Готовый перевод Я выиграла 300 миллионов / Выиграв 300 миллионов, я стала кошкой удачи: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 33

Ю Шу: - Я думала, ты не заметила этого.

- Хм, я не слепая. - Ю Фансин презрительно скривила рот: - Кроме того, я опытная женщина, у которой есть опыт в «мире цветов», как я могла влюбиться в маленького ребенка?

Ю Шу зааплодировала, чтобы выразить свое восхищение.

Ю Фансин достала свой телефон и посмотрела на него. Когда она только что была в баре, ее телефон звонил несколько раз. Она была раздражена им, поэтому просто выключила его.

- Давай я сначала отвезу тебя домой? - Ю Шу потерла виски. Она давно не пила, поэтому алкоголь ударил ей в голову и она почувствовала себя немного неуютно.

Ю Фансин подумала о том, что будет, когда она вернется домой. В такое позднее время, а она, пропахшая алкоголем... Ей точно придется выслушивать нотации от всей своей семьи.

Кожу ее головы начало покалывать от этой мысли, поэтому она попросилась остаться на ночь у Ю Шу.

Ю Шу нисколько не возражала, она все равно жила одна.

Когда они вышли из такси, обе нетвердо стояли на ногах. Поддерживая друг друга, они вошли в лифт. Ю Фансин прислонилась к стене лифта и продолжала сокрушаться, что она действительно стареет, она больше не может выдержать даже немного алкоголя.

- Должно быть, это из-за алкоголя, последствия слишком сильные. Я тоже не могу с этим справиться. - сказала Ю Шу и поддержала сестру Син.

- Эй, какое хорошее двустишие у тебя тут висит. - У Ю Фансин закружилась голова, когда она внимательно вгляделась в двустишие на двери. - «Нет браку... нет любви,... молодость и красота вечны»; «Нет рождения, нет воспитания, бессмертны и вечны.»

Каллиграфия тоже показалась ей очень знакомой, но Ю Фансин не стала это говорить. 

С юных лет она видела слишком много каллиграфии, большинство из них казались ей знакомыми, когда она видит их.

***

Они ввалились в дверь, как зомби, и вместе рухнули на диван.

Ю Фансин: - Я чувствую себя поганкой...

Ю Шу: - поганкой с амбре...

Некоторое время они молча лежали, ничего не говоря.

Ю Фансин дважды промурлыкала и сказала: - Давай просто поспим сегодня на диване, не хочу двигаться.

В любом случае, пол был с подогревом, холодно не будет.

- Боюсь, твоя старая талия с этим не справится.

- Даже если она не справится с этим, это будет проблемой завтрашнего дня. Сегодня нас не волнуют проблемы завтрашнего дня … - Ю Фансин натянула на себя ближайшее одеяло и крепко заснула.

Ю Шу разбудила спящую Ю Фансин одной фразой: - Ты не смыла макияж.

- Ах... - Ю Фансин села с воплем. - Я ненавижу тебя!

- В ванной комнате главной спальни есть средство для снятия макияжа и очищающее масло. В верхнем шкафчике также есть ватные диски для снятия макияжа. Внутри также лежат чистые зубные щетки и полотенца.

Ю Фансин неохотно поплелась в хозяйскую спальню, в то время как Ю Шу еще немного полежала, прежде чем встать, чтобы приготовить отрезвляющий чай на кухне.

Фруктовый отрезвляющий чай Ю Шу собственного приготовления, был хорош.

Независимо от того, насколько плохо человек себя чувствовал, после употребления двух чашек отрезвляющего чая, он почувствует большое облегчение. К тому же чай был очень вкусным.

После приготовления отрезвляющего чая, Ю Шу приняла душ в гостевой ванной и переоделась в пижаму. Когда Ю Фансин вышла после умывания, отрезвляющий чай как раз остыл. 

На Ю Фансин была ночная рубашка Ю Шу. Простая ночная рубашка из белого шелка выглядела на ней чистой и соблазнительной. 

На бретельках, рядом с ключицами, было всего несколько маленьких кружевных цветочков. Ее грудь была едва прикрыта. Босиком она удобно развалилась на диване, вытянув свои стройные, пропорциональные ноги, белые, как сливки.

- Отрезвляющий чай действительно хорош, напиши мне рецепт. - Когда Ю Фансин повернула голову, она обнаружила, что Ю Шу ошарашенно смотрит на ее ноги, и злобно рассмеялась: - Ты маленькая извращенка! У тебя из носа вот-вот пойдет кровь от одного взгляда на мои ноги!

Ю Шу кивнула, признавая, что заслужила этот титул: - Любой, кто дышит, похотлив.

Ю Фансин приняла еще более соблазнительную позу: - Забудь, любой бы поддался, даже мой старик. Ему почти шестьдесят, но он все еще любит трогать мои ноги ...

Ю Шу зажала уши, чтобы не слышать дальнейшего содержания: - Это не подходит для детей, не подходит для детей.

Ю Фансин подняла брови: - Невинное дитя?

Ю Шу застенчиво кивнула с раскрасневшимся лицом.

Ю Фансин выпрямилась как следует, желая обсудить с маленькой ученицей вопросы биологического инстинкта, когда громко раздался звонок в дверь.

- Кто бы это мог быть так поздно? - Ю Шу нахмурилась.

Она не вызывала доставку. В этом многоквартирном доме был круглосуточный швейцар, поэтому незнакомцы не могли войти без разрешения какого-либо жильца.

Ю Фансин потерла лоб: - Он снова здесь.

- А?

- Иди открой, это, наверное, мой старик.

Когда Ю Шу открыла дверь, на пороге стоял достойный мужчина средних лет, тот кого она видела в кругу друзей Ю Фансин.

- Простите за вторжение, меня зовут Шэнь Чаовэнь, я муж Фансин. Я приехал, чтобы забрать ее домой.

«Как и ожидалось от магната» - это была единственная мысль в голове Ю Шу.

Хотя его тон был мягким и дружелюбным, его аура все еще была внушительной, бесконечно гнетущей и сокрушительной.

- Э-э... - Ю Шу быстро отступила назад, чтобы пригласить его внутрь, - Пожалуйста, входите!

- Муж ~~~~

От крика Ю Фансин, по всему телу Ю Шу побежали мурашки - она почувствовала застенчивость.

Шэнь Чаовэнь был очень доволен этим. Гнев в его сердце мгновенно уменьшился на семьдесят-восемьдесят процентов и выражение его лица также значительно смягчилось: - Почему ты не отвечала на звонки?

Ю Шу взяла свою чашку с чаем и проскользнула на кухню, оставив гостиную для них двоих.

Ю Фансин зацепила пальцем ремень Шэнь Чаовэня и притянула его ближе, обвив руками его шею: - Я смотрела фильм и не слышала его. Позже в моем телефоне села батарейка, и я его не зарядила еще. Сейчас он все еще заряжается в спальне малышки Шу.

- Почему ты мне не перезвонила как только поставила на зарядку? - Шэнь Чаовэнь ущипнул ее за тонкую шею сзади, нежно массируя.

Ю Фансин ненавидела, когда он так себя вел. 

Стиснув зубы, она ответила: - Я забыла... Ты же знаешь, у меня плохая память.

Шэнь Чаовэнь был явно недоволен этим небрежным ответом и ничего не ответил. 

Ю Фансин собралась с духом, забралась на тело Шэнь Чаовэня, обхватила его ногами за талию и энергично закричала: - Муж, я была неправа!!!

Шэнь Чаовэнь придержал ее за талию, чтобы она не упала: - Следующего раза не будет.

- Я знаю, я знаю!

Кухонная дверь не была звуконепроницаемой. Ю Шу была вынуждена смотреть шоу "Мэри Сью средних лет" - «разве Ю Фансин не похожа на избалованную жену из престижной семьи, достигшую среднего возраста в романах?!»

Естественно, Ю Фансин не могла остаться на ночь. Ее одежда все еще была в стиральной машине, поэтому она взяла комплект одежды Ю Шу, чтобы надеть его. К счастью, у них было схожее телосложение и стиль одежды Ю Шу также пришелся по вкусу Ю Фансин.

- Мне нравится твой гардероб. - Выбирая одежду, Ю Фансин продолжала восклицать и щелкать пальцами: - Нам двоим определенно будет весело ходить по магазинам.

- Конечно, я свободна в любое время.

Уходя, Шэнь Чаовэнь слегка поклонился ей: - Извините за сегодняшнее вторжение.

Ю Шу быстро уклонилась от его поклона, боясь, что это сократит ее жизнь: - Нет, не нужно быть таким вежливым.

Она не осмеливалась обращаться к этому магнату как к равному, Ю Шу никогда не видела такого безоговорочно величественного «Старшего брата».

Ю Фансин могла видеть, что Ю Шу было неловко, и в шутку оттолкнула Шэнь Чаовэня, немного подразнив ее.

http://tl.rulate.ru/book/106908/4286422

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Я как подумаю, что это будущие свекровь и невестка 😆
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода