Готовый перевод Asura God / Бог Асура: Глава 55: Асура Идёт Вперёд

Том 1       

Глава 55: Асура Идёт Вперёд

Перевод: kedaxx

☆ 

 – Ты сначала исцелись, а потом мы тебя убьём, — бросил Хэ Сянтянь, не теряя времени на разговоры. Он быстро дал знак своим ученикам, и те принялись грабить ещё несколько наёмнических групп. Грабить оказалось проще и быстрее, чем искать сокровища самостоятельно. Они уже заполучили восемь камней, инкрустированных кристаллами, большое количество ценной духовной травы и духовных плодов. Ещё немного усилий — и можно будет возвращаться с полными трофеями.

— Но... — Тан Баонан не мог смириться с обидой и вытянул шею, пытаясь найти «злодея».

– Не задерживай, потом поделим, — раздражённо сказал Хэ Сянтянь, чьи глаза уже налились алчностью от мысли о богатствах. – Братья, работайте усерднее! Найдите добычу!

– Грабим всё, ха-ха! — с энтузиазмом закричали пятьдесят учеников, рвущихся в бой.

Многие команды наёмников предпочитали избегать хаоса, опасаясь быть ограбленными.

Но в этот момент, на высоком камне впереди, вдруг раздался громкий крик.

–  Здесь сокровище! Большое сокровище! Высококачественный кристалл! Кто хочет?

Обстановка уже была хаотичной, и обычные крики привлекли бы мало внимания. Но слова «сокровище» и «высококачественный кристалл» были слишком соблазнительными. Это тут же привлекло внимание как учеников, так и наёмников.

– Это он! Это он! — Тан Баонан вгляделся в фигуру и побагровел от ярости.

Цинь Мин стоял на высокой платформе лицом к толпе, держа в руках камень, который он забрал у Тан Баонаня. В тусклом свете инкрустированные в камне кристаллы сверкали так ярко, что казались мощным стимулом, мгновенно завладевшим сердцами сотен людей вокруг. Даже духовные монстры начали проявлять интерес.

— Это моё! — Тан Баонан стиснул зубы и зарычал.

– Высококачественный кристалл? Грабим! — не раздумывая крикнул Хэ Сянтянь и дал сигнал своим ученикам. — Нас больше пятидесяти! Чего нам бояться?

Но в этот Цинь Мин внезапно сделал нечто удивительное. Он потряс камнем в руках и громко закричал.

– Хотите? Тут есть ещё много!

Он указал на команду Хэ Сянтяня. У многих из них в руках были камни и духовные плоды, сверкавшие в темноте, что делало их ещё более заметными и заманчивыми.

Цинь Мин с силой бросил камень в сторону Хэ Сянтяня и закричал.

– Ловите! Кто успеет, тот и заберёт!

– Ты ищешь смерти! — взревели Хэ Сянтянь и его люди, но в следующую секунду их лица побледнели.

Цинь Мин мгновенно рванул за камнем, бросился вперёд широкими шагами, и Древний Меч Даян задрожал в его руках, поднимая вихрь теней, которые взмыли в небо и устремились к нескольким ученикам, стоявшим впереди. Однако ученики не испугались и смело двинулись навстречу. 

– Хватай! Хватай! — кричали наёмники и духовные д*моны, один за другим, рванувшиеся к добыче, как голодные волки, внезапно почувствовавшие запах мяса. Особенно яростно бросались те наёмники, которых ранее ограбили, злобно скрипя зубами, они нападали с удвоенной силой.

Команда Хэ Сянтяня была очень сильна, и никто не решался напасть первым, но если кто-то всё же отваживался сделать первый шаг, он сразу же прибегал к агрессивному захвату, забывая о всякой вежливости.

Самое важное — у них было слишком много сокровищ, которые светились в темноте, привлекая к себе внимание.

Цинь Мин решительно бросился вперёд, прорываясь то влево, то вправо среди учеников, словно не думая о собственной безопасности. Было ясно, что он пришёл не за сокровищами, а чтобы посеять хаос.

Вокруг царил полный хаос, и наёмники, и духовные д*моны, словно голодные звери, стремились в самую гущу сражений, а многие ученики секты Цинъюнь, действуя как воры, присоединились к бою. Тьма лишь усугубляла ситуацию, а те, кто не боялся, действовали без колебаний.

Тан Баонан почувствовала головокружение - неужели этот кошмар никогда не закончится? Чем больше они грабили, тем труднее было остановиться.

Хэ Сянтянь был в ярости. Где этот ублюдок?  Что я ему сделал, что он преследует меня?

Цинь Мин воспользовался хаосом и прорвался к самому центру. Его маска выглядела особенно зловещей в тусклом свете, а сам он, покрытый кровью и окутанный убийственной аурой, напоминал д*мона, вырвавшегося из ада. Его удары мечом были яростными, а энергия меча буквально взрывала воздух вокруг.

Цвет лица Хэ Сянтяня слегка изменился. Удары меча были настолько мощными, что он не мог понять, откуда появился этот противник, не говоря уже о его силе. Поэтому он стиснул зубы и отступил в сторону, но... забыл, что Тан Баонан был позади него и что тот был серьёзно ранен.

Тан Баонаня резко изменился в лице, когда ледяная энергия меча стремительно приблизилась к нему.

–  Конец, — подумал он, ошеломлённо глядя вперёд.

Пфф!

Цинь Мин и Тан Баонан прошли мимо, и в тот момент, как они двигались, удар меча отрубил Тан Баонану голову, и кровь расплескалась, как алые цветы, взлетевшие в воздух.

Тан Баонан несколько раз пошатнулся и упал на землю спиной вниз.

– Баонан! — испуганно вскрикнул Хэ Сянтянь, с ужасом смотря на Тан Баонаня, безжизненно лежащего на земле – неужели он мёртв?

– Ахх... — с испугом прошептали ученики вокруг, глаза их расширились от шока. Неужели Тан Баонан действительно мёртв?

Но времени для сентиментальности не было, окружённые духами-д*монами и наёмниками, они спешно собрали свои силы и ринулись в бой, не позволяя страху взять верх.

Цинь Мин с холодным взглядом наблюдал за Хэ Сянтянем через маску.

— Кто ты? — нахмурился Хэ Сянтянь, осознавая, что этот человек пришёл за Тан Баонанем и с самого начала его цель была убить именно его. Он был жесток и готов на всё ради смерти Баонаня.

– Брат Тянь, ты в порядке? — обезпокоенно спросили трое учеников, обступив Хэ Сянтяня и встали между ним и Цинь Мином.

Цинь Мин не стал продолжать нападение, вместо этого он растворился в хаосе битвы и вскоре исчез в темноте.

– Про*лятье! Только попробуй показаться мне на глаза! — прорычал Хэ Сянтянь, стиснув зубы.

Неподалёку, спокойно текущая река Тешань безучастно отражала происходящие события, не мешая, но оставляя вопросы: кто же этот человек?

Ситуация становилась всё более запутанной. Наёмники, которых ограбил Хэ Сянтянь, оказались беспощадными и злыми, они не только пытались вернуть сокровища, но и уничтожить своих противников.

Цинь Мин, избегая всех зон сражений, быстро направился к выходу. Но как только он уже собрался уходить, он внезапно почувствовал на себе взгляд из глубины карстовой пещеры — это было неожиданно и невероятно сильное ощущение. Он обернулся и в темноте увидел силуэт — измождённого молодого человека, который, казалось, смотрел прямо на него. Тусклый свет не позволял разглядеть детали, лишь растрёпанный и измождённый вид был виден в темноте. Но когда Цинь Мин попытался вглядеться внимательнее, фигура исчезла.

Пещера погружалась в хаос, а битва, не прекращаясь, всё сильнее разрушала пространство. Каменные обломки падали с треском, и сама гора сотрясалась, будто готовая рухнуть в любой момент.

– Уходите! Эвакуируйтесь! Это место вот-вот рухнет! — прокричал ученик секты Цинъюнь, собирая остальных и быстро покидая пещеру.

Те, кто завладел сокровищами, начали отступать, но оставалось много жадных и тех, кто не успел найти свою долю. Воспользовавшись временным затишьем, лихорадочно рвались к богатствам, не думая о последствиях.

Когда старейшины-стражи Циньюньцзун прибыли, пещера окончательно рухнула, и мощная ударная волна подняла облако пыли, которое вырвалось из её входа. Камни вокруг входа в пещеру начали сотрясаться и вскоре завалили его.

Большинству удалось выбраться, но сотни учеников и множество наёмников с духовными монстрами остались погребены внутри.

– Старейшина, под землёй находится пещера, и в ней много духовных камней и трав, — доложил один из учеников, успевших выбраться наружу.

Пять старейшин объединили усилия с учениками средних лет, чтобы запечатать руины, и срочно отправили учеников с докладом в секту Цинъюнь, приказывая послать сильных людей для того, чтобы как можно быстрее очистить руины, так как в руинах оставалось много сокровищ.

Цинь Мин избегал встреч с другими и отдалился в безопасное место, чтобы расколоть камень.

Вскоре из него было извлечено тридцать семь духовных камней.

Тридцать один камень низкого сорта, пять камней среднего сорта и один камень высокого сорта в центре.

Хотя высококачественных духовных трав не было, зато было десять среднего сорта.

Удивительная находка!

Цинь Мин долго не мог успокоиться, его волнение не стихало, ведь эта охота действительно оказалась захватывающей.

Он вспомнил, как в Циньюньцзуне ему приходилось усердно трудиться ради лишь одного плода змеиного сердца, а теперь, достаточно лишь рискнуть, и награда уже в руках — вот что означала настоящая удача.

Конечно, всё зависело от силы. Только обладая достаточной мощью, можно действительно воспользоваться шансом, когда он появится.

– Осталось десять дней, надо продолжать тренироваться, – сказал Цинь Мин, собирая духовые травы и камни. Он направился вглубь лесов и гор, чтобы продолжить свои занятия. 

На этот раз, вместо того чтобы искать травы, он решил бросить вызов свирепым духам и монстрам. С поддержкой трав и камней он мог позволить себе тратить ресурсы без ограничений и тренироваться без усталости.

Его целью было достичь вершины Седьмого Неба Линву после завершения Охотничьего Мероприятия.

Для других это было бы невозможно, но для него — вполне реально!

Цинь Мин смог бы превратить эти десять дней в целый месяц.

http://tl.rulate.ru/book/10713/5406771