов», который делал упор на помощь божественного сознания, этот шаг был хоть и непростым, но выполнимым. Но третий шаг, духовное насыщение, был самым главным и самым сложным. Представить только, влить в талисман энергию десяти тысяч духовных камней одновременно! Этот поток был настолько мощным и бурным, что малейшая ошибка могла не просто разрушить талисман, но и привести к опасному обратному удару энергии.

Потренировавшись еще немного со вторым шагом, Цинь Хаосюань остановился. После целого дня такой интенсивной работы его духовная энергия иссякла, да и физические силы были на исходе. Он рухнул на кровать и не хотел двигаться.

Полежав немного, он все же не стал отдыхать. Вместо этого он переместил свое божественное сознание в маленькую змейку, собираясь отправиться в Долину Абсолютного Яда.

Как только его сознание вошло в тело змейки, он обнаружил, что она по-прежнему не сопротивляется, позволяя ему полностью контролировать себя.

Прежде чем отправиться в долину, он от нечего делать решил осмотреть тело змейки изнутри и, к своему изумлению, обнаружил, что у нее есть меридианы!

Они отличались от человеческих, но казались Цинь Хаосюаню смутно знакомыми. Он остановился, пытаясь вспомнить, где он мог их видеть.

Через мгновение его осенило. Ли Цзин! Точно, Ли Цзин!

Пути циркуляции энергии из «Секрета Властного Истинного Дракона», который тот нашел в подводном дворце, были очень похожи на меридианы змейки! Если для человеческого тела эта техника была немного неестественной, то для тела змейки она подходила идеально.

Когда Ли Цзин изучал этот свиток, Цинь Хаосюань с помощью Зеркала Тысячи Ли все отчетливо видел. Хоть он и не мог практиковать такую потрясающую технику, он все равно заучил ее на всякий случай. И теперь он начал вдыхать и направлять ци в соответствии с этим методом.

В теле змейки уже был небольшой поток духовной ци. Как только Цинь Хаосюань активировал «Секрет Властного Истинного Дракона», этот поток тут же пришел в движение! Он потек по меридианам змейки в соответствии с техникой. Поток был слаб, но ощущение было невероятно приятным.

Цинь Хаосюань был в восторге. Змейка тоже могла культивировать, да еще и такую мощную технику! Он помнил, что Ли Цзину пришлось сначала поглотить несколько потоков яростной драконьей ци, чтобы начать культивировать, а для змейки не было никаких ограничений. Она могла сразу начать практиковать и поглощать духовную ци из окружающего мира. Судя по скорости, ее талант был ничуть не хуже, чем у обладателя фиолетового семени.

Всего за несколько мгновений количество духовной ци в теле змейки удвоилось!

Завершив один цикл «Секрета Властного Истинного Дракона», Цинь Хаосюань понял, что уже поздно, и поспешил в Долину Абсолютного Яда на поиски сокровищ. Если ему удастся найти какой-нибудь магический инструмент, это повысит его шансы на выживание во время скорого погружения в мир смертных.

Он прекратил управлять потоком ци и направил змейку в сторону долины. И тут он с удивлением обнаружил, что даже после того, как он перестал концентрироваться, «Секрет Властного Истинного Дракона» продолжал работать, раз за разом прогоняя ци по меридианам без малейших признаков остановки!

http://tl.rulate.ru/book/108930/4284744