Читать Warhammer 40,000: Mortal Gods / Warhammer 40,000: Смертные боги: Глава 154 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Warhammer 40,000: Mortal Gods / Warhammer 40,000: Смертные боги: Глава 154

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Внутри грузового судна «Дар» Клейн и Ванесса вместе вышли из транспортного самолета и сели на скоростной поезд до мостика.

Клейну не хотелось брать Ванессу с собой, но все, кто встречал ее, попадали под действие ее экстрасенсорных способностей, и было трудно отказать в просьбе этой псайкера.

Когда они вместе вошли в мостик, все, кто работал, отдали честь Клейну. Клейн молча кивнул и отдал приказ: «Возвращайтесь в Тайрон».

Люди на мостике немедленно приступили к выполнению приказа. Некоторые пошли транслировать по всему кораблю новости о предстоящей межпространственной передаче, а некоторые отправились в машинное отделение следить за состоянием межпространственного двигателя.

«Проводите меня в машинное отделение, пожалуйста?» — попросила Ванесса.

«Нет». Клейн очень сопротивлялся, но все же сам пошел в сторону машинного отделения.

Машинное отделение находится прямо за мостиком.

Когда Ванесса последовала за Клейном и прошла через многократные проверки и вошла в машинное отделение, то увидела сферический прибор диаметром сто метров.

По поверхности этого прибора струятся электрические огни, и он издает рев, когда начинает заряжаться.

Ванесса подошла к окну машинного отделения и увидела, что снаружи была цеховая каюта, где 80% из почти 10 000 квадратных метров пространства было занято устройствами энергоснабжения.

«Что это?» — спросила Ванесса.

«Я не знаю...» — сначала Клейн покачал головой, но затем не смог удержаться и ответил: «Термоядерный реактор может автоматически вырабатывать энергию и ему никогда не нужно потреблять топливо».

«О...» — задумчиво кивнула Ванесса.

Когда она уже собиралась задать другой вопрос, раздался объявление: «От галактики Тайрон нас отделяет сто двадцать один прыжок. Начинается первый прыжок».

Затем Ванесса увидела, как через иллюминатор наружную часть грузового судна заполнил слой голубой энергии.

Потом весь корабль сильно задрожал, и Ванесса тоже почувствовала, что ее тело трясется. Она с удивлением обнаружила, что может видеть свое тело, а повернув голову, чтобы посмотреть на пространство за иллюминатором, она увидела голубой энергетический канал, состоящий из цветных линий, всё на глазах состояло из линий.

В следующую секунду все вернулось в норму, и торговое судно прибыло в другую галактику.

Корабль появился не в точке Мандевилла, а где-то недалеко от звезды.

«Первый прыжок завершен, второй прыжок состоится через тридцать минут». Объявление прозвучало снова.

Термоядерный реактор начал заряжаться.

Ванесса смотрела на все это с изумлением. Она несколько секунд открывала рот, прежде чем задать новый вопрос: «В чем заключается принцип этого действия?»

«Какого черта». Клейн рассердился, но, как и раньше, не смог сдержаться и сказать правду: «Я всю жизнь либо воевал, либо торговал товарами. Откуда мне знать принципы работы межпространственного двигателя?»

«О, значит, он называется Межпространственный двигатель». Ванесса кивнула.

Через тридцать минут начался второй прыжок.

Ванесса и Клейн вернулись на мостик, и охранник огрин наивно улыбнулся и протянул Ванессе кусок мяса горо и чашку чая.

Ванесса тут же улыбнулась и сказала: «Спасибо».

Всякие странности могли свидетельствовать о том, что Ванесса использует экстрасенсорные способности, чтобы вмешиваться в мысли окружающих, чтобы они не были враждебны к ней.

«Чего ты на самом деле хочешь добиться? Как ты раньше сбежала из крепости? Зачем ты хочешь сейчас увидеться с губернатором?» — Клейн задал ряд вопросов.

Ванесса дала всего один ответ: «Я всегда следовала инструкциям. Я помогла тебе убить лидера похитителей генов, и я защитила Крида... Это было потому, что был голос, который велел мне это сделать. Хозяин этого голоса защищает мою душу в варпе, и мой долг — служить ему».

Сказав это, Ванесса посмотрела на голографическую проекцию в центре мостика.

На ней был отмечен маршрут обратно в Тайрон.

Удалите этот маршрут и следуйте моим указаниям при плавании. Ванесса встала и подошла к голографической проекции, чтобы отдать приказ, будто она была капитаном торгового судна: "На обратном пути мы доставим некоторых из них вашему губернатору. Тех Астартес, которые этого хотят".

Торговое судно прошло пять месяцев, прежде чем вернуться в Тирон.

Найти Крида и передать ему письмо не заняло много времени, но обратное путешествие оказалось долгим.

Торговое судно следовало указаниям Ванессы и иногда двигалось вперед как обычно, иногда перепрыгивало дальше, а иногда даже приходилось сражаться.

Сначала Клейн не понял цель навигации Ванессы. Только когда он встретил все больше и больше Астартес-Плакальщиков, отделенных от боевой группы, он понял, что это было необходимо для поиска и сбора подчиненных Фороса.

Когда торговое судно причалило в звездном порту в ульевом мире Тирона, Клейн, Ванесса и более сотни Астартес-Плакальщиков надели телепортационные устройства и отправились в нижний улей, направляясь в крепость, где находился Кин Мо.

Все некоторое время ждали в зале, а затем из коридора вышел Кин Мо. Казалось, он был в плохом настроении.

"Клейн?" Кин Мо выдавил улыбку и взглянул на Клейна и группу Астартес за ним. "Это оказался ты. Я внезапно почувствовал себя паршиво и подумал, что пришел псайкер".

Отдав честь, Клейн посмотрел на Астартес позади себя: "Я нашел их на обратном пути".

Один из Астартес тут же шагнул вперед и спросил: "Наш магистр ордена действительно в Тироне?"

По пути сюда эти Астартес уже видели доказательства, представленные Клейном, включая собственноручное письмо Фороса, видео и фотографии Фороса в Тироне, иначе они бы не пошли за ним, но теперь они хотели спросить в последний раз.

"Вместо того чтобы спрашивать меня, вы должны пойти и увидеть сами". Кин Мо взглянул на этих Астартес, а затем отдал приказ Клейну: "Форос и остальные находятся в военном лагере № 19 в нижнем улье. Отведите их туда, чтобы они нашли своих".

"Да". Клейн сначала ответил, затем нерешительно посмотрел на Астартес: "Но губернатор… Кроме них, со мной вернулся еще один человек".

Как только она закончила говорить, Ванесса вышла из-за Астартес и почтительно отдала честь Кин Мо: "Мы снова встретились, господин легионер… нет, господин Тирона".

Улыбающееся лицо Кин Мо мгновенно исчезло.

"Прошу прощения… но я не могу с собой ничего поделать..." Клейн хотел объяснить, но Кин Мо жестом прервал его.

Кин Мо знал, что Ванесса обладала способностью использовать психическую энергию, чтобы влиять на мышление окружающих. Она, должно быть, использовала психические средства, чтобы попросить Клейна вернуть ее, так же как она использовала психические средства, чтобы повлиять на Грота.

"Отведи их к Форосу". Кин Мо жестом приказал Клейну приступить к делу.

Клейн снова отдал честь и повел Астартес из зала.

Проводив взглядом уходящего Клейна, Кин Мо посмотрел на Ванессу. Он лишь подумал, и в одно мгновение Ванесса оказалась у него сзади на расстоянии десяти метров.

Ванесса немного испугалась и взглянула на Кин Мо.

У Кин Мо по-прежнему было квадратное лицо, как и раньше. Ничего не изменилось, только глаза стали немного глубже.

"Скажи мне, зачем ты пришла". Кин Мо холодно произнес: "Псайкер".

Извините, ребята, немного опоздал, будет следующая глава через минуту

http://tl.rulate.ru/book/108415/4020651

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку