Готовый перевод So What If It’s an RPG World?/RPG世界又怎样 / И Что с Того, Что Это RPG Мир?: Глава 19: Фир, Оставайся на Ночевку

"Эй, а вы хотите остаться на ночь?"

Когда я пришёл домой, я начал раскладывать свою новоприобретённую одежду, и внезапно услышал голос Лилит рядом с собой.

Я отдёрнул занавеску и беспомощно взглянул на них.

"Серьёзно, ребята, вы что не видите, какой этот дом маленький? И тут всего две кровати, где вы собираетесь спать?"

"Никаких проблем!"

Одновременно сказали две девушки.

"Мы будем спать в твоей кровати!"

"Это..."

Что за чертовщину вы творите?

"В мою кровать не войдёт столько человек! Да и разве будет хорошо, если мы все будем спать вместе?"

"А чего плохого-то? Мы же всё равно все девушки, верно?"

"Ээхх..."

Боже мой. Неужели они и правда хотят остаться тут...

Серьёзно? На что вы надеетесь? Раз мы все девушки, то у нас ничего не получится. Так и на что же вы надеетесь?

"Ладно. Если хотите оставаться, то, пожалуйста~"

С улыбкой сказала Лилит.

"Развлекай гостей, Фелиция~"

"Ох... хоть ты и говоришь мне, чтобы я их развлекала, я не знаю, что делать, наш дом такой маленький..."

Чем ещё нам заняться кроме игры в карты?

"Хотите в карты сыграть?"

Я достал колоду из инвентаря.

"Ну~ Всё равно больше ничего не остаётся."

Кивнула Алия.

"Тогда ладно. Подождите, пока я переоденусь. Бай дал мне комплект одежды, её можно использовать в качестве ночнушки, так что я пойду быстро переоденусь."

"Ночнушки?"

Алия и Ойадо переглянулись.

"С чего бы это у парня было нечто подобное?"

"Как я понял из его слов - это была награда за спасение кого-то, но спасённые напутали с его полом."

"Ха-ха-ха-ха!"

Рассмеялись они, хлопая руками по столу.

"И правда, Бай Юегуанг выглядит как девушка. Кто сказал ему отращивать длинные волосы?"

"Ага, ага."

Ха-ха-ха, хотел бы я, чтобы Бай пришёл и послушал их немного, но он ушёл вместе с Хей Луоли, когда проводил нас. Серьёзно, ночь ещё только началась, куда так спешить.

Подумал я, открывая коробку, которую мне дал Бай Юегуанг.

......

"Что это?"

Я достал одежду из коробки и развернул её.

Как оказалось, я смотрю на кимоно...

И оно было вишнёвого цвета...

"Охххх, я и не ожидала, что у Бая Юегуанга такой хороший вкус. Это же так здорово подходит сестрице Фелиции, верно?"

"Ага, ага~"

О чём это вы говорите? Я не знаю, как носить подобную одежду. А даже если бы и знал, то не стал бы в ней спать!

"Ох, я вижу тебя насквозь сестрица. А раз у нас есть что-то настолько хорошее, то мы не должны тратить время зря!"

Сказав это, она положила руки мне на плечи. После чего надавила на них и я потерял контроль над своими руками. Они мягко опали.

"Ч... Что это за навык? Что ты сделала с моими руками?"

"Остальное я оставляю на тебя, Алия."

"Поняла!"

Мои руки упали, и моя одежда упала вместе с ними. В тот же момент, Алия подскочила ко мне и поймала одежду!

"Эй, эй, что это вы делаете!"

Да шучу я. Неужели вы и правда собираетесь заставить меня надеть это платье? Хмф, я не дамся вам так легко!

Усиление, Ускорение, Эльф Ветра!

Даже если мои руки не двигаются, это не значит, что я не могу двигаться.

Я увернулся в сторону. И в то же самое время я открыл панель меню перед своим лицом и нажал языком на снятие аномального состояния.

......

Никакого эффекта?

Ничего не случилось даже после того, как я нажал снова!

Я взглянул на шкалу состояния и действительно ничего там не увидел.

Как это возможно? Почему я тогда не могу двигать руками?

И...

Если я правильно помню, члены команды не могут мне навредить? Тогда, значит, атака Ойадо не считает враждебной и не считает атакой по своим.

Тогда что же это за атака! Она даже не учитывается системой! Нельзя посмотреть на мои руки и сказать, что она была совершенно безвредной. Разве не видно, что мои руки не могут двигаться?

"Ха-ха, я уже пробовала этот трюк, он бесполезен."

В следующую секунду Алия и Ойадо подошли ко мне с двух сторон. Они обе коснулись моей одежды дважды и все пуговицы на моей свежекупленной одежде расстегнулись!

"Вы две извращенки..."

Не имея возможности шевелить руками, я мог лишь наблюдать, как они снимают с меня одежду.

И без помощи моих рук, моя одежда медленно соскальзывала.

"Эй... Эй... Эй-эй-эй! Время для шуток закончилось!"

Сказал я, отступая от них.

"Всё бесполезно. Думаешь, ты знаешь больше нашего о том, как надевать эту одежду?"

"Я вообще не хочу знать подобные вещи! Я лишь хочу носить нормальную одежду!"

"Тогда не волнуйся по поводу этого."

Ойадо и Алия взялись за края платья.

"Мы поможем тебе его надеть~"

Закончив говорить, они подошли ко мне, а я уже не мог отступить. Наконец, они коснулись моей юбки, и на мне не осталось никакой одежды, за исключением нижнего белья и чёрных носков.

Конечно же, я никогда не считал чёрные носки частью одежды.

"Ладно, вы победили, так что... Я его надену! Можете хотя бы восстановить мои руки?"

"О, нет. И так сойдёт~"

А затем, они накрыли меня одеждой.

"Эй, вы же знаете как надевать одежду... постой, куда это ты руки кладёшь?"

"Нууу~ Тебе же не больно, так что не волнуйся."

"Вот именно, у тебя такое тело, которому позавидует любая девушка. Позволь нам потрогать и посмотреть, что у тебя имеется."

Обе девушки, они сказали, что помогут мне одеться, но их руки трогают всё моё тело.

"Хоть ты так и говоришь... это щекотно, прекрати, не шути так..."

"Ну~ Терпи~"

Сказала Алия с улыбкой.

"Обычно меня девушки не интересуют, но в данном случае, позволь нам показать тебе уникальность женского тела."

"......"

И хотя я хотел сказать, что не хочу этого знать... но когда я об этом подумал, на самом деле, я хотел это знать.

Вот только узнавать об этом вот так... это печально.

http://tl.rulate.ru/book/108/296690