× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Gao Wu Era / Эпоха Гао Ву: Том 1. Глава 10. Сутры созерцания Великого Солнца в Звездном небе

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 10. Сутра созерцания Великого Солнца в Звёздном небе

Это таинственное место не имело ни начала, ни края — бескрайняя пустота, в которой терялось всякое ощущение расстояния.

«Духовное сознание... — всякий раз, погружаясь в свой внутренний мир, Ли Юань испытывал благоговейный трепет. — Какое же оно необъятное».

Этот мир пробудился в нём тогда, когда его уровень жизни достиг пяти целых. После долгих размышлений и множества попыток Ли Юань наконец убедился: перед ним — исток его духовного сознания, его собственный духовный мир.

В многочисленных книгах по боевым искусствам, которые он штудировал, могущественные воины называли это место по-разному: верхним полем «даньтянь», разумом, морем сознания... Но проще говоря — это был его мозг. Само ядро духовного сознания и души живого существа.

Ли Юань знал: стоит ему только пожелать — и он в любой миг может покинуть это место.

«Храм Души». Сознание Ли Юаня сосредоточилось на причудливом дворце, возвышавшемся в его внутреннем мире. Снаружи он выглядел как четырёхэтажное здание — величественное и немного жутковатое.

Именно этому дворцу Ли Юань был обязан стремительным ростом своей силы за последний год.

Звон.

В духовном мире не существовало расстояний — стоило сознанию Ли Юаня лишь появиться, как оно тотчас же проникло внутрь странного дворца. Внутри было просторно и торжественно.

«Панель Храма Души». Ли Юань мысленно призвал её, и перед его внутренним взором тотчас всплыла знакомая панель с данными. Она появилась в тот самый миг, когда его сознание впервые ощутило духовный мир и вошло во дворец. Это было первое преимущество, дарованное ему Храмом.

Но на этот раз Ли Юань пришёл сюда не для того, чтобы бродить без дела.

Его сознание уже уловило единственный предмет в этом просторном зале — нефритовое возвышение. Оно было полностью красным, почти прозрачным, и при ближайшем рассмотрении на нём можно было разглядеть бесчисленные таинственные узоры. Казалось, они подчинялись неведомым законам и таили в себе невыразимую, почти магическую силу.

«Нефритовый помост Великого Солнца», — мысленно назвал его Ли Юань.

В следующий миг его сознание устремилось на этот помост, словно он уселся на него, и...

Бум.

Его обычно деятельное сознание вдруг погрузилось в себя, а окружающая реальность переменилась. Под ним больше не было нефритового возвышения, вокруг не было стен Храма. Перед ним простиралось бескрайнее звёздное небо, и в этом небе сияло огромное Великое Солнце, озаряя своим светом всю бесконечную тьму.

«Созерцай в обители сердца!» — мысли Ли Юаня сами собой обратились к содержанию чудесного писания, которое он неведомо как заучил, когда впервые ощутил этот помост.

«Сутра созерцания Великого Солнца в Звёздном небе». Её смысл глубок, а образ обширен. Великое Солнце висит высоко, его пламя пылает, словно горн, выплавляющий сталь, — оно способно укрепить дух, сделать его твёрдым, как камень, не знающим страха перед трудностями. Это созерцание Великого Солнца, что отражает яркое сияние и непревзойдённое могущество. Мысль порождает звёзды, наполняющие сердце; собранный дух проникает во всё, охватывая вселенную звёздных карт, связуя долготу и широту, подражая законам неба и земли. В образе звёздного неба скрыта бесконечная изменчивость и бурлящая жизненная сила. Великое Солнце и звёздное небо сливаются воедино, формируя духовную основу и душевное состояние.

Это был чудесный метод созерцания, способный закалять духовное сознание.

И вот теперь сознание Ли Юаня обратилось к пылающему Великому Солнцу. Острая, нестерпимая боль мгновенно охватила всё его существо, заставив тело невольно содрогаться. Было мучительно.

«Это душевная мука, — напомнил себе Ли Юань, — а не настоящая боль. Моё тело не получит никаких повреждений». Он давно привык к этому и терпел из последних сил.

Стоит сказать, что Ли Юань начал заниматься боевыми искусствами с первого класса средней школы. Этот путь был тяжёл: пот и кровь, особенно когда осваиваешь оружие. Устал? Продолжай заниматься! Жарко? Занимайся! Холодно? Занимайся! Целый месяц без передышки — и вдруг захотелось полениться, отдохнуть день-другой? Ни в коем случае!

Можно сказать, что с самого начала своего пути Ли Юань сознательно стремился стать сильным воином. Его решимость и упорство намного превосходили обычные, особенно после нескольких лет практики.

И всё же год назад, когда он впервые приступил к «Сутре созерцания Великого Солнца в Звёздном небе», он выдержал лишь десять секунд. Та боль была поистине невыносимой.

За этот год, почти каждый день, помимо того что росла его духовная сила, она закаляла его волю.

«Представь, что звёзды покрывают всё пространство разума...» — терпя боль, Ли Юань использовал метод визуализации.

Внезапно откуда-то из бескрайнего звёздного пространства потекли тёплые потоки энергии, оросили сознание Ли Юаня и постепенно сняли усталость. Это помогало противостоять палящему солнцу.

Время шло... В итоге Ли Юань продержался около трёх минут.

Бах! Его сознание рассеялось.

— Хм? — Ли Юань открыл глаза, едва придя в себя, и снова закрыл их, сосредоточившись на Храме Души. Начался новый цикл — словно он занимался самоистязанием.

Пятнадцать минут. Полчаса. Час.

Внезапно панель Храма Души выдала сообщение:

«Ваша сила духа повысилась с 12,4 до 12,5».

«Наконец-то на одну десятую», — подумал Ли Юань и, не отвлекаясь, продолжил упорную тренировку.

Прошёл ещё час.

— Хм? — Ли Юань попробовал снова, но обнаружил, что его сознание не может сосредоточиться на алтаре.

Он открыл глаза и взглянул на смарт-часы.

— Два часа одиннадцать минут ночи.

— Опять прозанимался два часа? — это тоже был результат долгих проб и ошибок.

Занятия по «Сутре созерцания Великого Солнца в Звёздном небе» можно было вести не более двух часов в день — дольше просто не получалось. Ли Юань предполагал, что этот метод настолько болезнен, что он снова и снова вынужден покидать духовный мир; возможно, здесь есть свой скрытый смысл, но он пока его не уловил.

Скорее всего, ограничение в два часа — это механизм самозащиты Храма Души.

— Хватит.

— Всего год занятий по «Сутре созерцания...», и моя сила духа выросла с 5,9, когда я только перешёл в старшую школу, до 12,5. — Ли Юань снова ощутил изменения в своём теле.

В отличие от крайнего изнеможения два часа назад, теперь он полностью восстановил силы. Мышечная боль и другие неприятные ощущения исчезли без следа. Словно он проспал десять часов кряду и прошёл самый профессиональный курс лечения.

Это было ещё одним преимуществом занятий по «Сутре созерцания Великого Солнца в Звёздном небе» — глубокое восстановление организма.

— Приятно, — с улыбкой произнёс Ли Юань, поднимаясь на ноги.

Помимо того что силы вернулись, он заметил, что восприятие собственного тела и окружающего мира стало намного острее.

— Чем сильнее дух, тем лучше контроль над телом. А значит, эффективность тренировок с копьём, техникой движений и основными методами практики значительно возрастёт. — В глазах Ли Юаня загорелся огонёк.

Почему он так быстро прогрессировал за последний год?

Во-первых, у него появилась панель Храма Души, которая постоянно информировала его о прогрессе и подстёгивала к тренировкам.

Во-вторых, он получил метод созерцания — «Сутру созерцания Великого Солнца в Звёздном небе».

Сила духа превзошла обычные пределы! Эффективность тренировок возросла! Кроме того, он мог за короткое время полностью восстановить тело до оптимального состояния, экономя значительные средства на физиотерапии.

«Например, Вань Сяо и другие выдающиеся ученики после тяжёлых тренировок прибегают к электротерапии, массажу, травяным ваннам, — подумал Ли Юань. — Но всё это, скорее всего, уступает побочному эффекту моих занятий по „Сутре…“». Воистину, удивительный метод созерцания.

— Однако каким бы удивительным ни был метод, — понимал Ли Юань, — нужно прилагать усилия, шаг за шагом продвигаясь вперёд.

Многие получают возможности и шансы. Разве родиться в семье самого богатого человека на Земле — не возможность? Разве родиться в семье сильнейшего воина Альянса Семи Звёзд — не шанс?

Но если, полагаясь лишь на них, расслабиться и пренебречь тренировками, то в будущем вряд ли удастся достичь вершины.

В этом мире многие рождаются в богатых и знатных семьях, у них есть ресурсы и талант, и они достаточно усердно работают. Если я не буду прилагать усилий, то чем я смогу с ними сравниться?

Подумав об этом, Ли Юань встал.

— Пора заняться школьной программой.

Он шагнул в капсулу виртуальной реальности.

http://tl.rulate.ru/book/108756/4031683

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода