Читать Berserker of Gluttonny / Glutton Berserker / ~The One That Exceeds The Concept Of Levels~ / Берсерк Пожиратель ~ Тот, кто вне концепции уровней ~: Глава 110 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Berserker of Gluttonny / Glutton Berserker / ~The One That Exceeds The Concept Of Levels~ / Берсерк Пожиратель ~ Тот, кто вне концепции уровней ~: Глава 110

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 110

Отведя Шару в приют, мы направились на запад, через кипящую жизнью торговую улицу. Предполагалось, что именно там мы с Рокси и Мирией должны были встретиться. Тем не менее, так как я встретился с Рокси по пути, на месте встречи нас ждала только Мирия.

Скорее всего, она будет раздражена этим фактом.

И, как обычно, она будет выпускать пар, направив на меня свою жестокость.

Пока мы шли, бок о бок, я поинтересовался у Рокси о Мирии, когда мы говорили о предметах на торговых прилавках.

«Мне уже давно было интересно. Но почему Мирия так сильно любит Рокси?»

В отчет на этот вопрос девушка улыбнулась.

«Это точно. Так было всегда, с самой нашей первой встречи с Мирией»

«…Звучит, как большая проблема»

Так или иначе, Рокси доверяла Мирии. В конце концов, их отношения продолжались уже на протяжении пяти лет.

Мне практически было жаль Рокси за то, что она такая хорошенькая. Если с человеком что-то подобное уже случилось, то, боюсь, то же самое может ожидать его и буквально за поворотом.

Возможно, у меня на лице было странное выражение, потому что Рокси ущипнула меня за нос.

«Может ли быть, что ты ревнуешь?»

«Ээмм, нет… думаю…»

Я почувствовал, что моё лицо неожиданно нагрелось. Если так подумать, думаю, я и правда завидовал Мирии из-за того, что она могла оставаться рядом с Рокси всё время. Рокси была таким человеком, который мог искренне мне улыбаться, даже увидев, что творится у меня в глубине души.

Всё в порядке, если я буду честен. Я решил, что больше никогда не буду ей врать.

«Да, я ревную»

«Но почему? Могу я знать, почему?»

«Потому что я хочу быть с Рокси чаще!!»

«Эээ… Фэйт! Мы тут посреди толпы, не говори такое так громко…»

Прохожие оборачивались, чтобы посмотреть на нас. Даже у Рокси, изначально вполне привыкшей к столпотворениям, покраснело всё лицо, так что, скорее всего, я был в таком же состоянии. Так или иначе, я всего лишь пытался выразить свои мысли, а в итоге смутился из-за этого.

«Рокси, ты покраснела»

«Это вина Фэя»

Не смея больше оставаться на этом месте, мы сбежали. Прохожие могли только удивляться, чем занимаются эти святые рыцари.

Но эта ситуация была сама по себе смешной, так что мы оба громко засмеялись.

«Фэй, всё в порядке, если ты хочешь быть со мной чаще. Начиная с сегодняшнего дня, я буду давать тебе частные уроки в поместье Барбатос, если хочешь»

«В итоге, речь всё равно об учёбе»

«Конечно! Без этого никак!»

Сделать такое заявление. Думаю… сегодня… я не буду спать.

Могу сказать, что её статус, по сравнению с прошлым, сильно поднялся. Святые рыцари обладали невероятной физической выносливостью. Даже если бы мы не спали несколько дней, всё равно всё было бы в порядке.

Я не особо переживал из-за недостатка сна, но проблема была в учёбе. Лишь мысль об этом заставляла меня чувствовать себя ужасно. Рокси ответила мне, будто бы видя меня насквозь.

«Будь спокоен. Как ты и ожидал, сегодня ты не сможешь уснуть»

Говоря это, Рокси мне подмигнула. Но разница между её милым видом и тем, что она сказала, лишь сильнее меня напугала. Если это продолжится, она лишь уговорит меня учиться ещё больше. Я думал сбежать, возможно, к западным воротам. Но Рокси схватила и обняла мою руку.

«Хахаха, я не отпущу тебя так просто. Ты всегда такой… всегда сбегаешь, если ситуация доставляет тебе неудобства»

Рокси подчеркнула слово «всегда». Она имела в виду тот случай в Галлии? Или о том, что случилось давно? Я хотел спросить, но… думаю, что нынешнему мне будет слишком трудно справиться с этим.

Пока я раздумывал об этом, меня привела в чувство довольная Рокси.

«Хмм, хмм. Так или иначе, Фэй стал выше. Тогда ты всё ещё был слегка ниже меня, но теперь мне приходится поднимать голову, чтобы увидеть твоё лицо»

Рокси сравнила наш рост рукой. Точно, я вырос, став слегка выше неё, ещё когда мы встретились с ней в Галлии, но, по всей видимости, с тех пор я стал ещё выше. Я бы не заметил этого, если бы она не сказала.

«Когда я всё ещё работал на Бьюриксов, я не мог позволить себе нормально поесть. Тем не менее, поработав на тебя, я начал питаться более здоровой пищей»

«Хммм… вот как»

«Подожди, Рокси!»

Держа мою руку, Рокси прощупала меня со всех сторон, чтобы проверить.

«Точно… ты стал плотнее. Возможно, потому что ты жил с Аароном-сама. Теперь ты выглядишь, как настоящий воин»

«Рокси, ты слишком сильно меня трогаешь!»

«Прости. Хехе, я слегка увлеклась»

Она извинилась, слегка высунув язычок. Такое невинное и ребяческое выражение лица… понятно, я вновь почувствовал себя мотивированным.

Прежде чем я это понял, перед нами уже показались Западные Ворота. Лужайка гоблинов находилась прямо впереди. Место, которое в последнее время беспокоило караваны торговцев.

Это был наиболее используемый маршрут логистики, доступный в королевстве, потому что он находился недалеко от Военного округа, а также был достаточно просторным, давая возможность проехать сразу нескольким караванам одновременно. Обычно, если воины хотели пойти поохотиться на гоблинов, они собирались у Западных Ворот и формировали временную группу. Но в данный момент тут никого не было, лишь несколько торговцев, которые хотели продать свой товар.

«В конце концов, довольно сильные изменения»

«И правда. А, вон Мирия»

Мирия разговаривала с одним из лавочников, в процессе тряся своими алыми волосами вправо-влево. Она выглядела как обычная бодрая девчонка с утра пораньше.

Оказалось, что в лавке продавалась еда, потому что она получила от лавочника большую буханку хлеба. Торговец выглядел серьёзным, в то время как Мирия казалась счастливой. По всей видимости, она сумела выторговать приличную скидку.

Эта же самая Мирия тут же набила себе рот хлебом. Заметив нас, она помахала рукой, продолжая энергично жевать.

«Рокси-сама!! Рокси-сама!! Амнямням… Доброе утро!! Нямнямнямням…»

«Доброе утро, Мирия!»

«Ты здороваешься или ешь?»

«Кх, так ты тоже тут. Я сначала и не заметила тебя из-за божественного вида Рокси-сама»

«Эй, предполагалось, что мы будем расследовать это дело вместе, разве ты не слышала?»

«Я слышала, просто не хотела этого признавать»

«Эта мелкая…»

Рокси это надоело и она ущипнула Мирию за щёку.

«Рокси-сама, пожалуйста, остановитесь, больно»

«Слушай, Мирия. Я хочу, чтобы сегодня ты поладила с Фэем. Мы тут на задании»

«Да… поняла»

Если это прямой приказ от милой Рокси, по всей видимости, для Мирии не существовало преград. Как ни в чём не бывало, она взяла на себя инициативу пожать руку в качестве знака перемирия.

Что это такое? Она удивительно честный человек. С этими мыслями я принял рукопожатие.

«Ты, что за мощная хватка. Если бы это был обычный воин, ты бы раздавила его руку»

«Как и ожидалось, это Область Е. Тем не менее, так мы с тобой создали связь. Я скоро тоже достигну твоего уровня, прямо как и Аарон-сама»

«Это не так просто»

«Э, вот как?»

Наклонив в сторону свою голову, Мирия вопросительно посмотрела на меня. Эта девчонка, она и впрямь ведёт себя импульсивно.

Связь, созданная злобным рукопожатием, что это будет за связь такая? Если по какой-то причине так и впрямь можно создать какую-либо связь, я буду поражён.

«Нехорошо, я тогда не должна была предлагать рукопожатие»

«Как злобно… в итоге, ты лишь хотела мне навредить»

После того, как мы договорили, она полетела обратно к Рокси. В её глазах Рокси была высшим существом.

Так или иначе, нам всё равно пришлось действовать в группе с Мирией. Муган доверил это дело ей, так что, как старший, я должен был с ней смириться.

Слегка посмеявшись, Рокси предложила начать наш путь к лужайке гоблинов.

«Так как вы двое поладили, пора отправляться!»

«Да, Рокси-сама!»

Я чувствовал, будто бы понял кое-что. Всё прямо как когда мы маршировали по зелёной зоне Галлии, обычное течение вещей.

Если коротко, то время от времени Рокси ругалась на неё, но в итоге всё равно баловала её. Мирия знала это, поэтому не собиралась ничего исправлять.

Что за заколдованный круг. Теперь я отчасти мог понять трудности Мугана.

Тем не менее, Мирия слегка рефлексировала на эту тему, потому что она тихо сказала мне.

«Только сегодня я буду с тобой ладить. Ты спас нас тогда в Галлии, в конце концов…»

«Ладно, тогда давай сделаем всё, что в наших силах»

«Но позволь мне сказать сразу, не будь уж слишком дружелюбен со мной, ладно?»

«Что ты имеешь в виду?»

Но она вернулась к Рокси, не ответив мне на вопрос. Что она имела в виду под «не будь уж слишком дружелюбен со мной»?

Пока я раздумывал над этим, Жадность заговорил со мной через «Чтение разума»

«Эта девчонка, она может быть похоже на тебя»

«Мне так не кажется»

«Она просто не хочет этого показывать. Прям как кое-кто»

«Угх, ты просто не мог не посыпать соль на старую рану»

«Ахахахаха, в конце концов, я наблюдал за Фэйтом всё это время»

Эти отношения начались, когда я купил Жадность в той лавке на улице в столице. С тех пор прошло менее года, но чувствуется, будто целая вечность.

Но я отчасти мог понять, что имеет в виду Жадность.

Мирия не знала, как полагается вступать в Королевскую Армию. Я слышал, что она выросла в приюте. Предполагаю, она трудоголик. Покинув Западные Ворота, Мирия, словно сторожевая собака, грозила мне каждый раз, когда я пытался приблизиться к Рокси.

Даже не смотря на то, что в этот раз мы с ней поладили, это произошло лишь из-за того, что Рокси ей так сказала. Неважно. Сегодня вечером я останусь с Рокси наедине, потому что она будет меня учить. Мирия может лить кровавые слёзы от ненависти, но мне всё равно. Маршируя вперёд с бесстрашными улыбками, мы приблизились наконец к лужайке гоблинов. Какая ностальгия. Давным-давно я приходил сюда, чтобы протестировать способности навыка Пожирание.

Оглядевшись вокруг, я задумался о сильной способности к репродукции у гоблинов.

Как минимум, так должно было быть. Сейчас лужайка гоблинов была другой. Сколько бы мы ни смотрели, мы не могли разглядеть ни одного гоблина.

«Не может быть! Тут нет ни единого гоблина. Рокси-сама, я слышала, что их число сокращалось, но…»

«Странно, не так ли? Беря во внимание их плодовитость, такого рода ситуация не была возможной с самого дня основания этого королевства»

Я разделял это мнение. Вмешавшись, Жадность заговорил со мной через «Чтение Разума»

«Фэйт, присмотрись поближе к земле. Это следы гоблинов, и они ведут к лесу хобгоблинов»

«Ты прав…»

Я проинформировал Рокси и Мирию об этом. Они переглянулись, а затем уставились на густой лес хобгоблинов.

«Почему-то… я чувствую, что с лесом что-то не так»

«Точно, я ощущаю скверную магию, исходящую оттуда. Фэй, что ты думаешь?»

«Так или иначе, давайте пойдём. Иначе у нас не будет никаких идей, что тут на самом деле происходит»

Приготовившись к сражению, мы обнажили свои мечи и приготовили нашу магию, входя в лес хобгоблинов.

http://tl.rulate.ru/book/10728/542758

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Благодарю)
Развернуть
#
вот иллюстрация на эту главу.
Развернуть
#
Хах, неплохо.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку