Читать Berserker of Gluttonny / Glutton Berserker / ~The One That Exceeds The Concept Of Levels~ / Берсерк Пожиратель ~ Тот, кто вне концепции уровней ~: Глава 67 - Марш смерти :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Berserker of Gluttonny / Glutton Berserker / ~The One That Exceeds The Concept Of Levels~ / Берсерк Пожиратель ~ Тот, кто вне концепции уровней ~: Глава 67 - Марш смерти

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 67 - Марш смерти

Когда Норден заметил меня, он слегка удивился, но продолжал идти к Рокси.

[Госпожа Рокси, крупномасштабное нашествие из Галлии приближается к границе.]

Услышав новости от Нордена, Рокси ответила спокойно, будто недавнего спарринга на мечах и не было,

[Это марш смерти? .... Насколько большой?]

[ Приблизительно 15 000. Их не так много, что бы назвать это Маршем Смерти. ]

[... ..понятно. Предполагаемое время, когда они достигнут границы?]

[С текущей скоростью, приблизительно 4 часа.]

[Мы перехватим их в Галлии, прежде чем они её достигнут. Что по приготовлениям....]

Рокси мельком кивнула мне, пока говорила с Норденом, сигнализируя, что я могу уйти. 

Теперь она планирует возглавить армию, чтобы остановить марш смерти, то есть займётся своими прямыми обязанностями.

Я отказался вступить в армию в качестве наёмника, поэтому не имел права присоединиться к ней. Но я об этом совсем не беспокоился. 

Когда я взглянул в сторону Рокси,

[(фырк) Этот ублюдок ...]

В этот же момент Норден с усмешкой посмотрел на меня и наши глаза встретились. 

Я действительно не знаю, о чем он думает. Может «ты идешь или нет?» ... ... или «Неужели струсил?» А может «Не плохой стиль для воина» или ни чего из этого. 

В любом случае эта улыбка не сулит ничего хорошего.

Рокси, Норден и солдаты ушли, оставив меня в одиночестве. Наблюдавшая толпа также разошлась под звук сирены.

В то же время. Жадность заговорил через умение «Чтение разума».

「Фейт, что собираешься делать? 」

[Тебе даже нужно спрашивать? Кроме того, я голоден.]

「Получается, ты собрался идти ......」

Когда все разошлись, осталась только Эрис. 

Она смотрела на меня, в ее взгляде отчётливо читалось чувство тоски. Она пообещала мне не вмешиваться, но у неё было такое застенчивое выражение лица.

Я тороплюсь, но ...

[Что не так ... не смотри на меня с таким лицом.]

Когда я подошел к ней, Эрис отступила, сохраняя некоторое расстояние между нами. 

Затем, низким голосом, она посоветовала мне,

[Лучше не иди.]

[Так как ты это говоришь, тогда мне обязательно нужно пойти ... .. спасибо за беспокойство обо мне.]

[............. плохо всегда поступать не подумав.]

Она развернулась и пошла в бар, не оглядываясь. Эрис сказала, что останется только наблюдателем. Поэтому, даже если она скажет, что это опасно, в действительности я понятия не имею, какого рода эта опасность.

Тем не менее, это ценная информация. Я должен поблагодарить эту девушку, и думаю, что она заслуживает доверия. Надо не забыть это. 

Этот Марш смерти, конечно, не является обычным видом нашествия.

Пора идти, и пока шёл я спросил Жадность.

[Можно вопрос?]

「В такое время? Спрашивай. 」

[Жадность – ты один из Смертных грехов, можешь ли ты почувствовать, есть ли поблизости другое оружие Смертного греха?)

「Могу, но в Вавилоне нет никого, кроме меня. Почему так вдруг? Что-то подобное никогда не беспокоило тебя прежде. 」

Верно, я никогда не спрашивал об этом раньше. 

Если неожиданно тут присутствует ещё один владелец Смертного греха, то я даже думать не хочу о возможности того, что между нами произойдёт конфликт. 

Это потому, что я уверен, что не готов сражаться с каким-либо экстраординарным человеком, с кем-то вроде Мины. Однако я больше не могу оставаться в стороне.

После гибели Рокси, ненависть среди людей будет быстро накапливаться и произойдёт появление нового вида человечества, подобно тому, как появляются монстры типа короны. Слова Эрис выглядят вполне логично, могло быть такое, что кто-то другой мог принять и поддержать её точку зрения. Это мог быть владелец смертного греха, или кто-либо еще.

И этот человек наверняка здесь, в Вавилоне. 

В ответ на моё предчувствие, Жадность сказал мне.

「В Вавилоне есть только ты и Эрис. Я больше никого не ощущаю. 」

[Э, серьёзно!?]

「Да, но есть вероятность, что они скрывают себя. Но они не будут только открывшие свой навык как ты. Например, Эрис, я ни за что не заметил бы её, если бы она сама нам не открылась. 」

Ничего хорошего, да и время уже поджимает. Неужели у меня есть время переживать за то, что ещё не произошло? 

Когда я сжал левый кулак, Жадность добавил через «Чтение разума» .

「Ну, по крайней мере, за тебя я спокоен」

[Чего ты так внезапно]

「Фейт, ты понял, что нельзя позволить этой женщине уйти с поля зрения. Это может оказаться опасно. Похоже, ты немного вырос. 」

[Хватит уже обращаться со мной, как с ребёнком. Даже я знаю, что есть вещи, с которыми я должен быть осторожен, и это не должно быть так очевидно как Тенрю.]

Возможно, она станет ещё большей проблемой, чем Тенрю. Жадность рассмеялся от моего ответа.

「Ахахахахаха, в моих глазах, ты всё ещё похож на новорождённого.」

Да, да, ты 4000-летний старый дед. Ты настолько стар , что слегка умом тронулся. Бедный Жадность ....

「Эй, Фейт」

[Что?]

「Не будь безрассудным」

[Почему сейчас?]

С того времени, когда я работал в особняке Харт ... с того момента, как я узнал о цене, которую мне придётся платить за навык Пожирание, неужели я так сильно поменялся? По крайней мере, Пожирание сейчас успокоилось.

[Всё должно быть хорошо. Я уже знаю что делать.]

「Нуу, ты прав.」

Я прошел мимо нескольких воинов, когда подошел к главной улице. Они бежали к северным воротам, обвешанные лучшим снаряжением. 

Вероятно, они стремятся к основной группе вооруженных сил Королевства во главе с Рокси. Это отличная возможность заработать немного денег.

Поправив маску череп, я посмотрел в сторону военного округа на юге. Жадность спросил меня через «Чтение разума» .

「Фейт, что случилось? Выход находится в противоположном направлении 」

[Всё в порядке, пойдём так.]

Всюду бегали военные и торговцы. 

Я предпочитаю путь, где никто мне не помешает. 

Сейчас военный округ переполнен из-за Марша смерти, я думаю, что уже все интересные личности собрались на это мероприятие.

[Я воспользуюсь коротким путём]

「Понятно」

Используя свою огромную силу, я сделал прыжок и приземлился на крышу здания. Жадность уже догадался, что я хочу сделать.

「Итак, ты планируешь быстро добраться южной стороны по крышам, а затем выйти за пределы стен из адамантита, что бы быстрее достигнуть Галлии」

[В точку!]

Однако я не собираюсь идти прямо в заварушку. В первую очередь буду смотреть, как складывается ситуация. 

Здесь всем заправляет Королевская армия. Если это всего лишь простой марш смерти, то армии, возглавляемая дворянами, должно быть достаточно, чтобы справиться. В конце концов, они готовятся к такому. Кроме того, одна только Рокси достаточно сильна. 

Я должен следить и предотвратить любой несчастный случай.

Когда я прибыл туда, ветер был такой сильный, что мне казалось, он может унести меня в любой момент. 

Юг ... Скопления чёрных облаков приближалось из Галлии. 

Они были ещё далеко, но я уже мог ясно видеть их ... .. огромную толпу из 15 000 сильных монстров.

[Выглядит потрясающе.]

「Это твоя первая встреча с маршем смерти. Просто имей это в виду. Не кидайся сразу дабы поубивать как можно больше. Внезапный всплеск характеристик может пробудить Пожирание или сделать тебя полностью неконтролируемым. 」

[Да, я буду осторожен. Спасибо, что беспокоишься. ]

Тут у меня повсплывали  ужасные воспоминания. Встреча с монстром Корона, когда я находился на территории семьи Харт. Время, когда я сражался с штурмовым гоблином, это был первый монстр который имел титул. 

Приятно было победить его. Поглотив сильную душу, которую я никогда раньше не ел, моя характеристика сильно повышалась, но Пожирание начинало неистовствовать изнутри.

Помню как изо всех сил старался сохранить своё сознание, пока не ударился головой о камень ... . даа, это действительно плохие воспоминания.

Если бы то же самое произойдёт в разгар битвы, будучи в окружении монстров, то потерять себя, не составит труда. 

Я тренировался контролировать Пожирание, чтобы противостоять ему, но, как уже сказал Жадность, когда будет тысячи монстров, это будет бесполезно. 

Так что лучше оставить это королевской армии. Я не буду сражаться с Маршем смерти на передовой.

Через некоторое время королевская армия вышла из Вавилона. Естественно, среди них была Рокси, верхом на  белом коне, она вела армию на перехват Марша смерти, до достижения границы.

Я думаю, что они планируют использовать атаки магов и лучников, чтобы сократить число врагов, а оставшихся монстров добить в ближнем бою. 

С таким количеством монстров, наверняка среди них есть монстры Корона. Задача Рокси победить их ... поскольку только святые рыцари в силах бороться с ними.

Жадность предупредил меня.

「Скоро начнётся」

[Подойдём поближе, чтобы мы могли присоединиться в любой момент.]

Я вытащил черный меч и превратил его в форму лука. 

В течение всего месяца я убивал монстров просто так, а тренировался в том, как максимально использовать потенциал Жадности.

http://tl.rulate.ru/book/10728/355684

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
А где новые главы?
Развернуть
#
Жду с нетерпением новые главы
Развернуть
ОТЗЫВ #
Нужен Редактор который будет читать и подпровлять нужные места!
А так Збс,Спасибо!
Развернуть
#
Благодарен
Развернуть
#
"неужели я так сильно поменялся?"- как по мне, тут больше подойдёт изменился.
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку