Читать New Professor at Hogwarts / Новый профессор в Хогвартсе: Глава 34 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод New Professor at Hogwarts / Новый профессор в Хогвартсе: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кстати, Ся Ран, мне нужно, чтобы ты и другие профессора осмотрели замок Хогвартс, — сказал Дамблдор. — Позже я присоединюсь к инспекционной группе.

— Хорошо, — Ся Ран кивнул и вышел из комнаты.

Не успел он далеко уйти, как вдруг услышал очень громкий голос, зовущий его по имени:

— Ся Ран, Ся Ран!

Это был Рубеус Хагрид, нынешний лесник Хогвартса, который не станет занимать должность преподавателя Ухода за магическими существами до следующего учебного года.

— Хагрид, почему ты здесь? — спросил Ся Ран. — Ах, ты тоже ходил на квиддичное поле посмотреть игру только что? — Он заметил, что Хагрид одет в золото-красную одежду, представительский цвет факультета Гриффиндор.

В Хагриде есть кровь великана, поэтому он очень высокий. Даже такой высокий человек, как Дамблдор, кажется ниже, когда стоит перед ним, а Ся Ран еще ниже.

Они с Хагридом знали друг друга с тех пор, как были студентами Хогвартса.

Хагрид выглядел немного подавленным и сказал:

— С каким учеником произошел несчастный случай? Я...

— Потише, Хагрид! — мадам Помфри высунула голову из школьного лазарета и грозно посмотрела на Хагрида.

— Ах, простите, простите, мадам Помфри, — быстро извинился Хагрид, снова выглядя немного смущенным. Он также знал, что ошибся и закричал в школьном лазарете.

Ся Ран сказал:

— Пойдемте в эту сторону.

Они свернули за угол и оказались в месте, далеко от школьного лазарета.

— Пострадавшим был Колин Криви, студент факультета Гриффиндор. Я собирался сообщить другим профессорам о том, что сегодня нужно обойти весь замок, — говорил Ся Ран, идя.

Хагрид выглядел довольно грустным и сказал:

— Я знаю Колина. Он был очень ортодоксальным гриффиндорцем. Оказывается, это его убили, — он твердо посмотрел на Хагрида и сказал: — Я хочу развести побольше петухов. О, их боится василиск.

Ся Ран сказал:

— Лучше найти способ полностью уничтожить василиска. Иначе, если мы продолжим в том же духе, мы будем лечить симптомы, но не первопричину. Пока существует василиск, Хогвартс будет в опасности еще один день.

Но он подумал про себя, что вход и выход из тайной комнаты, похоже, находится в туалете Плаксы Миртл. Пятьдесят лет назад, когда Волан-де-Морт учился в Хогвартсе, он обнаружил тайну Тайной комнаты и выпустил василиска, чтобы навредить людям. Миртл была жертвой в тот раз, и была сразу убита, а не просто окаменела, как Колин. Есть еще большая надежда на излечение.

Но просить его спуститься вниз и убить василиска в одиночку — то же самое, что попросить его умереть.

Если человек столкнется с василиском, с его нынешним уровнем магической силы, без помощи постороннего — могущественного волшебника или могущественного магического существа — он действительно просто умрет.

Причина, по которой Гарри смог использовать меч Гриффиндора, чтобы убить василиска в оригинальном пространстве и времени, заключалась в основном в том, что феникс Дамблдора, Фоукс, ослепил глаза василиска, лишив его самого мощного оружия. Только тогда он помог Гарри достичь этого типичного случая победы слабого над сильным.

В конце концов, зрачки василиска могут привести к смерти!

У него нет помощи могущественного магического существа, феникса, но в Хогвартсе есть много могущественных волшебников.

— Возможно, мне нужно придумать предлог, чтобы сообщить эту информацию Дамблдору, — подумал Ся Ран. Чтобы сохранить свою главную тайну — личность путешественника во времени, — ему придется тщательно продумать, как раскрыть ее в будущем, указав местонахождение тайной комнаты и помочь Джинни снять с себя подозрения, при условии, что шумихи не будет слишком много, чтобы фрагмент души Волан-де-Морта не завладел дневником и не сбежал.

Дневник Риддла заметил, что что-то идет не так, и, вероятно, скрылся. В конце концов, без доказательств пришлось все повесить на Джинни. Даже если ей повезло — ведь никто на самом деле не умер, — колдомедик Лин Криви и миссис Норрис страдают от симптомов окаменения, которые можно вылечить зельями. В тюрьму Азкабан они не попадут, но их исключат из Хогвартса, как и Хагрида пятьдесят лет назад, но ведь они чуть не умерли. Это обреченность.

А дневник после того, как Джинни разорвала его на части и спустила в канализацию, смог вернуться ей на стол. Теперь я боюсь, что осколки души Волан-де-Морта впитали достаточно жизненных сил Джинни.

Джинни — младшая дочь семейства Уизли. Ся Ран поддерживает хорошие отношения с Уизли — он все-таки профессор в Хогвартсе, — и, разумеется, он должен обеспечить безопасность Джинни и в пределах своих сил раскрыть заговор Волан-де-Морта. Он ведь знал, что Джинни невиновна. Все это череда событий была реализована осколком души Волан-де-Морта, манипулировавшим телом Джинни.

Как именно открыть дверь в тайную комнату и как убить василиска?

Гарри — парселтанг и может открыть дверь в Тайную комнату. А если он убьет василиска... он найдет способ, если подумает об этом позже. В конце концов, в Хогвартсе много могущественных волшебников.

— Профессор Фламель, Хагрид, как там девочка? — неожиданно услышал я голос спросившего, это были профессор Флитвик, профессор Стебль, профессор Снейп, профессор Локонс и он сам идущие быстро вместе.

Ся Ран покачал головой и сказал:

— Состояние неважное. Как и миссис Норис, ее окаменил василиск. Хорошо, что есть волшебная камера, ее закрыли там.

— Это и правда большое счастье, — профессор Стебль похлопала себя по груди и сказала.

Профессор Флитвик и Снейп, казалось, немного облегченно вздохнули.

Только Локонс радостно и во весь рот, поблескивая белоснежными зубами, говорил:

— Не волнуйтесь, мне всегда так жаль, что не удалось сразиться с василиском — понимаете, мне всегда хорошо удавалось иметь дело с такого рода темными созданиями, я, Гилдерой Локонс, кавалер ордена Мерлина третьей степени, пятикратный победитель в опросах «Ежедневного пророка»...

Он все еще расхваливал сам себя, несколько профессоров сразу же строго посмотрели на него. Локонс улыбнулся и был вынужден прекратить бахвалиться, слова, которые еще не успел произнести.

— Дамблдор поручил нам патрулировать замок Хогвартс, по двое или по трое, или по несколько человек вместе. Если по пути встретите трубопроводы, обязательно надо быть осторожными и внимательными. Весьма вероятно, василиск бродит по трубопроводам! — Ся Ран торжественно сказал: — Кстати, профессор Снейп, профессор Флитвик и профессор Стебль, возможно, вы вначале должны вернуться в общие залы ваших факультетов. Я предупредил студентов о мерах предосторожности, а также распорядился, чтобы никто не покидал общие залы.

Профессор Снейп, профессор Флитвик и профессор Стебль торжественно кивнули и отправились в свои факультеты. Они являются деканами трех больших факультетов.

— Хагрид, объединяйтесь, пожалуйста, с профессором Локонсом. Вы должны быть осторожными. Я отправлюсь в гриффиндорскую гостиную, — сказал Ся Ран и подмигнул Хагриду.

Хагрид сразу же понял. За последние два месяца почти все учителя и студенты школы полностью уяснили, каковы истинные способности Локонса. Ся Ран подразумевал, чтобы он больше следил за ним. Не нужно думать, будто Локонс, темный маг, профессор защиты от темных искусств, а он явно ненадежный.

Локонс с улыбкой сказал:

— Профессор Фремон, можете идти со спокойной душой. Когда со мной, Гилдероем Локонсом, кавалером Ордена Мерлина третьей степени, василиск не осмелиться появиться перед нами.

Хагрид закатил за его спиной глаза.

Ся Ран онемел и бросился к башне Гриффиндора. Когда он повернул за угол, он все еще слышал болтливый голос Локхарта, рассказывающего Хагриду о его "славных подвигах" - на самом деле, они были совсем другими. Волшебник испытал - не заботясь о том, ответил Хагрид или нет.

http://tl.rulate.ru/book/108421/4008504

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку