Читать Berserker of Gluttonny / Glutton Berserker / ~The One That Exceeds The Concept Of Levels~ / Берсерк Пожиратель ~ Тот, кто вне концепции уровней ~: Глава 121 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Berserker of Gluttonny / Glutton Berserker / ~The One That Exceeds The Concept Of Levels~ / Берсерк Пожиратель ~ Тот, кто вне концепции уровней ~: Глава 121

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 121

Проснувшись, я увидел Айшу-сама и Шару, сидящих рядом со мной и встревоженно ожидающих.

Но когда они осознали, что я проснулся, на их лицах отразилось облегчение.

«Ты вернулся? Слава богам…»

«Фэйт-сама!»

Шара подпрыгнула и обняла меня, позвав меня по имени. По всей видимости, она по-настоящему беспокоилась.

Вскоре эта девочка уже в слезах прижалась к моей груди.

«Я уже в порядке, но сражение там всё ещё продолжается»

Я бы хотел утешить Шару и подождать, пока она не успокоится, но мне было необходимо немедленно возвращаться.

Встав с кровати, я заметил, что был тщательно одет, так что поблагодарил их обеих.

«Вы даже приготовили всё моё снаряжение»

«Конечно. Святой рыцарь должен быть готов к битве в любое время. Я, как жена святого рыцаря, лучше всего это понимаю. Если рядом со столицей возникают беспорядки, то вы никак не можете спокойно спать в своих пижамах»

«Спасибо вам большое»

«Всё ради тебя, в конце концов. Ты уходишь, я права?»

Улыбаясь, Айша-сама подошла ближе ко мне. Почему-то я почувствовал странное облегчение, когда посмотрел на неё.

Как жена святого рыцаря, она понимала это чувство лучше всех. Ей пришлось проводить своего мужа, Мэйсона… и увидеть, что он больше не вернётся. Даже так, Айша-сама всё же приготовила всё и проводила меня точно так же, потому что она в меня верила. Я не должен был подвести её ожидания.

«Конечно, я верну Рокси назад. Точно!»

«Какое хорошее выражение лица. Оно принадлежит великому рыцарю! Ладно, вот»

Айша-сама передала мне чёрный меч, что прежде стоял у кровати. В последний раз я касался его лишь вчера, но казалось, будто прошло уже много времени.

Я вновь их поблагодарил, поспешил к окну и выскочил наружу. Это дурной тон, я знаю, но сейчас срочная ситуация.

«Фэйт-сама, будьте осторожны и постарайтесь изо всех сил!»

«Я доверяю тебе Рокси!»

С этими ободряющими голосами, которые побуждали меня продолжать, моя сила запылала новой силой, когда я единым прыжком преодолел двор.

Я в спешке промчался мимо района святых рыцарей и направился за пределы ворот через торговый район.

Положив руку на рукоятку меча, я активировал «Чтение Разума». И тут же услышал голос, что остался таким же, как и прежде, не смотря на всё то, что произошло в последнее время.

«Похоже, ты вернулся»

«Ага, но это не…»

«Ещё не кончилось, не так ли?»

«Именно. Кстати говоря, Жадность! Расскажи мне об этой “Двери в ту землю”»

«Так ты хочешь знать… но для тебя это ещё слишком рано»

«Снова ты об этом. Луна сказала, что ты так и скажешь»

«Эта женщина и впрямь не может удержать язык за зубами, да? Так или иначе, это та же самая причина, по которой Мина решила оставить тебя…»

Я приземлился обратно на землю прямо перед воротами. Через них проходило очень мало людей, прямо как и прежде.

Возможно, завтра всё вернётся на круги своя.

Бросив взгляд на лес хобгоблинов, я мог увидеть дым, клубящийся над несколькими местами. Похоже, битва против огров всё ещё продолжалось.

Я уже знал, где проходит сражение, так что решил воспользоваться коротким путём!

Я вновь вложил все свои силы в толчок от земли и подпрыгнул. Возможно, я использовал слишком много усилий, часть мощёной дороги, ведущей к воротам, разломалась. Думаю, мне придётся попросить починить её, после того, как всё закончится.

Но столица могла быть под угрозой, если судить по тому, насколько близко находилось к ней поле битвы. Как мне рассказать об этом Эрис, когда она вернётся?..

«Ты боишься Эрис?»

«Не читай мои мысли!»

«Это ты владеешь навыком чтения мыслей. Так или иначе, с какого рода монстром сражается Рокси?»

«Это человек, который превратился в монстра под названием огр. У меня есть чувство, будто он того же самого типа, что может вызвать отдачу, если его поглотить навыком Пожирания, прямо как и ночные ходоки!»

Они могут оказаться тяжёлыми для меня противниками… Вспомнив о боли, испытанной после пожирания ночного ходока, Жадность рассмеялся над моим страхом.

«Хахахаха! Будь спокоен, Фэйт! Этот монстр был создан другими способами. Поэтому у него нет невероятно высоких статов»

«Аарон сказал, что они обладают статами ранней стадии Области Е»

«И это – лимит превращения в огра. Помнишь, когда Фэйт съел Тэнрю, каким это было деликатесом»

«И впрямь. Я должен был позволить Мимир выпить побольше моей крови. Я чувствую, как голодающее состояние возвращается просто от того, что я вспоминаю об этом»

«Душа Рокси находилась внутри твоего тела. Тут ничего не поделаешь. К счастью, она не была поглощена навыком Пожирания. Ты должен поблагодарить ту женщину»

Под «той женщиной», думаю, он имел в виду Луну. По какой-то причине Жадность, казалось, питал к Луне слабость.

Так или иначе, он всё ещё вёл себя воспитанно, когда тренировал меня каждую ночь в духовном мире, где проживала Луна. По всей видимости, сражения в духовном мире обладали эффектом усиления моей духовной силы.

Другими словами, нашей целью было постепенно выстроить выносливость против навыка пожирания, шаг за шагом.

«Раз они находятся всего лишь на ранней стадии Области Е, тогда они станут прекрасным материалом для испытания результатов твоих тренировок. Покажи мне свои успехи»

«Ага, так произошло, что я к тому же голоден. Это будет первый приём пищи спустя долгое время»

Войдя в лес хобгоблинов, я придерживался прежней скорости, пролетая мимо деревьев, и уже практически мог услышать звуки сражения.

Они становились всё громче по мере моего приближения.

Вытащив из ножен чёрный меч и использовав большое дерево в качестве трамплина, я подпрыгнул и разрезал огра, который атаковал Рокси. Услышав знакомый синтетический голос в своей голове, факт того, что я и впрямь вернулся в своё тело, наконец полностью был мной принят.

«Навык Пожирания активирован»

«Выносливость +1,1Е(+8), Сила +1,1Е(+8), Магия +1,0Е(+8), Дух+1,0Е(+8), Ловкость+1,0Е(+8) будет добавлено к характеристикам»

«Навык Крепкая Рука будет добавлен к списку навыков»

Точно, эти статы принадлежат ранней стадии Области Е. А навык походил на баф.

Он напоминал Геркулесову Силу, что я получил от Высшего Орка тогда в Галлии, но просто на всякий случай я «Оценил» его.

Крепкая Рука: На некоторый промежуток времени увеличивает силу в четыре раза. После окончания действия понижает мышечную реакцию до 1/5 на один день.

Ага, эффект был в два раза сильнее Геркулесовой Силы. Кроме того, отдача была в половину слабее.

Этот навык совершенно точно непросто использовать, но он того стоит. Например, такого рода навык позволил мне победить Тэнрю. Смахнув кровь огра, оставшуюся на чёрном мече, я направился к Рокси.

Рокси тоже бросилась ко мне навстречу.

«Фэйт!»

«Ты в порядке?..»

И она меня обняла. Очень жаль, что мы были посреди сражения.

Закончив объятия, мы обменялись парой слов.

«Я беспокоилась!»

«Я знаю. Я сейчас же всё закончу»

Противники принадлежал Области Е. Оглядевшись вокруг, я обнаружил, что Мимир была ранена, так что влез между ней и огром, создав дистанцию, чтобы Рокси и Мирия смогли позаботиться о ней.

Обернувшись посмотреть на лежащую без сознания Мимир, я спросил у Рокси:

«Как она?»

«Её травмы не кажутся серьёзными. Она приняла на себя атаку огра, чтобы защитить меня… Изначально это была крайне тяжёлая травма… но она поправляется со скоростью, заметной невооружённым глазом… что это, ради всего святого?»

«Я объясню позже. Мне нужно сначала избавиться от огров»

Секрет тела Мимир – это не то, что я могу раскрывать без её на то согласия. Её внешность может быть человеческой, но внутри она больше похожа на меня.

Можно сказать, что она частично стала монстром. Но это не та тема, о которой я мог говорить.

«Аарон?»

«Это…»

Пылевое облако взвилось в небо в том направлении, куда указала Рокси. Вслед за чем последовал громогласный смех.

Он принадлежал Аарону. По всей видимости, он получал удовольствие.

Предполагаю, что он уже знал, что я здесь, почувствовав течение магии. Он вонзил свой потрёпанный святой меч в глотку одного из огров.

«Ты поздно, Фэйт! Такими темпами я могу прикончить всех огров!»

«Сколько ещё осталось?»

«Их должно быть семь. Нет, если считать того, что ты только что убил и того, что рядом со мной, осталось лишь пять»

«Как обычно, выкладываешься на полную»

Когда я всё ещё пребывал в теле Рокси, святой меч Аарона уже находился в плохом состоянии. И вот он, убил четырёх огров, одновременно с этим защищая Рокси и остальных.

Чем больше он сражается, тем сильнее Аарон становится, я не должен позволять ему оставлять меня позади.

«Но, к счастью, ты здесь. Один сумел сбежать и напал на Рокси. Я услышал крик Мимир, но был окружён ограми, и не мог отвязаться от них»

Прикончив огра под своими ногами, Аарон пробормотал: «Ещё не всё, хах».

Вместе с предсмертным криком огра меч наконец сдался и переломился с громким металлическим звоном, что прогремел по лесу. Это были его последние секунды.

«Для меня это всё. Могу я оставить остальное на тебя?»

Сказал Аарон, убрав сломанный меч обратно в его ножны. Затем он рассмеялся:

«Давненько такого не было, не так ли? Если желания время от времени не удовлетворять, будет неприятно»

«Тем не менее, это повод задуматься. Они не могут считаться моими противниками»

«Я всё ещё твой приёмный отец, в конце концов. Хотя бы это я должен знать. Оставь на меня Рокси, разгуляйся!»

Аарон похлопал меня по плечу и отступил, после чего поднял Мимир, которой помогала Мирия, на руки.

«Рокси, Мирия, оставьте остальное на Фэйта. Мы вернёмся в столицу первыми»

«Но… я всё ещё… не…»

Рокси, казалось, хотела что-то сказать. Тем не менее, она ушла, так и не договорив.

След магии, что я почувствовал, сказал мне, что они двигались в довольно быстром темпе. Буквально через несколько минут они выберутся из леса хобгоблинов. Зачем спешить? Не то, чтобы я хотел сравнять с землёй весь лес хобгоблинов.

В то время, как оставшиеся огры начали появлятьяс из-за деревьев, я услышал смех Жадности.

«Видишь, раз такое дело, то ты просто обязан разгуляться, как и сказал Аарон!»

»Не неси ерунды. Этот лес также является источником воды для столицы. А я всё ещё святой рыцарь. Позор тебе просто за то, что даже предложил мне такое»

«Хахаха, что ж… ладно. Так ты лишь убьёшь огров?»

Потешаясь надо мной, Жадность сменил свою форму на чёрный посох. Эй, эй… под этим ты подразумеваешь, что хочешь, чтобы я использовал его?

«Это станет проблемой, если ты не привыкнешь к использованию четвёртой формы. Сегодня ты будешь сражаться, используя лишь эту форму!»

«Эй, ты, мелкий! Не веди себя эгоистично, превратись обратно!»

«Ни за что»

«Нууууу!»

Четвёртая форма была слишком мощной. Я не мог позволить себе использовать её, когда сражался с Рафалем в пределах столицы.

Иначе, скорее всего, столица бы погрузилась в море огня. Четвёртая форма требовала невероятно точного контроля.

Для меня её секретную технику «Сумеречное Лечение» было куда проще контролировать, чем её обычную атаку. Потому что основной функцией тайной техники было полное восстановление цели без уничтожения чего бы то ни было, переборщить с ней было нормально.

«Ты должен убить этих огров, при этом оставив лес хобгоблинов нетронутым… позволь мне увидеть, как ты с этим справишься»

«Ладно, я просто сделаю это!»

«Не только устранение отвлекающих факторов, вызванных голодающим состоянием. Ты должен также отточить свой контроль!»

Я поднял чёрный посох в сторону приближающихся огров. Их там было пять, как Аарон и сказал.

Гоблин-шаман, который командовал ими, уже скончался, поэтому в их действиях не было признаков контроля высшим интеллектом. На самом деле, вид того, как они истекали слюнями, заставлял меня думать, что у них нет ни грамма интеллекта.

Казалось, будто они двигаются лишь на инстинктивном желании убивать людей.

«Они ведут себя больше, как монстры… более того…»

Нет, в этот момент я должен сфокусироваться на контроле чёрного посоха. Я также мог понять, почему Жадность устроил эту мелкую проказу.

Даже не смотря на то, что у меня были другие формы, я не должен останавливаться на том, чтобы полагаться лишь на них.

Если мне станет трудно контролировать четвёртую форму, тогда что насчёт пятой формы?

Давайте пока поэкспериментируем. Я позволил одному из огров, которые хотели меня съесть, подойти ко мне ближе.

Затем, используя кончик посоха, я легонько ударил огра в живот.

«Гьяааааааааааааааааааааа»

Чёрное пламя вырвалось из точки соприкосновения, и заволокло огра. Он покатился по земле, но это пламя не гасло. Это – проклятье, принявшее вид чёрного пламени.

Даже не смотря на то, что огр уже сгорел дотла, пламя продолжало гореть на земле.

«Чёрное пламя… не останавливается?»

По всей видимости, до контроля над ним ещё далеко. Я молча выслушал синтетический голос, переведя своё внимание на оставшихся четырёх огров.

http://tl.rulate.ru/book/10728/593080

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод!! Не могу сказать после прочтения главы слова: Аматерасу!!😍😳😁
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку