Готовый перевод Я выиграла 300 миллионов / Выиграв 300 миллионов, я стала кошкой удачи: Глава 43

Глава 43

Прочитав полностью сценарий, Ю Шу решила вложить деньги в этот фильм. Честно говоря, сюжетная основа - самая фундаментальная вещь для фильма.

Единственное, о чем беспокоилась Ю Шу, так это о том, что у нее в кармане было всего 21 миллион, и она не знала, хватит ли этого.

Увидев ее лицо, полное отчаяния, Ван Тусуй осторожно и выжидающе спросил: - Ты можешь быть моим "отцом", верно?

Шэнь Юлинь, который небрежно развалился на боку, внезапно воспрянул духом, когда услышал это: - Тогда ты должен называть меня "дедушкой".

Ю Шу дала им обоим пощечину и спросила Ван Тусуя: - Режиссер, сколько тебе нужно инвестиций?

Ван Тусуй: - Один...

Ю Шу нахмурилась. «Сто миллионов?» Ей придется задействовать свои сбережения.

- Двенадцать...десять миллионов тоже неплохо. - Заметив, что она нахмурилась, Ван Тусуй быстро изменил свои слова: - Или даже восемь.

- Я дам тебе двенадцать, не могу позволить "ребенку" страдать.

- "Папа"!

В тот вечер Ю Шу угостила их ужином. Помимо Шэнь Юлиня и Ван Тусуя, были также главные творческие члены съемочной группы. Императорский краб, морское ушко, гарупа, все было экстравагантно. Это была вечеринка с барбекю на частном пляже отеля.

Как ребенок, Шэнь Юлинь развлекался, играя с членами съемочной группы в водяные пистолеты. Когда он устал, то подбежал к Ю Шу, дико встряхивая мокрыми волосами и брызгая водой ей в лицо.

- Ты видел когда-нибудь мокрую собаку?

"......"

Конечно, Шэнь Юлинь видел. Время от времени он сам купал в ванной Доу Э и каждый раз Доу Э окатывал его водой.

Поняв смысл ее вопроса Юлинь сказал - Хм! Я отругаю тебя до смерти, когда доем!

Ю Шу улыбнулась: - Давай, я буду ждать.

Сразу после ухода Шэнь Юлиня, Ван Тусуй снова подкрался к ней: - "Папа", он моя "биологическая мама"?

Ю Шу пила сок и поперхнулась от его слов. Она погрозила пальцем своему "хорошему мальчику" и прошептала: - Он мой мальчик-игрушка. Не волнуйся, я не выйду за него замуж и не приведу его домой чтобы он стал твоей мачехой.

Глаза Ван Тусуя наполнились восхищением и он показал ей два больших пальца.

- О чем вы двое говорите? - Шэнь Юлинь вернулся с тарелкой, полной еды.

Благоговение Ван Тусуя мгновенно исчезло. Он прищурился и высокомерно подражал тону Шэнь Юлиня: - Принеси мне жареных устриц.

- С кем ты разговариваешь, хм? - сказал Шэнь Юлинь, окатив Ван Тусуя сильным взглядом.

- Э-э ... тот официант позади тебя. - Ван Тусуй струсил под его пристальным взглядом и придумал предлог, чтобы ускользнуть.

«В конце концов, "папа" все еще остается "папой". Даже у ее игрушки-мальчика больше ауры, чем у обычной игрушки-мальчика!»

Глядя на его удаляющуюся фигуру, Шэнь Юлинь высказал мысли в слух: - - Неужели он тайно съел желчь леопарда*?

*Съесть сердце медведя и желчь леопарда - идиома о смелости. Раньше люди ели сердца разных зверей, где по старым верованиям была заключена душа и смелость. Традиционная китайская медицина довольно странная... Что только не используют для лечения...

«Иначе как он смеет так со мной разговаривать!»

- Э-э ... может быть, это был чеснок. - Ю Шу виновато опустила голову, чтобы почистить креветки.

Она только что сделала маникюр. Очистить маленькие креветки от твердых панцирей было непросто. Полдня безуспешно чистила креветки, не собрав ни одной, Шэнь Юлинь больше не мог смотреть. Он выхватил креветку у нее из рук, напугав Ю Шу своим резким движением. Ее палец был уколот шипами креветки.

- Дай мне посмотреть! - Шэнь Юлинь крепко сжал ее руку, не позволяя ей отстраниться.

Небо уже потемнело. Шэнь Юлинь снял одноразовую перчатку, подставил руку под свет и присмотрелся. Рука Ю Шу была очень красивой, но не особенно сногсшибательной. Кожа тоже не считалась особо нежной. На указательном и среднем пальцах правой руки были толстые мозоли, также на руке явно образовалось несколько небольших шрамов в разное время.

Подушечка ее большого пальца была проколота, но, к счастью, без кровотечения.

Шэнь Юлинь начисто вытер рану влажной салфеткой, затем вытер другой салфеткой. Он с презрением отшвырнул ее руку: - Твое лицо действительно выглядит неважно.

Ю Шу закрыла свое лицо: - Я должна оставить какую-то дорогу для других женщин.

Шэнь Юлинь великодушно бросил очищенную креветку в ее тарелку: - Почему академия до сих пор не нашла тебя для исследований? Твоя толстая кожа выдержит атомную бомбу.

Ю Шу подняла кулаки: - Я приму твое предложение.

- Кто захочет пригласить тебя. - Шэнь Юлинь неловко кашлянул: - Кхм... кхм...

Ю Шу усмехнулась, опустив голову, чтобы съесть креветку. Видя ее тактичный ответ, без подколок и высмеиваний его, Шэнь Юлинь великодушно решил почистить для нее креветки на этот раз.

Доев креветки, Ю Шу моргнула: - Я еще хочу съесть краба, маленького.

- С тебя довольно! Я предупреждаю тебя, не позволяй себе вольностей!

Ю Шу слабо подняла свою поврежденную руку: - У меня болит рука ~

"......"

Шэнь Юлинь в гневе начал чистить краба.

Наевшись досыта, Ю Шу почувствовала сонливость и задремала в своем кресле.

- Не засыпай, наевшись досыта. Давай поиграем в пляжные пятнашки, догони меня, перестань бежать, когда я останавливаюсь! - Глаза Шэнь Юлиня возбужденно загорелись, когда он потер ладони. - Я побегу, а ты догоняешь!

Это основная сцена, используемая в бесчисленных драмах, особенно драмах об идолах.

Ю Шу приподняла одно веко: - Ребячество.

Шэнь Юлинь продолжал кокетливо подмигивать ей: - Давай, давай! Догони меня ~ Если поймаешь меня ~ Я позволю тебе ~ Хехехе ~"

Ю Шу: - Хих-хи~

***

Сегодня вечером на пляже тишина.

Несколько секунд они молча смотрели друг на друга, в глазах Ю Шу читались смех и провокация, в то время как Шэнь Юлинь изобразил выражение - 30% насмешки, 30% отчужденности, 40% беззаботности, которое он кропотливо отрабатывал перед зеркалом.

- Хи-хи! - Ю Шу вскочила и побежала: - Давай, догони меня!

Шэнь Юлинь тоже немедленно вскочил: - Черт! Прекрати убегать!

Недавние тренировки Ю Шу показывали результаты. Ее выносливость значительно улучшилась, но Шэнь Юлинь использовал свое преимущество в росте и неустанно преследовал ее, что на данный момент затрудняет определение победителя.

Наблюдая издалека, восхищение Ван Тусуя своим "богатым папой" поднялось еще на один уровень. Он втайне сжал кулаки, поклявшись себе, что должен снять хороший фильм и заработать денег для своего "богатого папы", чтобы она могла взять себе побольше игрушек-мальчиков! 

Дерзай, Ван Тусуй!

http://tl.rulate.ru/book/106908/4599808