× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Gao Wu Era / Эпоха Гао Ву: Том 1. Глава 110: Столп духа

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 110. Столп духа

— Четвёртый уровень мастерства, — сказал декан Ли, — это не просто умение владеть копьём, мечом или другим оружием. Это состояние души. Какое оружие тебе подходит, решает твоё сердце.

— Копьё, — продолжил он, — это стремительность, непредсказуемость, мощь! Чтобы овладеть им в совершенстве, нужно, чтобы и твой дух был таким же стремительным и непредсказуемым!

— «Звёздная техника копья» на первый взгляд кажется сугубо оборонительной. Но её суть — в молниеносных контратаках!

Время шло. Декан Ли уже не раз рассказывал студентам о «Звёздной технике копья», но ради Ли Юаня он решил начать с самого начала. Он говорил о философии техники, о каждом движении, о том, как объединить все пять приёмов в единое целое. Студенты слушали, затаив дыхание. Не все из них владели копьём, но все понимали, что эти знания пригодятся им в будущем.

— Вот оно как, — Ли Юань был поражён. Он уже изучал «Звёздную технику копья» с помощью виртуального учителя, но даже лучший виртуальный наставник не мог сравниться с живым мастером.

Через полчаса декан Ли предложил студентам по очереди сразиться с ним — он хотел проверить, как они усвоили материал. Занятие длилось почти два часа.

— А теперь, — сказал декан Ли, — идите и как следует поразмыслите над тем, что сегодня узнали. На следующей неделе, в это же время, мы поговорим о технике посоха. Можете идти.

— Ли Юань, — он посмотрел на юношу, — задержись на полчаса, мне нужно с тобой поговорить.

— Хорошо, — кивнул Ли Юань.

Как только декан Ли вышел из зала, к Ли Юаню тут же подошли остальные студенты.

— Привет! Откуда ты? — спросил один.

— Как тебе удалось достичь такого уровня в твоём-то возрасте? — удивился другой.

— У тебя есть девушка? — спросила одна из девушек.

— Давай дружить! — предложила другая.

Студенты окружили Ли Юаня и засыпали его вопросами.

— Привет, — улыбнулся Ли Юаню высокий худой парень. — Я Янь Хэ.

Все тут же замолчали. Похоже, Янь Хэ пользовался у них авторитетом.

— Привет, — кивнул Ли Юань.

— Янь Хэ — самый сильный из нас, — шепнула Ли Юаню девушка по имени Ши Сяо. — Он уже мастер боевых искусств! А ещё его техника копья достигла уровня «слияния с оружием»! Говорят, он входит в десятку лучших бойцов университета!

— Мастер боевых искусств? Слияние с оружием? — Ли Юань был поражён. Даже дядя Вань не достиг уровня «слияния с оружием»! Похоже, в Военном университете Куньлунь учатся по-настоящему сильные бойцы!

— Не будем тебя задерживать, — сказал Янь Хэ. — Тебе нужно осмотреться, привыкнуть к новому месту. Завтра вечером я устраиваю вечеринку в честь твоего приезда. Приходи, познакомишься со всеми.

— Вечеринку? — Ли Юань удивился. — В университете?

— Ха-ха, это у нас традиция, — улыбнулась Ши Сяо. — Каждый раз, когда к нам приходит новенький, мы устраиваем праздник. Университет выделит всё необходимое, нужно только заплатить.

— Военный университет Куньлунь — это не просто университет, — с гордостью сказала Ши Сяо. — А Янь Хэ — мастер боевых искусств! Он часто летает на другие планеты и зарабатывает там кучу денег! Так что не волнуйся о расходах.

Ли Юань понял: эти студенты были элитой университета, и с ними стоило дружить.

— Спасибо за приглашение, — сказал он. — Я обязательно приду.

— Отлично! — улыбнулся Янь Хэ. — Если тебе понадобится помощь, обращайся.

— Спасибо, — кивнул Ли Юань. Он был рад, что у него появились новые друзья. И студенты тоже были рады: они видели, что Ли Юань невероятно талантлив, и понимали, что дружба с ним пойдёт им на пользу.

— Кстати, — сказал Янь Хэ, — если у тебя будет время, сходи к «Столпу духа».

— Спасибо за совет, — кивнул Ли Юань.

Ли Юань попрощался со студентами и отправился в кабинет декана Ли. Дверь была открыта.

— Учитель? — он постучал.

— А, это ты, — улыбнулся декан Ли. — Входи.

В кабинете помимо декана Ли был ещё один человек — высокий худой мужчина средних лет.

— Ли Юань, познакомься, — сказал декан Ли. — Это Цзян Лунь. Твой наставник по боевым искусствам. Он мастер боевых искусств 27-го уровня, его техника достигла «слияния с оружием». И он, как и я, мастер копья. С завтрашнего дня каждые три дня он будет проводить с тобой спарринги.

— Спарринги? — Ли Юань был ошарашен. С ним будет спарринговать мастер боевых искусств 27-го уровня?! Это же невероятно! Такой мастер был намного сильнее дяди Ваня!

— А разве спарринги не проводят с тренерами? — спросил Ли Юань. Он читал, что первокурсникам обычно дают тренеров 15–20-го уровня. Мастера боевых искусств были слишком ценными кадрами, чтобы тратить время на новичков.

— Удивлён? — усмехнулся декан Ли. — Обычным студентам действительно дают тренеров. Но ты — не обычный студент. Контракт S-класса — в университете их меньше пятидесяти — предполагает обучение у настоящего мастера.

— Цзян Лунь — отличный учитель, — он улыбнулся. — Тренировки с ним принесут тебе куда больше пользы, чем с обычным тренером.

— Что ж ты стоишь? — декан Ли подтолкнул Ли Юаня локтем. — Поздоровайся с учителем Цзяном.

— Здравствуйте, учитель Цзян, — вежливо сказал Ли Юань.

— Я слышал о тебе от декана Ли, — улыбнулся Цзян Лунь. — Ты достиг среднего уровня четвёртой ступени, и это только начало! Я ещё не встречал таких талантливых учеников. Надеюсь, мои тренировки помогут тебе стать ещё сильнее.

Ли Юань кивнул. Теперь он понимал, что такое контракт S-класса. С ним будет тренироваться настоящий мастер боевых искусств! Сколько бы это стоило, если бы ему пришлось платить за это самому? Двадцать миллионов звёздных монет за тренировку? А то и больше! И так — каждые три дня!

— Мы с тобой будем заниматься раз в три дня, — сказал Цзян Лунь.

— Но это ещё не всё, — вмешался декан Ли. — Я подыщу тебе ещё одного спарринг-партнёра. Он будет тренироваться с тобой каждый день. Спарринг — лучшая тренировка для тела и духа. Тренируйся столько, сколько сможешь. Главное — не переусердствуй.

— И ещё, — добавил он, — постарайся меньше времени проводить в виртуальных боях. В реальности всё по-другому.

— Да, учитель, — кивнул Ли Юань. Он и сам это понимал. Но не у всех была возможность тренироваться с настоящими мастерами боевых искусств!

— Ладно, пошли, — сказал декан Ли. — Нам нужно к «Столпу духа».

Он вышел из кабинета, Ли Юань последовал за ним. Они сели в летающий автомобиль и вскоре приземлились возле Здания Красной птицы. Это здание состояло из трёх корпусов и предназначалось для третьекурсников, четверокурсников и пятикурсников. Перед зданием, на огромной площади, возвышался гигантский скелет птицы. Размах её крыльев превышал двести метров!

— Это существо сверхъестественного уровня? — Ли Юань затаил дыхание.

— Верно, — кивнул декан Ли. — Огненная птица сверхъестественного уровня. Её убил мастер Дунфан Цзи и подарил скелет университету.

Ли Юань вздохнул. Он читал, что в Военном университете Куньлунь хранятся останки трёх существ сверхъестественного уровня и больше десятка скелетов существ небесного уровня. Впечатляюще!

Они приземлились на площади и направились к зданию. По пути им встречались студенты — все они почтительно кланялись декану Ли. Декан Ли провёл Ли Юаня в восточный корпус, миновал несколько охранников и спустился вниз по лестнице. Они очутились в огромном подвальном зале с высоким потолком. Яркие лампы заливали пространство светом.

Посреди зала стоял огромный бронзовый столб — высотой около пяти метров, диаметром около двух. Бронза была гладкой и блестящей, а на её поверхности виднелись странные символы. Ли Юань почувствовал исходящую от столба странную энергию.

— Учитель, это и есть «Столп духа»? — спросил он.

— Верно, — кивнул декан Ли. — Это самая ценная реликвия нашего университета! Ни в одном другом университете Китая нет ничего подобного! Это подарок мастера Дунфан Цзи. Благодаря «Столпу духа» Военный университет Куньлунь уже много лет считается лучшим университетом Китая!

Ли Юань кивнул. Он знал, что Военный университет Киото находился в столице и получал самое щедрое финансирование. Но Военный университет Куньлунь ничуть не уступал ему — а может, даже превосходил. И всё это — благодаря «Столпу духа».

— Попробуй подойти к нему, — предложил декан Ли. — Посмотрим, как далеко ты сможешь зайти.

— Хорошо, — кивнул Ли Юань.

Он сделал шаг, потом другой, третий... Первые двадцать метров он не чувствовал ничего особенного. Но едва он пересёк черту, нарисованную на полу в пятидесяти метрах от столба, на него обрушилась невидимая сила.

— Бам! — его словно ударили кувалдой по голове.

К счастью, у Ли Юаня был сильный дух.

— Хм? — он нахмурился. — Что это?

Давление нарастало — бам! бам!

— Неплохо, — сказал декан Ли. — Ты первый раз здесь, а уже выдерживаешь такую нагрузку. У тебя действительно сильный дух. Ты понимаешь, для чего нужен этот столб?

— Чтобы тренировать дух? — с трудом выговорил Ли Юань.

— Верно! — кивнул декан Ли. — Дух, как и тело, нужно тренировать. Чем больше нагрузка, тем сильнее он становится. «Столп духа» испытывает твой дух на прочность. Чем ближе ты подойдёшь, тем сильнее будет давление.

http://tl.rulate.ru/book/108756/4448351

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода