Готовый перевод Berserker of Gluttonny / Glutton Berserker / ~The One That Exceeds The Concept Of Levels~ / Берсерк Пожиратель ~ Тот, кто вне концепции уровней ~: Глава 48 - Танец черного топора

Глава 48 - Танец черного топора

Воспользовавшись замешательством среди орков, под прикрытием облака пыли мы атаковали их правый фланг.

Я не собирался отдавать всё Мине. Я крепко сжал черный меч, и ринулся в стаю орков. Я не использовал форму черного лука, так как боюсь, что меня могут зажать со всех сторон.

Сражаясь с  существами обладающими интеллектом сравнимым с человеческим, такими как орки, лучше воздержаться от использования лука и магических стрел. Как и я ожидал, защитники помогали отступающим и быстро окружили меня с мечами, щитами и копьями.

Но даже так этим ребятам ещё далеко до Аарона. Я пробежал через них, размахивая мечом. Около 32 орков пало на моём пути.

[Навык Пожирание активирован]    

[Выносливость +156800, Сила +153600, Магия +121600, Дух +128000, Ловкость +121600 добавлены к характеристикам] 

[Владение копьём, Усиление магии (Малое), Усиление магии (Среднее), Усиление Духа (малое) добавлены к вашим навыкам]    

Поскольку добавлялись только те навыки, которых не было, я получил меньше, чем ожидал. Несмотря на это, души этих монстров были довольно вкусными и дали приличную прибавку к характеристикам. Примерно с каждого добавлялось около 4 тысяч.

От чего я почувствовал, что навык Пожирание был в хорошем настроении. Это ощущение было совершенно иначе, чем когда я охотился на гоблинов. Похоже сейчас навык сойдет с ума, если я буду меньше кормить его.

Возможно, это потому, что показатели Орка примерно в 100 раз выше, чем у гоблина?

Их достаточно для сытости. Поэтому я собираюсь сражаться с врагами на полную, как сказала мне Мина.

Я размахивал черным мечем, справа налево, слева направо, убивая орков, которые вставали на моём пути.

Пока раздавался неорганический голос в голове, я убил уже 70-го орка. Их вроде 200 было, так ведь? Если мы разделить их на нас двоих значит, что мне нужно убить еще 30 штук.

Как только я подумал, как у Мины дела, с неба посыпалось огромное количество орков. Это было страшно, она создала дождь из орков ... Я был ошарашен.

Посмотрев на стиль, в котором сражалась Мина. Это немного напомнило мне о том моменте, когда мы были в том строго контролируемом городе, где до меня пристал святой рыцарь. Похоже, что Мина использовала ту же технику, что и тогда, чтобы отправить того святого рыцаря на небо.

Все, кого Мина ударяла черным топором, летели в небо точно так же.

Это был причудливый стиль. Но, несмотря на эту причудливость, никаких бесполезных движений не было. Она отправляла своих врагов в небо один за другим без особых усилий и с минимум движений. Было очень приятно наблюдать, и это вызывало ассоциации с неким танцем.

Интересно, могу ли я повторить подобное. Надо попробывать,

「Бухахахаха! Глупые танцы」

[Жадность, хватит ржать. Вот так, и вот так]

「Это страшно ... это действительно ужасно. У тебя есть собственный боевой стиль, которому учил Аарон, не так ли? Мина же гений от рождения. Независимо от того, сколько раз  бы не пытался,  ты не сможешь повторить. 」

Вот как, так это врожденный талант ... .. это на самом деле довольно круто. Я тоже хочу! Ну, что касается меня …  на самом деле у меня тоже кое-что есть от рождения ....

Я наблюдал за движениями Мины, пока разбирался с оставшимися орками.

Нууу, похоже, она сражается, не задумываясь о происходящем. Как будто её тело двигается ещё до того, как разум просчитает ход.

Возможно ли, что бы тело двигалось точно так же, не задумываясь ...? Наверное, я не узнаю, не попробовав.

Как и ожидалось, если сильный воин в напарниках, то это действительно помогает в битве. Заметив мой взгляд, Мина улыбнулась в ответ. Затем она подбросила на меня орка.

Это не выглядит безобидным.

Возможно, она пытается сказать мне не просто стоять и быстро всё это закончить.

Хорошо, я буду сражаться. Но ведь нормально просто посмотреть немного, не так ли? В конце концов, это первый раз, когда я увидел, как Мина серьёзно сражается. Пока я думал прилетело ещё пара орков.

Ладно, выложусь на полную. А то боюсь, что она бросит на меня 10 или более орков. Это не составит для неё труда.

Итак, давайте отпразднуем с орками фестиваль крови. Эти парни выпускали отвратительный шум(бухууу), когда их убивали. После этой резни единственный кто остался, был орк с синей кожей, который возглавлял нашествие.

Давайте посмотрим на него через «Оценку», прежде чем он станет проблемой.

Высший Орк Лидер уровень 45 

Стойкость: 203400 

Сила: 217500 

Магия 175300 

Дух: 154300 

Ловкость: 168400 

Навыки: Сила Геркулеса, Увеличение Силы (Большое), Увеличение стойкости (Большое).

Это были довольно большие характеристики. Неужели этот монстр даже не Корона, а просто нормальный монстр?

Сила монстров в Галлии действительно находится на другом уровне. 

Через «Оценку» я исследовал навык Сила Геркулеса, который заинтересовал меня.

Сила Геркулеса: удваивает силу на определённое количество времени. По окончании эффекта сила снижается до 1/10. Возврат к первоначальному показателю через один день.

Кажется, это навык для повышения характеристики. Жаль что только временное, но удвоенная сила может пригодиться. Это сопровождается побочным эффектом снижения силы до 1/10 до следующего дня. Тем не менее, это можно иметь как козырь, поэтому лучше использовать его только в чрезвычайной ситуации.

С огромным аппетитом я быстро набросился на лидера орков, который отказался сдаваться даже после потери своих соратников.

[Бухуууу]

Но он был атакован Миной, которая подбежала со стороны. Высокий лидер орков был брошен в небо черным топором. Это будет мгновенная смерть, независимо от того, что произойдёт.

[Мина, подожди, позволь мне поглотить его. Мне нужен, этот навык Сила Геркулеса.].

[В Галлии много орков. К тому же, на мой взгляд,  этот навык «сила геркулеса» - просто мусор.]

[А ты знаешь что он удваивает силу?]

[Но есть и побочный эффект. Так что это хлам.]

Ну, ну, как ни крути это удваивание силы.

Майн положила черный топор на землю и сделала перерыв рядом со мной, и никак не могла понять, чем мне этот навык так понравился.

В этот момент земля начала разрушаться.

Чего!? Это всё от тяжести топора? Я помню его вес когда Мина спала, и он не был таким тяжелым ... это странно.

Мина что-то прошептала топору, поглаживая его.

[Всё в порядке. Лень - хороший ребенок. Собирай по больше.]

Собрать ... .она говорит о весе? Несомненно.

Пока я думал, Мина поманила меня, чтобы я сидел рядом с ней.

[Фейт, давай отдохнём. Иди скорей сюда.]

[Ээх, я ещё не устал.]

[Всегда отдыхай после битвы. Это важно!]

[Подожди, Мин-уаааа]

Она насильно посадила меня на землю. Уххх ... это больно.

[Мина ты как всегда агрессивна.]

[Это мелочи.]

[Нет, я не хвалил тебя!]

[Ой, как стыдно.]

[Ты серьёзно?]

[Нет, конечно же.]

Ух, так оно и есть. У неё личность, которую трудно до конца понять.

Два человека, сидящих на земле, смотрят на звёздное ночное небо. Не было разговоров, только звук стрекочущих букашек. (п/п неожиданное повествование от 3-го лица ^^)

Интересно как далеко я пойду с Миной? Она встала после отдыха и сказала мне, указывая направление своим топором.

[Уже не так далеко. Если больше ничего не случиться.]

[Что ты имеешь в виду?]

[Что говорю, то и  имею.]

Что, черт возьми, это значит? Я спросил Жадность, вдруг он что-то знает.

[Что Мина пыталась сказать на самом деле?]

「Хе, что она сказала, то это и значит.」

И ты туда же. Не играйте со мной, ответьте мне серьезно!

Да всё равно, я узнаю, как только мы туда доберёмся. Тогда просто поспешим туда, где бы это место не было.

И мы продолжили углубляться в территорию Галлии.

http://tl.rulate.ru/book/10728/324623