Готовый перевод New Professor at Hogwarts / Новый профессор в Хогвартсе: Глава 246

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Связь между ними настоящая. Никто не может с этим поспорить, верно? — мягко произнёс Ся Ран.

Независимо от того, согласны ли с этим остальные, они действительно не могли опровергнуть это и не могли не кивнуть.

— Но… — Сириус, казалось, хотел что-то сказать ещё.

— Что вы думаете о достижениях таинственного мужчины в двух видах магии, легилименции и окклюменции? — спросил Ся Ран. — Неужели он будет менее сведущий? Смею сказать, что мы все — волшебники, присутствующие здесь, даже Дамблдор — не можем сказать, что мы лучше разбираемся в этих видах магии, нежели таинственный мужчина.

— Да, в некоторых видах магии достижения Тома, должен признать, действительно превосходят мои. — Дамблдор кивнул.

Все молчали.

Ся Ран огляделся и сказал:

— Сейчас таинственный мужчина, возможно, осознал связь между его мозгом и мозгом Гарри. Если он воспользуется этим случаем… — говоря это, он немного улыбнулся и тут же серьёзно продолжил: — Есть ли у нас какое-нибудь хорошее решение? Боюсь, тогда мне придётся избегать Гарри.

После того, как Дамблдор узнал об этом в изначальном измерении, он намеренно или нет избегал контактов с Гарри.

— Кстати, Северус, как Гарри обстоят дела с контролем окклюменции? — спросил Дамблдор.

Снейп, казалось, усмехнулся, но затем сдержался и сказал:

— Ужасно! Я никогда не встречал такой нерадивости…

— Дамблдор, ты позволил Снейпу обучать Гарри?! — Сириус был очень недоволен и сказал: — Ты мог бы так же позволить мне преподавать Гарри и другим. По крайней мере… я не был бы эгоистичен, а учил бы от всего сердца!

— Тебе? — холодно улыбнулся Снейп и сказал: — Ты что, достоин?

— Что ты сказал, Снейп? — Сириус был в ярости.

— Сириус! — Люпин поспешно схватил Сириуса, чтобы тот не действовал опрометчиво. В конце концов, сейчас они соратники одного и того же лагеря.

Сириус сердито сел.

Снейп презрительно улыбнулся.

Ся Ран коснулся подбородка и сказал:

— Я не могу напрямую рассказать об этом Гарри, но я могу научить их окклюменции. В любом случае, профессор Снейп, Гарри и другие, должно быть, очень злопамятны. Если вы будете довольны, то будете хорошо учиться у меня.

— Злопамятность? — сказал Дамблдор, — Это действительно хороший метод. Молодые люди намного мудрее нас, стариков.

— Кстати, Ремус, что сейчас происходит в волчьей стае? Какое у них отношение к тому, что Волдеморт пытается их привлечь на свою сторону? — Дамблдор посмотрел на Люпина и спросил.

Люпин ответил:

— Всё в порядке, в разумных пределах. Потому что многие оборотни — невинные жертвы, и я один из них… — он беспомощно улыбнулся. — Тонкс пристально смотрела на Люпина, в её глазах было беспокойство. — Он продолжил: — Однако, как вы все знаете, отношение магического мира к оборотням недружелюбное, поэтому большинство оборотней не желают вмешиваться в эту войну между чёрными и белыми магами.

— Белые маги обрели силу, и их положение не улучшится. Чёрные маги победили, но это не вписывается в их идеалы, поэтому они просто не помогают друг другу. В любом случае, вы знаете, как живут оборотни…

Говоря это, Люпин устало вздохнул.

Глядя на Люпина, Ся Ран втайне сокрушался из-за того, что оборотни преображаются раз в месяц — в полнолуние, и те, кого укусил оборотень, тоже становятся оборотнями. Это привело к тому, что отношение волшебного мира к оборотням было плохим, хотя многие оборотни, как и Люпин, — невинные жертвы, мнение людей всё ещё трудно изменить.

Поэтому оборотни живут в изоляции, не желая участвовать ни в каких битвах. Даже если бы они хотели присоединиться к этой войне, они в основном встанут на сторону тёмных магов. Например, вожак оборотней Фенрир Сивый, который жесток по натуре и надеется, что мир будет полон оборотней, естественно, последует за Волдемортом.

Таких людей, как Люпин, которые стоят в лагере белых магов, очень мало, возможно, он даже единственный.

Конечно, среди оборотней не так много людей, жестоких по натуре, или оборотней, которые полны обиды, поэтому на самом деле в лагере тёмных магов всего лишь несколько оборотней.

"Твои вещи." Снейп как будто вспомнил что-то, достал из свободной черной мантии флакон с зельем и поставил на стол.

Тонкс передала его Люпину.

Люпин не мог сдержать улыбку и сказал: "Спасибо, Северус".

Он чувствовал, что получил от Снейпа множество одолжений. Приготовить зелье Wolfsbane бесплатно не каждый стал бы, тем более, если остались обиды со времён студенчества.

Как мэтр зельеварения в современном магическом мире, Wolfsbane зелье Снейпа намного эффективнее, чем Wolfsbane зелье, продающееся на рынке. Если бы он не боялся слишком докучать Снейпу, Люпин умолял бы Снейпа поставить больше. Он хотел бы помочь некоторым другим известным ему оборотням, все они — маги, которые были невинно укушены и превратились в оборотней, как и он.

"Этот флакон предназначен не на месяц, а на три месяца. Просто раздели его на три равные части", — спокойно сказал Снейп, — "слишком много выпить приведёт к проблемам".

Лу Пина слегка удивило, а потом сразу обрадовало.

Похоже, Снейп добился определенного прогресса в своих исследованиях зелья Wolfsbane.

Изначально такой флакон волшебного зелья был достаточен для одного его превращения, но теперь его хватало на три применения, да и эффект, естественно, был сильно усилен.

Дамблдор улыбнулся и спросил Хагрида: "Хагрид, когда ты собираешься отправиться?"

Хагрид ответил: "Мадам Максим сначала должна вернуться в Бобатон, так что нужно подождать еще два-три дня. Я отправлюсь к ней напрямую. Гиганты в основном обитают вдали от дома, а не дома".

"Что ж, ты и мадам Максим должны быть осторожнее в пути. Волан-де-Морт наверняка пошлет Упивающихся Смертью, чтобы склонить великанов на свою сторону", — предостерег Дамблдор.

"Не беспокойтесь, профессор Дамблдор", — уверенно сказал Хагрид с улыбкой на лице. Было очевидно, что он был очень счастлив гулять с мадам Максим.

Ся Ран покачала головой и рассмеялась, а затем не удержалась и сказала: "Мы, конечно, не беспокоимся о мадам Максим".

Хагрид усмехнулся и почесал затылок.

"Ну а как насчет действий гоблинов, Билл?" — снова спросил Дамблдор.

Билл Уизли отвел взгляд и с улыбкой посмотрел на Хагрида, затем ответил: "Гоблины более колеблющиеся, но я думаю, что они могут быть более склонны сблизиться с Черным магом, потому что Таинственный человек может пообещать им свободу. Это то, чего гоблины больше всего желали на протяжении столетий!"

"Он знает, как вести дела!" — сердито сказал Грюм, — "Когда мы побеждали гоблинов, я не знал, сколько крови людей-магов было принесено в жертву..."

"Мы все должны знать, что в глазах Таинственного человека люди, эльфы и оборотни, включая вампиров и великанов, не ценятся им", — тихо сказала Ся Жань, — "Он ценит только себя от начала и до конца. Ты можешь узнать это через крестражи."

"Причина, по которой он ухаживает за этими группами, заключается только в том, что он хочет собрать более могущественные силы, чтобы победить наш союз Ордена Феникса и Министерства Магии".

http://tl.rulate.ru/book/108421/4022807

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода