Том 1
Глава 29: Две Красавицы
Перевод: kedaxx
☆
Последние пять дней Юэ Цинь не предавалась уединённой культивации, получив от своего наставника особый «отпуск» для отдыха.
Но вместо праздного отдыха большую часть времени она проводила рядом с Цинь Мином — не для развлечений, а чтобы помочь ему в тренировках.
Она опасалась, что Цинь Мин не сможет полностью контролировать Силу Ваджры, особенно пятую стадию — «Безграничная Ваджра». Эта техника давала более чем пятикратный взрывной импульс, но вместе с тем создавала и чудовищную отдачу в тысячи цзиней (≈ тысячи килограммов), калеча не только врага, но и самого практикующего.
За всю историю многие ученики, уверенные в своей физической силе, пытались постичь «Силу Ваджры», но итогом становились лишь тяжёлые увечья. На протяжении десятилетий лишь один — прямой ученик Ди Юнь — смог овладеть ею полностью. После этого почти никто не решался прикоснуться к этой опасной технике.
К счастью, за последние дни Цинь Мин показал удивительные результаты. Постепенно тревога Юэ Цин сменилась уверенностью, и она всё больше поражалась его телу, закалённому словно божественной кузницей. Пятикратный взрывной импульс? Он, похоже, выдерживал и шестикратный.
Иногда заглядывала и Цай И — каждый раз её поражала чудовищная сила Цинь Мина, выходящая за пределы человеческих возможностей.
— Это здесь? — Цао Уцзян подошёл к подножию горы и поднял взгляд на низкий холм высотой всего сто метров. По сравнению с окружающими горами, легко достигающими тысячи метров, этот холм выглядел скорее как невзрачный курган, совсем неприметный. Если присмотреться не слишком внимательно, можно было принять его за часть соседних хребтов.
«Раз он в одиночку занимает целую вершину, значит, имеет вес в секте», — подумал Цао Уцзян.
— Да, Молодой мастер Уцзян, прошу, — Чжао Ли холодно усмехнулся про себя, но снаружи сохранял почтительную вежливость, ведя гостя по горной тропе к вершине.
— Кто этот ученик? Ученик Золотого Пера вашей секты? — Уцзян начал относиться к ещё невиданному сопернику куда серьёзнее.
— Он… слуга.
— Слуга? — брови Уцзяна изогнулись.
— Самый обычный. Делает побочные работы.
— Ты издеваешься надо мной? — в голосе Цао Уцзяна звякнул металл. Он не любил пустых шуток.
— Как я могу осмелиться? Вершина — не дворец, а склад. Этот ученик с семи лет служит здесь прислугой, уже восемь лет подряд.
— И Юэ Цин может быть здесь? — нахмурился Уцзян. «Низкостатусный раб?»
— Увидите сами. Ах да… его зовут Цинь Мин.
В просторном дворе Цинь Мин как раз завершал тренировку пятой стадии «Сила Ваджры». Огромный валун, который он перенёс сюда для тренировки, мгновенно рассыпался на осколки, завалив землю битым камнем и подняв в воздух густую пыль. В воздухе клубилась густая каменная пыль, а тело Цинь Мина мерцало огненной силой, словно сама земля отзывалась на его удары.
Он стоял на краю руин, всё тело пылало жаром, кожа покраснела, словно отваренная, исходящее от него тепло поражало, с него шёл пар от пота.
Цинь Мин тяжело дышал, крепкие, идеальные мышцы ритмично вздымались и опадали вместе с мощными движениями груди.
Хотя ему было всего пятнадцать, в нём уже ощущалась мужественная красота двадцатилетнего юноши.
— Как ты себя чувствуешь? Слабость ещё сильна? — мягко спросила Юэ Цин, вытирая с него пот шёлковым платком.
— На этот раз лучше… по крайней мере, я не рухнул на землю… — опираясь на руки, пробормотал Цинь Мин, голова кружилась, лёгкость и слабость ещё не покидали тело, сознание слегка мутнело.
Пятая стадия Ваджры была невероятно мощной. В момент всплеска она могла создавать силу удара в четыре-пять тысяч цзиней (≈ 2000–2500 кг), но мгновенный выброс полностью истощал энергию тела, оставляя сильное чувство слабости.
— До поединка ещё полмесяца, не спеши, — напомнила Юэ Цин. Раньше она рассчитывала, что если Цинь Мин освоит пятую стадию за десять дней до состязания, это будет отлично. Но он сделал это на восемнадцать дней раньше и постепенно адаптировался.
Цинь Мин глубоко вдохнул и медленно выдохнул:
— Сила может стать ещё мощнее.
— Ты уже отлично справился … — Юэ Цинь внезапно тихо издала «э», словно уловив что-то. Кто мог прийти в такое время?
Её чуткое чутьё уловило посторонних за воротами — и не одного, а целую группу, аура у них была сильной.
Её взгляд стал слегка холодным. Она накинула вуаль и встала перед Цинь Мином, закрывая его собой, словно щитом.
Чжао Ли подошёл к железным воротам, на мгновение замер, внутренне усмехнулся и с силой распахнул их.
С первого взгляда он заметил Цинь Мина, весь красный, тяжело дышащий, а рядом — тихо сопровождающую его Юэ Цин.
Цао Уцзян бросил взгляд на Цинь Мина, погружённого в культивацию, но его внимание полностью сосредоточилось на Юэ Цин.
Это она?
Это Юэ Цин, ученица Золотого Пера Секты Лазурного Облака?
Женщина, которая, возможно, станет моей женой в будущем.
Её лицо было прикрыто лёгкой вуалью, фигура изящная, линии тела манящие, глаза — словно осенние воды. С этого ракурса казалось, что вокруг неё струится слабое сияние, такое эфирное и благородное.
Хотя истинный облик был скрыт, уже одна лишь осанка и манеры мгновенно приковали взгляд Цао Уцзяна. Сердце ёкнуло, на губах появилась улыбка.
— Неплохо, очень неплохо!
Но этот мужчина… без рубашки, в одних шортах, полностью безобразно обнажённый!
Хрупкая юная леди — и она наедине с ним!
— Мисс Юэ Цин, наконец-то мы встретились, — сказал Цао Уцзян, улыбаясь, и шагнул во двор склада.
Он прочистил горло, готовясь проявить учтивость, но Юэ Цин безразлично ответила:
— Сегодня я не принимаю гостей. Прошу всех покинуть это место.
— Возможно, вы ещё не знаете меня, позвольте сначала представиться, — продолжал Цао Уцзян, стараясь сохранить улыбку.
— Не нужно, уходите, — холодно ответила Юэ Цин, легко отличая чужаков и вовсе не заботясь о них.
Если бы кто-то другой осмелился так с ним поступить, Цао Уцзян уже бы вспыхнул. Сегодня же он был необычно сдержан, мягко улыбаясь:
— Мисс Юэ Цин, я не злой человек, просто хочу завести дружбу.
Чжао Ли улыбнулся без тепла:
— Мисс Юэ Цин, этот почётный гость из Дворца Короля Питона.
— Дворца Короля Питона? — Юэ Цин была удивлена не так самим происхождением гостей, как их дерзостью и давними конфликтами с Сектой Лазурного Облака. Почему они пришли сюда, и ещё к складу?
Стражи возле Цао Уцзяна гордо представили:
— Это Младший Мастер Уцзян из Дворца Короля Питона.
— Хе-хе, — улыбнулся Цао Уцзян, кивая. Он ожидал, что Юэ Цин хоть немного удивится его титулом, или хотя бы посмотрит на него иначе. Но он был разочарован: Юэ Цин не проявляла ни малейшего интереса к признанию его статуса.
— Сегодня я не принимаю гостей, уходите, — холодно повторила Юэ Цин в третий раз.
Чжао Ли напомнил:
— Младший Мастер Уцзян — почётный гость нашей Секты Лазурного Облака. Как ученица Золотого Пера, мисс Юэ Цин представляет образ нашей секты. Разве не следовало бы проявить немного вежливости?
— Всё в порядке, это наша первая встреча, мы ещё не знакомы, — необычайно великодушно ответил Цао Уцзян, улыбка не сходила с лица. Его взгляд мелькнул на Цинь Мина, стоявшего за Юэ Цин, согнувшегося, чтобы взглянуть на него, и поднявшего брови.
Цинь Мин выровнял дыхание, медленно поднялся и встретил взгляд Цао Уцзяна.
Цао Уцзян намеренно спросил:
— А это кто? Разве прилично перед гостями стоять полуголым? Как мисс Юэ Цин могла оказаться с таким грубым человеком?
— В последний раз говорю: уходите, вы здесь не желанны! — Юэ Цин прямо активировала боевую технику. Вокруг неё расплылись прозрачные волны, вибрирующие почти беззвучно.
Это был знак Абсолютной Боевой Сферы — Щит Духовной Силы!
Первая Небесная Сфера Абсолютной Боевой Сферы создаёт один слой прозрачных рябей, вторая — два, и так до Девятой Небесной, где слоёв девять.
Цао Уцзян проигнорировал её и снова обратился к Цинь Мину:
— Я к тебе обращаюсь, глухой что ли?
Чжао Ли внутренне рассмеялся. Ха-ха, именно так, как он и предсказывал.
Гордому и благородному молодому мастеру, как Цао Уцзян, встретившему невероятно красивую Юэ Цин, и к тому же с этим крепким орешком Цинь Мином рядом, обязательно придётся столкнуться с проблемой.
Цинь Мин так разозлился, что рассмеялся:
— Это мой дом, в нём я ношу одежду или нет — не ваше дело. Не нравится — уходите, я вас не держу!
— Дерзко! — хором взревели стражи Цао Уцзяна. Какая наглость — осмелиться разговаривать с нашим молодым мастером!
Чжао Ли сделал два шага назад. Хе-хе, да начнётся бой, быстрее, сражайтесь до смерти.
Цао Уцзян усмехнулся:
— Забавно. Мисс Юэ Цин, это что, ваша собачка? Лает смело, пользуясь вашим влиянием.
Цинь Мин склонил голову, странно улыбаясь:
— Слышать человеческую речь в виде собачьего лая… Младший Мастер Уцзян, вы когда-нибудь задумывались, к какому виду вы сами относитесь?
— Лязг! Лязг! Лязг! —
Все стражи Дворца Короля Питона мгновенно выхватили мечи и направили их на Цинь Мина.
Тон Юэ Цин был холоден, и она встала перед Цинь Мином, противостоя Цао Уцзяну:
— Младший Мастер Уцзян, проявите уважение. Моё последнее предупреждение: покиньте это место!
Цао Уцзян полностью её проигнорировал, не замечая Цинь Мина, и с улыбкой продолжил:
— Я приехал издалека лишь ради Мисс Юэ Цин. Не окажете ли мне честь пригласить вас вместе насладиться красотами Секты Лазурного Облака?
Чжао Ли подлил масла в огонь, провоцируя:
— Слуга Цинь Мин, отступи! Не мешай Младшему Мастеру Уцзян и Мисс Юэ Цин наслаждаться видами.
Цинь Мин усмехнулся:
— Толстокожесть — это хорошо, надеюсь, она у вас есть.
Цао Уцзян показал рукой своим спутникам:
— Идите, помогите Мисс Юэ Цин усмирить её собаку.
— Да! — хором откликнулись стражи.
Но едва они сделали шаг вперёд, как железные ворота позади внезапно распахнулись, и поток холодного воздуха ворвался во двор:
— Кто осмеливается вести себя дерзко в Секте Лазурного Облака?!
Цао Уцзян обернулся, хмуря брови, собираясь крикнуть, но то, что он увидел, заставило его застыть.
Во двор вошла потрясающе красивая женщина. Холодный воздух проникал повсюду, её присутствие было священным и эфирным.
Как лотос, восстающий из воды, чистый и не тронутый ни пылью, ни тенью.
На ней была лёгкая белая вуаль, сквозь которую едва-едва проступала её поразительная красота и очарование — тонкая, ясная, словно не из этого мира, почти без малейшего намёка на земную суету.
Длинные, прекрасные волосы ниспадали поверх снежно-белого одеяния. Они были мягкими и нежными, прозрачными и блестящими, словно сотканные из чёрного шелка — невозможно было отвести взгляд.
Женщина излучала достоинство и благородство, холодная, но без потери изящества.
Ранее Юэ Цин была единственной красавицей в этом дворе, но теперь, когда перед ними предстали две грации, всё остальное меркло.
Цао Уцзян был поражён, словно каменный. Его стражи тоже тайно изумлялись и невольно теряли прежнюю уверенность.
Если красота Юэ Цин была подобна тюльпану в лесу фей, то женщина перед ними — словно снежный лотос на леднике: каждая по-своему пленительна, способна захватить мир.
— Лин Сюэ? — с неверием проговорил Чжао Ли, словно не веря собственным глазам.
Лин Сюэ, прямая ученица Медицинской Горы? Как она могла здесь появиться!
Юэ Цинь, Лин Сюэ и Нин Жунжун — три несравненные красавицы — были крайне загадочны и редко показывались на глаза.
Особенно часто сравнивали Юэ Цинь и Лин Сюэ — не только за поразительную красоту и грацию, но и за таланты и статус.
Хотя Лин Сюэ не была ученицей Золотого Пера, её статус ученицы Медицинской Горы и единственного ученика, принятого старейшиной в последние годы, делал её положением не ниже, чем у Юэ Цинь.
Не говоря уже о том, что Чжао Ли был поражён, даже Цинь Мин и Юэ Цинь испытывали любопытство. Зачем она пришла сюда?
http://tl.rulate.ru/book/10713/344781
