Готовый перевод Hogwarts Professors in the Marvel Cinematic Universe / Профессор Хогвартса в кинематографической вселенной Marvel: Глава 25. Хогвартс-экспресс!

Хогвартс, кабинет директора Альбуса Дамблдора.

Дамблдор наблюдал, как Локхарт выходит из кабинета директора, и взмахом волшебной палочки закрывает дверь.

« Что вы думаете? » - спросил Дамблдор, обращаясь к портретам бывших директоров.

« Не похож на темного мага», - первым высказалась директриса Делис Дэрвент.

« Типичный умник-рейвенкловец с сильной тягой к исследованиям».

« Достойный профессор!»

« Хм!» - фыркнул директор Блэк.

« Естественно, он тебе нравится, он же из твоего Рейвенкло».

« Мне кажется, он больше подошел бы к Слизерину. Только что он пытался затащить Дамблдора в свой клуб».

« Довольно» , перебил их директор Армандо Диппет.

« Сначала выслушаем Альбуса».

Под пристальным взглядом Диппета Дамблдор задумчиво произнес.

« Пока что проблем не вижу».

« Талантлив, подает надежды. Он здорово меня удивил своими рунами».

« И главное, он не похож на Квиррелла. С Темным Лордом не связан».

В конце Дамблдор не удержался от легкой улыбки.

В конце концов, Волан-де-Морт — самая большая головная боль, а вот с изменениями у его старого друга можно разобраться не спеша.

Но…

Было еще кое-что, что удивило его.

Он собирался прочитать мысли Локхарта с помощью легилименции.

Но едва он приготовился применить заклинание, как почувствовал, что его ментальная сила уперлась в какое-то препятствие.

Препятствие было слабым, он мог бы прорваться, если бы приложил немного усилий, и узнать, о чем думает Локхарт.

Но…

Это наверняка насторожило бы его.

В конце концов, применять легилименцию к другому волшебнику - не очень вежливо.

А если он еще и обнаружит это, то станет враждебным.

Поэтому Дамблдор решил отказаться, но не без сожаления.

Такой хитрый прием.

Видимо, Локхарт за последние годы действительно много путешествовал.

Что ж, поведение Локхарта значительно уменьшило подозрения Дамблдора.

« Мне нужно кое-что сделать. Пообщайтесь пока сами», - сказал Дамблдор после недолгих раздумий.

Он протянул правую руку, и феникс с подоконника взлетел и сел ему на руку.

Бах!!

Затем вспыхнуло золотистое пламя, и Дамблдор исчез.

Хогсмид, дом Локхарта.

«Очищение!»

Выйдя из камина, Локхарт снова наложил на себя очищающее заклинание.

Глядя на то, как исчезает пыль, Локхарт решил, что обязательно изучит магию телепортации Камар-Таджа.

Она не так удобна для боя, как трансгрессия, но для путешествий — идеальный вариант.

Даже если он так и не научится…

« Придется создать магический артефакт с постоянным очищающим заклинанием».

Трансгрессируя через камин, легко испачкаться в золе.

А для Локхарта, легкого на подъем перфекциониста, это неприемлемо.

Он сказал, что если можно не пользоваться камином, то он им пользоваться не будет.

Затем он вернулся в свой кабинет.

Коснулся висящего на шее ожерелья и слегка улыбнулся.

Заранее принятые меры действительно сработали.

Раз уж он заранее знал, что Дамблдор владеет легилименцией, то, конечно, нужно было придумать, как защититься.

Это ожерелье выполняет простую функцию — предупреждает об опасности.

Как только оно почувствует, что кто-то пытается применить легилименцию или другие ментальные способности, оно загорится, и все это увидят.

Конечно, оно не обладает сильным защитным эффектом, но против таких людей, как Дамблдор, оно очень эффективно.

Благородных людей можно обмануть хитростью.

Если Дамблдор ничего не обнаружит, то и ладно.

Но если возникнет хоть малейшее подозрение, он, слишком заботясь о мнении других, предпочтет оставить свои попытки.

Так и произошло на самом деле.

Он лишь почувствовал, как слегка зашевелилось ожерелье, и больше ничего не произошло.

А вот Волан-де-Морт…

Хм, у тебя есть магический артефакт, защищающий от легилименции?

Круцио!!!

В голове Локхарта тут же возник образ безносого Волан-де-Морта, который не слушает объяснений своих приспешников и сразу же применяет Круциатус.

На лице Локхарта расплылась улыбка.

Но…

Было кое-что, что разочаровало Локхарта.

Когда он увидел, как Дамблдор спрашивает его о рунах, то обрадовался.

Он тут же пустился в пространные объяснения о рунах.

Но чем больше он говорил, тем больше возбуждался, а Дамблдор, казалось, не проявлял особого интереса, лишь время от времени кивая или выражая одобрение.

Какое-то равнодушие!!!

"Неужели такая замечательная вещь не должна нравиться всем?"

Так подумал Локхарт.

Нет, в великое дело изучения рун должен быть вовлечен и Дамблдор.

Иначе, без поддержки светлого мага Дамблдора, ему одному, пожалуй, не начать, как на него набросится кучка чистокровных семей.

Хотя Локхарт и немного презирал этих чистокровных, нельзя было отрицать их силу и влияние.

Они не будут сидеть сложа руки и смотреть, как новая магическая система повлияет на их положение и власть.

Да ладно!!!

Локхарт немного поразмышлял.

Кто посмеет помешать ему заниматься магическими исследованиями, разрушить его планы?

Он непременно возьмет в руки волшебную палочку и уничтожит его прямо на месте, даже если не сможет победить в прямом бою, разве нет косвенных методов?

Ядерные бомбы маггловского мира не просто так лежат без дела, а если ядерные бомбы не сработают, то пулеметы, ракетницы, взрывчатые вещества он еще сможет достать.

Конечно, Локхарт только подумал об этом.

Он еще не настолько безумен, как Грин-де-Вальд, если он действительно сделает что-то подобное в магическом мире, то, скорее всего, как и Грин-де-Вальд, столкнется с осадой всего мира волшебников, даже Дамблдору придется вмешаться.

Тем более.

В магическом мире есть еще пророчества, гадания, такие ненаучные, но очень магические штуки.

Нет, как только Локхарт подумал об этом, в его душе возникло чувство неотложности.

В дальнейшем ему обязательно нужно будет сблизиться с Трелони, профессором прорицания в Хогвартсе.

Платформа 9¾.

Локхарт был одет в обычную мантию волшебника, в левой руке держал чемодан, а в правой сжимал волшебную палочку, стоял в соседней зоне ожидания и спокойно ждал.

Хотя можно было воспользоваться камином, чтобы напрямую добраться до Хогвартса, Локхарт ясно дал понять камину - отказ!

Хорошо, на самом деле Локхарт был заинтересован в Хогвартс-экспрессе.

С одной стороны, потому что в его прошлой жизни Хогвартс-экспресс был одной из самых классических сцен для многих поклонников Гарри Поттера.

Он сам испытал это, можно сказать, исполнил мечту прошлой жизни.

С другой стороны, он хотел изучить принципы работы магического поезда.

Потому что, насколько ему известно, магия и технологии в мире Гарри Поттера противоречат друг другу.

Проще говоря.

Есть магия, нет технологий, есть технологии, нет магии.

Поэтому в Хогвартсе, как и во многих семьях волшебников, нет маггловских технологических устройств.

Говорят, что поезд Хогвартса был преобразован с помощью магии, он хотел бы изучить этот опыт.

По возвращении в мир Marvel, возможно, он сможет проявить себя.

Поэтому Локхарт заранее пришел на платформу, чтобы дождаться поезда.

Вскоре платформа заполнилась множеством студентов Хогвартса.

Маленькие волшебники первого и второго курсов, возможно, еще маленькие, их сопровождали родители.

Но большинство учеников четвертого и пятого курсов ждали в одиночестве с багажом, родители уже ушли.

Локхарт уже давно наложил на себя заклинание, скрывающее его присутствие, — эти маленькие волшебники были слишком надоедливыми.

В особенности постоянно щебечущие юные волшебники, в которых не было ничего милого.

Неужели он не любит тишину?

Подождав ещё немного...

Грохот! Грохот! Грохот!

В уши ударился звук прибывающего поезда.

Локхарт наблюдал за старым, чёрным с красным, Хогвартс-экспрессом, его губы слегка изогнулись в улыбке.

Глядя на толпу маленьких волшебников, вливающихся в поезд, он неподвижно стоял, с меланхолией в глазах.

Это было начало учебного года!

Такое знакомое чувство. В прошлой жизни, когда он был студентом университета, в начале учебного года у входа в университет можно было увидеть толпы студентов, которые тащили за собой огромные сумки, вливаясь внутрь словно течение реки.

К сожалению, за два года до его смерти, из соображений безопасности, университет принял решение ограничить поток людей, и такие сцены стали редкостью.

Сегодня он снова увидел это, хоть и в другом мире, но в его душе пробудилось чувство родства.

Возможно, это и есть то, что значит быть учителем.

Хотя...

Сейчас он преподаёт защиту от тёмных искусств.

Локхарт спокойно наблюдал.

Он видел застенчивость первокурсников и волнение второкурсников.

Он также видел тоску и сожаление старшекурсников по поводу окончания каникул.

Эта сцена была до боли знакомой и вызывала ностальгию.

В его сердце царил покой, он не испытывал ни печали, ни радости.

http://tl.rulate.ru/book/105901/3776721