Читать Dungeons Appeared in Real Life / Фермер в подземельях: Глава 4: Мысли о Будущем :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889

Готовый перевод Dungeons Appeared in Real Life / Фермер в подземельях: Глава 4: Мысли о Будущем

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Из подземелья я вернулся только к половине пятого.

Сразу же после этого я принялся за разделку туш крыс.

Закончил я всё только к часа шести.

Всего набралось чуть больше пяти кило.

Этого хватит на всю семью.

"Я вернулся."

"Ну наконец."

Мама ждала меня у входа в дом.

"Как всё прошло?"

"Нормально, всё хорошо. Да, вот."

Я протянул ей разделанное мясо.

"Ах, как много. И не тяжело было?"

"Да нет. Я не особо ощутил вес, всё ведь в рюкзаке было."

Забрав мясо, мамуля поспешила на кухню.

Я же отправился в зал.

Там уже собралась вся семья, кроме матери.

Бабуля, дедуля, мой отец.

Всего нас пятеро, считая меня и мать.

"Такуя, с возвращением."

"Здравствуй, бабуль."

"Как там пещера?"

"Я пока глубоко не заходил, не могу ничего особого рассказать."

"Хорошо. А это не опасно?"

"Пока нет. Да и я вернусь, как только посчитаю это опасным."

"Молодец. Нет ничего ценнее жизни, согласен?"

"Я знаю."

В ожидании ужина я сел в своё кресло.

Ах, да, простите, совсем забыл, меня зовут Такуя. Сузуки Такуя.

Я старший и единственный сын семьи Сузуки.

32 года, не женат.

Пары нет.

Сразу скажу, не девственник.

П-правда. З-зачем мне обманывать.

Хотя я просто широто доутей... Эх.(Примечание: человек, который занимался сексом только с проститутками)

Отношения?

Я пытался, но ничего не вышло.

Да и где мне пару искать?

Ну же, скажите мне?

Отложим этот разговор.

Я живу на ферме.

Когда-нибудь, она станет моей.

Моя девушка должна хорошо относиться к земледелию. А какая девушка в наше время станет возиться в земле? Вот потому мне и не найти пару.

Где же я могу встретить её? Я бы сказал нигде, но бываю я в магазинах.

У меня много денег, их нужно на что-то тратить, вот я и покупаю игры, мангу, комиксы, книги.

Только на них я деньги и трачу.

Что? Отаку?

Да, я отаку.

Среди японской молодёжи не так уж легко найти не отаку.

А вот и еда.

Главное блюдо, как вы могли догадаться, мясо.

По порциям его ещё не разделили, но должно хватить на всех.

Бабушка с дедушкой особо мясо не едят, но сегодня даже они взяли больше обычного.

Я много трудился, так что могу взять и себе.

Это мясо есть даже как-то легче обычного, потому все съели много.

На ужин ушло меньше половины мяса, так что осталось ещё кое-что в запас.

А, я и Почи уже угостил.

Раздумывая что же делать с остатками, я решил отдать их птицам.

Чтобы курицы смогли его съесть, я разрезал его на небольшие кусочки.

Отдам им немного, но всё равно ощутимую часть.

Встав из-за стола, я покормил птиц и загнал их в курятник, на сегодня работа окончена.

Размышляя что делать завтра, я решил заняться топором.

Пускай я и не умею за ним ухаживать, можно просто стереть налипшую кровь.

Обтирая топор, я подумал про старую игру, которую совсем забыл.

Игра называлась "Плачь Цикад".

Героиня там была самым опасным человеком на земле.

Погибель этого мира.

Мне нравилась музыка из сцены, где она ссорится с главным героем с топором в руке.

Из-за неё к топорам навсегда закрепился образ ненормальной девушки.

Она казалась мне главной героиней, однако потом стала второстепенным персонажем.

Да и топор стал популярным оружием благодаря той игре.

Теперь во многих историях топор во многих историях становится оружием, а я сам понял, что управляться с ним легко.

Убить им не так уж и трудно, неплохое оружие, как по мне.

Мне кажется, в какой-то новелле было нечто, называемое Цуругината(Примечание переводчика:Что-то мачете, но я не уверен)

Это будет больше похоже на настоящее оружие.

Эх, может завтра сходить купить?

К тому же, стоит зарегистрироваться Искателем.

Если посещать подземелья без звания Искателя, тебя накажут.

Нет никаких проблем в том чтобы стать им, если только ты не преступник.

Заодно можно будет взять Цуругинату.

Может, ещё и броню присмотреть?

Она мне пока не нужна.

Эм, просто посмотрю в интернете, может, стоит её взять?

Ладно, с чисткой разобрались.

Что сделать, чтобы рукоятка не вылетала из рук?

Я видел в манге, что эфес обматывают тканью, чтобы он не скользил, так что я обмотал куски одежды вокруг ручки.

Замотав и закрепив ткань, я попробовал помахать топориком, чтобы ощутить изменения.

Махнул раз, два, три раза, всё хорошо.

Попробовал сделать ещё пару взмахов, составить некую схему атак.

Было бы неплохо, будь это кендо.

В манге всего девять видов атак мечом.

Ладно, для меня это так и останется загадкой.

С этим топориком мне доступны только восемь атак.

Им у меня никого проткнуть не получится.

Стоить взять Цуригинату, с ней всё получится.

Я продолжил отрабатывать восемь основных атак.

Не успел я осознать, как прошёл целый час.

Фу, я весь вспотел.

Но почему же я не чувствую усталости?

Я и не заметил, но мои способности возросли после убийства крыс.

Не только сила, но и восстановление.

Благодаря этому я меньше устаю.

Были наверняка и другие эффекты, но я пока не ощущаю их.

Из-за пота я решил принять ванну.

Приведя себя в порядок, я поискал немного информации о броне в интернете, а затем лёг спать.

Завтра отправлюсь в офис, получу звание Искателя. Затем подберу новое оружие, а там и в лабиринт пора.

За такими мыслями я быстро уснул.

http://tl.rulate.ru/book/10772/327752

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 14
#
Спс😄😃
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
"Цикады"? Кек
Развернуть
#
Лол, ну культово же ! (Да и не совсем топор там был, по-моему...)
Развернуть
#
Это был именно что топор, только японский, называется ната и больше смахивает на что-то среднее между мачете и ножом
Развернуть
#
У меня много денег, их нужно на что-то тратить, вот я и покупаю игры, мангу, комиксы, книги.

Только на них я деньги и трачу.
Мдааааааа
Развернуть
#
Ну а зачем ему становиться Мыллыардером, а ? Ибо н***й над голдой ("Нужно больше золота, богу золота !" © WoW Characters) чахныть, (гы, ломаем слова... полностью) нужно что-то весомее, например: "оутфит персонажей в Дотке" ! (Ирония, читать иронично-саркастичным, нонреалестичным, *прочий бред* голосом)
Развернуть
#
А то что топор это одна из основ клинкового оружия все забыли , что там за мир ? У них в Японии и Китае топоры были не популярны , было в чести быстрое лёгкое оружее , подстать их лёгким доспехам , у них были в основном длинные , короткие копья , катаны , кинжалы , может я что-то не знаю , но с чего топоры стали популярней катаны ? Да и топор всегда считался спутником безумства , хотя может я дебил и что-то не понял
Развернуть
#
Точно не понял. Топор у него для фермы был, кроме этого видать только ножи были и всё - что было то и взял с собой. С чего такие выводы, что топор популярнее катаны? Там нет этого. Сидит мужик сравнивает себя с персонажем игры который орудует топором.
Развернуть
#
Сижу-сижу и чёт проорал с коммента.
Развернуть
#
А куриц разве мясом кормят? Это же не свиньи...
Развернуть
#
курицы хищники так что д они могут питаться мясом главное осторожно его давать
Развернуть
#
Стоп у них есть типа гильдии авантюристов . Круто. И фамилия Сузуки уже избита.
Развернуть
#
Полразика мож... нельзя, нет, ваапще низя, угу, никаких Сузуки.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку