Готовый перевод The World of the Pirate Consort / Мир принцессы-пиратки: Небожитель у реки. Глава 019 Опасная красота.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

    Взгляд уходящего Е У Яня заставил Сесе потерять настроение действовать. Она опустила голову, и стала есть, пока не наелась и не напилась, затем отложила изысканные нефритовые палочки для еды и посмотрела на И Инсян.

    Честно говоря, И Инсян действительно красавица, она подобна розе, цветущей под утренним солнцем, нежной и яркой. Такие красивые женщины редкость в Наньюэ.

    «Сестра, в тот день на горе Сянмяо, действительно ли тебя оскорбил этот бандит?» - И Инсян внезапно подняла голову и спросила.

    Сесе была ошеломлена: люди из Бэйлу говорят так прямо? Сесе прищурилась и посмотрела на И Инсян, но молодая женщина, похоже, не подумала, что в ее словах что-то не так. Пара черных глаз подобна утренней росе, наполненной чистотой и истиной. Однако в черных глазах мелькнул огонек непонятного цвета, что несколько смутило Сесе.

    Она по-настоящему беспокоится?

    «Конечно, нет. Благодаря своевременному прибытию принца и принцессы я была спасена от катастрофы», - вспоминая так называемый знак ее былой невинности, который Е У Янь оставил на белой ткани, когда проснулся утром, ответила Сесе.

    «О…» - И Инсян, очевидно, вздохнула с облегчением, и в ее ясных черных глазах мелькнула радость. «Это хорошо. Сестра, ты не знаешь, но Инсян очень волновалась за тебя в тот день, очень боялась, что… этот человек действительно забрал невинность моей сестры».

    Сесе усмехнулась, ее невинность давно была запятнана в глазах мира. Тем не менее, беспокойство И Инсян все равно заставило ее почувствовать себя немного лучше. Похоже, она не питала к ней никакой враждебности. Неудивительно, что Е У Янь так дорожит такой невинной и изысканной женщиной.

    Выйдя из Юньцуюаня, Сесе и Цинмэй сразу же вернулись в Таояоюань, где они сейчас живут. Издалека она увидела двух охранников в черном, стоящих перед дверью. По холодной, как лед, ауре, Сесе узнала в них солдат, которых Е У Янь привел с границы, и по какой-то неизвестной причине они стали богами-хранителями ее двери.

    Может быть, Е У Янь здесь с ними? Сесе с тревогой вошла в дом и, как и ожидалось, увидела высокую и красивую фигуру Е У Яня.

    Он посмотрел на нее бездонными и внимательными глазами, которые пронизывали как два обнаженных меча.

    На мгновение Сесе словно застыла во льду. Она думала, что взгляд, когда он смотрел на врага на поле боя, был именно таким холодным и суровым.

    «Цзян Сесе, ты такая храбрая!» —сказал Е У Янь, его голос был твердым и холодным.

    Похоже, она его очень разозлила. Это был всего лишь обед у его жены, и она всего лишь пришла извиниться перед его законной супругой за то, что нарушила их любовную идиллию, это ведь хорошо? Такой мелочный, не стоит ли им сейчас развестись? Сесе с нетерпением ждала этого, но не смела отразить это на лице, поэтому ей пришлось притвориться настороженной и невинной.

    «Наложница не понимает, о чем говорит Ваше Высочество?» - Сесе все еще улыбалась, немного невинно и немного смущенно.

    От услышанного, непроницаемые глаза Е У Яня вспыхнули холодным гневом.

    Сесе встретилась с ним взглядом и почувствовала, что улыбка на ее лице постепенно угасает. На самом деле она действительно не очень хорошая актриса.

    «Какое невинное лицо!» — холодно усмехнулся Е У Янь, внезапно подняв руку и схватив Сесе за подбородок.

    «Поскольку ты не понимаешь, я не против объяснить тебе это. С этого момента тебе не разрешается ходить в Юньцуюань, чтобы искать принцессу, не говоря уже о том, чтобы иметь какие-либо идеи о принцессе. Если я замечу, что ты замыслишь что-то плохое в отношении принцессы, я сделаю твою жизнь хуже смерти!»

    Его слова были жестокими, холодными и резкими.

    Ее сердце наполнилось шоком, стыдом и гневом.

    Он действительно хорошо заботится об И Инсян!

    Она просто обедала в доме принцессы, поэтому он строго ее предупредил. Может быть, она родилась с лицом злодейки? Неужели она похожа на коварную женщину?

    Она ничего не сделала, но Е У Янь так занервничал: если из-за нее что-то случится с И Инсян, сможет ли она выжить?

    «Раз принц думает, что я злой человек, почему бы не развестись со мной, чтобы принц не волновался и не думал, что я причиню вред принцессе!» — просто сказала Сесе с едва заметной улыбкой на губах.

    Е У Янь увидел неземную улыбку на губах Сесе и почувствовал непонятное раздражение.

    Когда она соблазняла его сегодня утром, он был уверен, что она тщеславная женщина со скрытыми мотивами. Когда она разряженная пошла во двор Юньцуюань искать его, он почти мог себе представить, что, если эта женщина захочет соревноваться с Сянсян за положение главной наложницы, то чистая и невинная Сянсян не сможет противостоять ей.

    Разумеется, положение принцессы изначально принадлежало ей, поэтому ее обида не преувеличена. Однако он никогда не позволит никому сделать или даже подумать о причинении вреда Сянсян.

    Однако только сейчас, когда она сказала, что хочет, чтобы он с ней развелся, он не особо задумывался о том, искренна ли она или просто шутит. Развестись с ней было невозможно, ведь она была дочерью маркиза Динъаня.

    «Принц скажет тебе еще раз. Пока ты не жаждешь положения принцессы, не влезаешь в неприятности и выполняешь свой долг, положение наложницы всегда будет твоим. Ты поняла?» - отчеканил Е У Янь, сжал ее подбородок и, наконец, убрал руку.

    «Ваше Высочество просветило меня, я запишу эти слова в своем сердце», — Сесе опустила ресницы и тихо сказала.

    Она глупая!

    Хотя он и считал ее нецеломудренной, но все же женился на ней, как он мог развестись с ней только потому, что она ему надоела или не нравится ему? Он, величественный принц, естественно, не придает значения содержанию такой праздной особы, как она.

    Вот и все, отныне она будет только мирно жить во дворце и не рассчитывать получить бракоразводное письмо. Если она хочет выбраться из дворца, ей придется найти другой путь. Если бы она не боялась причинить неприятности отцу и матери, она бы очень хотела уйти.

    Е У Янь посмотрел на опущенные ресницы Сесе и сузил глаза, понимая, что его слова наконец-то возымели эффект. С усмешкой на губах он вынул из рукава носовой платок, вытер пальцы, сжимавшие подбородок Сесе, и безжалостно отвернулся.

    Сесе коснулась подбородка, который он сжимал и почувствовала невыносимую боль, но все же сказала Цинмэй налить горячую воду.

    Если он думает, что она грязная, разве она не думает, что он грязный?

    Она набрала немного воды и тщательно вымыла лицо.

http://tl.rulate.ru/book/107115/4400568

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода