Ся Жань посмотрела на жалкий вид новичков и невольно вздохнула: «Хогвартс такой скупой! Даже новую лодку им не дадут! Ну, это традиция, так что её не отменить!»
Согласно традиции Хогвартса первокурсники спускаются с Хогвартс-экспресса и плывут на лодке через озеро на площадь перед замком. Из-за плохой погоды в этом году, с проливным дождём и громом, все первокурсники промокли до нитки и были похожи на утопших крыс. Они выглядели так жалко, что на их телах не было ни одного сухого места.
По их виду, казалось, что они не переправлялись на лодке через озеро, а прямо из озера выплыли и даже подрались с водными монстрами по пути.
Причина, по которой в Хогвартсе есть такая традиция, заключается в том, что более тысячи лет назад четыре основателя Хогвартса: Хельга Хаффлпафф, Годрик Гриффиндор, Салазар Слизерин и Ровена Рейвенкло переплыли на лодке озеро и прибыли в нынешнее место, где находится замок Хогвартс, основав старейшую магическую школу в Европе.
С тех пор традицией для первокурсников стало переправляться на лодке через озеро.
Когда Ся Жань в первый раз приехала в Хогвартс, Хагрид тоже переправил её на лодке через озеро, но ей повезло больше. Она помнила, что небо было ясное и луна была яркой, но такого проливного дождя не было.
Первокурсники выстроились в ряд вдоль преподавательского стола, замерли и повернулись лицом к старшекурсникам в школе.
Им было холодно, они были голодными, и все нервничали и дрожали, за исключением нескольких детей.
В это время профессор Макгонагалл вынула Распределяющую шляпу и водрузила её на трёхногий табурет. Первокурсники все остолбенели, когда увидели эту потрёпанную, грязную и залатанную шляпу.
Другие в зале тоже посмотрели на неё, и на мгновение в зале повисла тишина.
Внезапно трещина возле полей раскрылась, словно человеческий рот, и Распределяющая шляпа вдруг запела.
…
В давние времена у меня была новая шляпа,
Хогвартс ещё не был построен,
Четверо основателей Благородной академии,
Думали, что они никогда не расстанутся.
Их объединяет единая цель,
Желания друг друга так согласуются:
Построить лучшую в мире магическую школу,
Пусть их знания передаются и сохраняются.
«Мы построим школу вместе и будем в ней преподавать!»
Четверо друзей были полны решимости.
Однако им и не снилось, что
Однажды они поссорятся,
Что за товарищи на этом свете,
Лучше Слизерина и Гриффиндора?
Разве что ещё пару близких друзей посчитать——
Хаффлпафф и Рейвенкло?
Как могло такое хорошее дело пойти наперекосяк?
Как могла такая дружба быть в одночасье перечёркнута?
Увы, я воочию наблюдала эту печальную историю,
Поэтому могу поведать вам о ней здесь.
Слизерин сказал: «Учеников, которых мы будем обучать,
Должны иметь самую чистую родословную.
Рейвенкло сказала: «Ученики, которых мы будем обучать,
Должны превосходить других умом.
Гриффиндор сказал: «Ученики, которых мы будем обучать,
Должны быть смелыми и отважными, не считаясь с собственной безопасностью.»
Хаффлпафф сказал: «У меня много народу для обучения,
И я отношусь ко всем им одинаково.
Эти разногласия впервые проявились,
Это послужило причиной мелкой ссоры.
Каждый из четырёх основателей, владеет колледжем,
Берёт только тех учеников, которых хочет.
Слизерин принимает волшебников, похожих на него,
Чистокровных, полных хитростей.
Только те младшие поколения, у которых самый острый ум,
Могут обучаться у Рейвенкло.
Тот, кто смел и жаждет приключений,
Был зачислен храбрым Гриффиндором в академию.
Остальных брали добродушные Хаффлпаффы,
Она учила их всем своим навыкам,
Таким образом четыре колледжа и их основатели поддерживали крепкую и искреннюю дружбу.
В те многие счастливые годы,
Преподавание в Хогвартсе было увлекательным и гармоничным.
Но потом постепенно появился раскол,
И подогреваемый нашими недостатками и страхами.
Четыре колледжа, как четыре каменных столпа,
Когда-то они прочно удерживали нашу школу на месте.
Теперь они настроены друг против друга и постоянно спорят.
Каждый хочет монополизировать власть.
Было время,
Школа, казалось, умирала.
Бесчисленные шумы, бесчисленные драки,
Бывшие хорошие друзья обратились друг против друга.
И вот, наконец, однажды утром,
Старый Слизерин внезапно сбежал,
Хотя к тому моменту спор поутих,
Он все равно оставил нас в отчаянии.
Осталось только трое из четырех основателей,
С тех пор ситуация с четырьмя колледжами,
Я не хочу больше уподобляться тому, каким я ее себе представлял,
Жить в гармонии и быть единым целым.
Теперь Распределяющая шляпа перед вами,
Вы все знаете суть проблемы:
Я распределяю вас на курсы,
Потому что мои обязанности неизменны.
Но в этом году хочу добавить кое-что,
Пожалуйста, внимательно слушайте мою новую песню:
Хотя мне суждено вас разделять,
Но боюсь, что это неверно.
Хотя я должен исполнять свои обязанности,
Разделять учеников на четыре части каждый год,
Но эта классификация меня беспокоит,
Она может привести к краху, которого я боялся.
О, понимайте опасность, читайте знаки,
Уроки истории дают нам предупреждения,
Нашему Хогвартсу грозит опасность,
Враги ждут нас за пределами школы.
Мы должны быть едины внутри,
Иначе все развалится изнутри.
Я ясно изложил свое мнение,
Я протрубил тревогу для вас,
Теперь давайте перейдем к распределению.
…
Когда шляпа закончила петь, она перестала двигаться, и здесь и там раздались аплодисменты, смешанные с шепотом.
По всему залу студенты шептались с соседями, разговаривая вполголоса. Даже профессора казались смущенными.
Ся Жань не обращал особого внимания на них и просто снова и снова смотрел на Распределяющую шляпу. Если я поглощу ее энергетические очки...
У Распределяющей шляпы целых 150 энергетических очков!
Ся Жань чувствовала, что сможет использовать их, чтобы поднять уровень своей магии до 6-го уровня, который был у четырех деканов Хогвартса!
«Увы!» — вдруг вздохнула она про себя. Распределяющая шляпа — это волшебный предмет с интеллектом. Что, если я поглощу ее энергетические очки, и это повлияет на ее способности?
Хотя исходя из ее исследований и предшествующего опыта поглощения энергетических очков, поглощение энергетических очков не оказывает большого влияния на волшебный предмет, это не означает, что оно исчезнет. С неодушевленными предметами, такими как Распределяющая шляпа, проблем может не возникнуть. Но такие одушевленные предметы, как этот, все еще требуют крайней осторожности.
«Она выглядит немного по-другому», — прошептала профессор Трелони, глядя на Распределяющую шляпу, «У Распределяющей шляпы появились речевые способности? Или она что-то узнала от директора?»
«Такое случалось и раньше», — прошептала профессор Стебль, «Больше десяти-двадцати лет назад, когда этот зловещий человек получил власть, Распределяющая шляпа каждый год нас предупреждала...»
Обычно Распределяющая шляпа только описывает различные качества, ценимые в четырех домах Хогвартса, и свою задачу по распределению учеников, и редко открыто дает советы школе и ученикам.
Когда подобное случалось в прошлом, это было тогда, когда Волан-де-Морт был на пике своего могущества.
Но профессора уже знали о предупреждениях Дамблдора и верили его словам, поэтому не стали придавать этому особого значения. Однако учеников это очень удивило.
http://tl.rulate.ru/book/108421/4021481
Готово:
