Адриан бросил на отца язвительный взгляд: «Было бы полезно, если бы кто-нибудь действительно сказал мне, где это».
Адриан чувствовал, как Сириус смотрит на него уже в десятый раз. Однако каждый раз, когда он поворачивался к нему лицом, тот переводил взгляд обратно на ряд домов маглов, которые они должны были разведать. Утонченность явно не была его сильной стороной.
Наконец он прочистил горло и повернулся лицом к своему напарнику: «Тебе есть что мне сказать, или мое лицо просто настолько красивое, что ты не можешь оторвать взгляд?»
«Похоже, та дурацкая церемония усыновления, о которой ты мне рассказывал, не избавила тебя от нарциссизма, который ты унаследовал от Джеймса Поттера», - фыркнул Сириус.
Адриан закатил глаза: «Ты видел моего отца? Он называет себя 'Лорд Волан-де-Морт'. Ради Мерлина, его цель в жизни - вселить страх перед одним только своим именем в сердца других людей. Не думаю, что можно стать более самовлюбленным, чем он».
«Я почти забыл об этой части». Сириус язвительно усмехнулся. Он снова окинул взглядом дома: «Кстати говоря, я до сих пор не понимаю, что мы должны делать».
Адриан вздохнул: «Мы ждем сигнала, а потом, как только маглы выбегут из своих домов, проклинаем всех, кто попадется нам под руку».
Раздался громкий лай смеха, когда Сириус попытался - и не смог - сохранить самообладание. Он провел пальцами по волосам и усмехнулся: «Я имел в виду, что мы вообще-то должны делать».
Адриан одарил другого человека холодным, жестким взглядом и полузабавно наблюдал, как его смех внезапно испарился.
Сириус поднял бровь, панический взгляд исказил его лицо в обеспокоенный хмурый взгляд: «Ты серьезно?».
Адриан прикусил губу: «Нет, ты же Сириус».
Сириус Блэк, которому надоели шутки о серьезности его имени, почувствовал, как его глаз дернулся от плохо замаскированной попытки отвлечь его. Он стиснул зубы и огрызнулся: «От нас ждут, что мы будем убивать этих невинных маглов?».
Другой мальчик пожал плечами: «Не резня, как таковая. Просто достаточно пытать и калечить...»
«Достаточно для чего?»
Адриан нахмурился: «Откуда мне знать? Достаточно, чтобы убедиться, что они умирают мучительной смертью, или чтобы предупредить Орден, Министерство или даже чертов Ежедневный Пророк! Разве похоже, что отец хоть что-то рассказывает мне о своих планах?» Он сложил руки, горький взгляд обиды скривился на его губах: «От меня просто ждут, что я буду выполнять его приказы. Я солдат в его армии, не более того».
Сириус почувствовал, что его руки дрожат. Он решительно покачал головой: «Я не буду этого делать, малыш. Я не могу - я не убийца, это не так - я не могу!»
Адриан холодно ухмыльнулся: «Не то чтобы у тебя был какой-то выбор в этом вопросе».
Наследник Дома Блэков напрягся, когда он медленно повернулся лицом к мальчику. «Что, черт возьми, это значит?»
Он вздрогнул, когда Адриан резко схватил его за руку и задрал рукава его черной мантии. Вместе они уставились на жестокий черный цвет, изукрасивший бледную кожу его левого предплечья. Кожа вокруг темной метки была красной и сырой, она все еще заживала от пыток, которым подверглась всего неделю назад.
Адриан указал на темную метку: «Это не простая татуировка, Сириус. Это форма клейма. Ты уже отдал свою жизнь лорду Волан-де-Морту. Ты не осознаешь этого, но он прижимает палочку к твоей шее и ждет, когда ты сделаешь одно неверное движение. И как только ты это сделаешь, - Адриан провёл рукой по его горлу, делая режущее движение. «Ты мертв. Эта метка контролирует каждый твой шаг».
Он посмотрел на свои ноги и вздохнул: «Раньше у тебя мог быть шанс убежать, но после метки скрыться невозможно. Теперь ты всегда связан с ним. От этого не убежать».
«Где же тогда твоя метка, малыш?» горячо потребовал Сириус, дергая его за рукав, чтобы прикрыть метку, которая была выжжена глубоко в его коже, несмотря на его протесты.
Адриан Риддл захихикал. Это был резкий звук, покрытый чем-то темным, похожим на кровь, намазанную на нож. Ни один тринадцатилетний подросток не должен быть способен даже на такой звук, подумал Сириус.
«Неужели ты не понимаешь? Мне не нужна какая-то метка, вытатуированная на моей коже. Я и есть эта метка».
«Прости, но о каком наглом гиппогрифе ты говоришь», - спросил Сириус суровым тоном.
«Его кровь течет в моих жилах. Его учения сделали меня тем, кто я есть. Темная метка - это просто средство контроля над его последователями, - Адриан сделал паузу и одарил мужчину язвительной улыбкой, - я уже под его контролем. Мне уже некуда бежать. Это мой единственный выбор. Зачем же Темному Лорду тратить время на клеймение того, кто и так прикован к его ногам?»
«Дополнительная мера безопасности?» предложил Сириус.
Адриан снова уставился на дома маглов: «То есть это возможно, но... черт».
Сириус проследил за взглядом Адриана, и он застыл от увиденного. Вся территория, за которой им было поручено наблюдать, купалась в теплом сиянии близлежащих костров. Сочетание дыма и жара заставляло жителей домов выбегать из своих зданий, пытаясь убежать только для того, чтобы быть встреченными очередной стеной огня.
«Должно быть, они давно дали нам сигнал! Черт!» громко выругался Адриан, судорожно пытаясь достать свою палочку: «Приготовься!».
http://tl.rulate.ru/book/105843/4045927
Готово: