Однако, когда они снова стали смешивать зелье, с Гермионой что-то пошло не так. Она должна была превратиться в Миллисент Булстроуд, но, как бы она ни изменилась, ей было так плохо, что она отказалась покидать свою кабинку в туалете. В это время Гарри и Рон, переодетые в Крэбба и Гойла, остались пытаться самостоятельно найти общую комнату Слизерина. Как оказалось, удача была на их стороне: совершенно случайно им удалось столкнуться с мальчиком, которого они искали. После короткой стычки с Перси Уизли они оказались в общинной комнате Слизерина. Малфой исчез в своем общежитии, чтобы взять что-то, оставляя Гарри и Рона расположиться на пышном диване. Они были не одни: в углу, сгорбившись и шепча что-то, сидели Дафна и Трейси. Трейси выглядела так, будто плакала — очевидно, она переживала, что прогнала профессора Джексона с ужина. Через минуту вернулся Малфой, держа в руках то, что походило на газетную вырезку. Он сунул ее Рону под нос.
— Это тебя рассмешит, — сказал он.
Гарри заметил, как глаза Рона расширились от шока. Рон быстро прочитал вырезку, напряженно рассмеялся и протянул ее Гарри. Это был отрывок из "Ежедневного пророка", в котором освещалось расследование в отношении Артура Уизли из-за его летающего автомобиля. Хотя Гарри и Рон придерживались совета профессора Джексона написать письмо с извинениями, которое было ОЧЕНЬ хорошо принято Молли Уизли, в животе у Гарри нарастало чувство вины. Если бы не они с Роном, мистеру Уизли не пришлось бы сталкиваться с этим расследованием. Поняв, что, если всё продолжится, Рон мог бы накинуться на Малфоя, Гарри начал подталкивать его в сторону палаты.
— Святой Поттер, друг Грязнокровок, — медленно произнес Малфой. — Он один из тех, кто не считает себя настоящим волшебником, иначе не стал бы водиться с этой выскочкой Грязнокровкой Грейнджер. А некоторые люди думают, что он наследник Слизерина!
Гарри и Рон замерли в ожидании: Малфой, очевидно, находился в нескольких шагах от того, чтобы сказать им, кто это, но тут их надежды рухнули.
— Хотел бы я знать, кто это, — раздраженно сказал Малфой. — Я мог бы им помочь.
У Рона упала челюсть, а Крэбб выглядел еще более невежественным, чем обычно. К счастью, Малфой ничего не заметил, и Гарри, быстро сообразив, сказал:
— Ты должен иметь представление о том, кто за всем этим стоит...
— Ты же знаешь, что нет, Гойл, сколько раз тебе повторять? — огрызнулся Малфой. — И отец тоже ничего не говорит о том, когда Палата была открыта в последний раз. Конечно, это было пятьдесят лет назад, то есть еще до его времени, но он всё знает и сказал, что всё это держалось в тайне, и будет выглядеть подозрительно, если я буду знать об этом слишком много. Но я знаю одно: в прошлый раз, когда Тайную комнату открывали, погибла Грязнокровка. Надеюсь, это будет Грейнджер, — произнес он с ехидной интонацией, а затем, помедлив, добавил: — Или Джексон.
В этот момент головы Дафны и Трейси резко повернулись в их сторону, и они стали внимательно слушать.
Лицо Малфоя исказилось в уродливой гримасе.
— Я не знаю, кем считает себя этот ублюдок, — прорычал он. — Я написал о нем отцу, рассказал ему о унижениях, которые он мне причинил, но отец ничего не смог сделать. Очевидно, у него слишком хорошие связи, что не имеет смысла, поскольку он тоже Грязнокровка. Отец не смог многого узнать об этом недостаточном типе, но знаете ли вы, что у него было всего два года школьного образования?
— А? — хмыкнул Гарри, пытливо повторяя скучное выражение лица Гойла, не замечая, как Дафна пристально наблюдает за ним.
— Точно, у него почти нет образования, какое-то ерунда с домашним обучением, — проворчал Малфой.
Но прежде чем разговор двинулся дальше, Гарри и Рону пришлось уйти: их время истекало, и зелье начало действовать. Оба пропустили знающий взгляд, брошенный Дафной на Трейси, когда они выбегали из общей комнаты Слизерина. Они едва успели вернуться в ванную, как зелье закончилось.
— Это, — пыхтел Рон, — была полная и абсолютная трата времени.
— Не обязательно, — ответил Гарри, выскальзывая из огромных ботинок Гойла. — Мы узнали, что Малфой не наследник, и что он ничего не знает.
— Что оставляет нас ни с чем, — раздраженно простонал Рон, прежде чем позвать Гермиону, которая, когда наконец появилась, больше походила на кошку, чем на человека. Очевидно, волосы, которые она получила, принадлежали не Миллисент Булстроуд, а ее кошке. Гарри и Рон вернулись в Общий зал после того, как оставили Гермиону в Больничном крыле и рассказали медсестре нелепую историю о неудачной попытке трансфигурации. Они как раз проходили мимо ванной Миртл, когда Рон резко оттолкнул Гарри в сторону. Гарри уже собирался что-то сказать, когда Рон замолчал и указал на дверь, его глаза были расширены и полны страха. Там, на коленях перед входом в ванную Миртл, стоял профессор Джексон. Он держал одну руку на земле и, казалось, что-то искал. Подняв глаза от земли, он посмотрел на вход в туалет. Расправив плечи, он достал палочку и вошел в туалет, высоко подняв палочку. Дверь закрылась за ним со щелчком.
— Что это было, черт возьми? — спросил Рон с испуганным видом. — Думаешь, он знает? — добавил он с паникой в голосе. — Думаешь, он догадывается о наших планах?
— Я так не думаю... — медленно сказал Гарри, внимательно наблюдая за дверью. — Помните, что я говорил о нём и Дамблдоре: он ищет монстра и думает, что это как-то связано с водопроводом.
— Да, но ванная комната Моанинг Миртл? Ты шутишь, — произнес Рон, но в этот момент дверь в ванную распахнулась, и оттуда выскочил профессор Джексон. Скользя по полу, он метнулся в другую сторону от Рона и Гарри, бегая быстрее, чем Гарри мог бы поклясться.
— Что скажете? — спросил Рон. — Стоит ли нам следовать за ним?
— Не думаю, что мы смогли бы, даже если бы захотели, — тихо сказал Гарри, и эхо шагов профессора Джексона наконец исчезло вдали. Рон и Гарри вышли из своего укрытия, наблюдая за тем, куда исчез их профессор.
— Он, должно быть, отправился к профессору Дамблдору, — предположил Гарри.
— Да, но с чем? — недоверчиво спросил Рон.
— Не может же он действительно считать, что вход в Тайную комнату находится в туалете Стонущей Миртл.
**ПЕРЕХОД**
В начале нового семестра Гермиона все еще находилась в Больничном крыле. Гарри и Рон поделились с ней увиденным, но она не смогла внести в их разговор больше, чем они сами, лишь упомянула о книге об опасных магических существах, которую заметила в библиотеке и которую планирует посмотреть, когда выйдет из больницы.
http://tl.rulate.ru/book/108065/3965205
Готово:
Использование:
