Читать Dark Prince / Тёмный принц: Том 1. Часть 14 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важное объявление для нашего творческого сообщества на Rulate! По ссылке: https://tl.rulate.ru/blog/189638

Готовый перевод Dark Prince / Тёмный принц: Том 1. Часть 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Теперь ты знаешь, какой вред может нанести это проклятие, но не пытайся использовать его, пока не повзрослеешь. Твоя магия сильна, но еще не развита. В итоге ты можешь нанести гораздо больший вред, чем планируешь. Понятно?"

"Посмотри на это! Всемогущий Темный Лорд велит мне не причинять вреда". Адриан слегка пошатнулся. Его голова кружилась, а зрение расплывалось.

Раздался громкий удар, и Волан-де-Морт ударил Адриана по щеке. Сильно.

"Веди себя хорошо. Теперь ты чистокровный. Ты не никчемный магл, и на людях ты будешь сохранять маску спокойствия и собранности. Ты никогда не позволишь ей сползти. Мне плевать на обстоятельства". Волан-де-Морт сурово выругался. "А теперь возьми себя в руки. Твой первый урок начинается".

Адриан молча кивнул, понимая, что жалобами только усугубит ситуацию. Он стиснул зубы и последовал за Волан-де-Мортом из комнаты. Все тело болело, а левую ногу сводило страшной судорогой. Не обращая внимания на боль, Адриан пересилил ее и сосредоточился на мыслях о первом уроке. Он был уверен, что он будет захватывающим и фантастическим. Он впервые попробует настоящую магию! Он наконец-то сможет учиться магии у настоящего человека. А не по книгам трехсотлетней давности.

Кабинет Дамблдора

Дамблдор был не из тех, кто принимает решения, не подумав. Он мало на что отвлекался. Он всегда обладал ясным умом и верил, что у истории всегда есть две стороны. Правда и ложь.

Но все эти убеждения вылетели в окно, когда он встретил близнецов Поттеров. Они были очень разными, и это было правдой. Один был огнем, а другой - льдом. Александр был вздорным мальчишкой, и его случайная магия была очень заметна. Гарри, напротив, был тихим и спокойным. Он не проявлял никаких признаков магии. Он никогда не разговаривал, не произносил ни единого слова. Он редко улыбался, и всегда было видно, что он "читает" книгу.

Дамблдор усмехнулся. Как будто тот, кто еще не умеет говорить, может читать. Но главное - это мысль, или, в данном случае, действие.

Поэтому, когда нужно было срочно определить избранного, Дамблдор не сомневался, что им станет Александр Эван Поттер. Мальчик был необычным. Говорить, да еще и случайно овладеть магией в три года? На такие подвиги были способны только могущественные дети-волшебники.

И все же Дамблдор был в замешательстве. Маленький Гарри Поттер косвенно напоминал ему, что он может ошибаться. Каждый раз, когда Дамблдор смотрел на Гарри, он чувствовал, что ребенок пытается что-то сказать, но не может. Поэтому Дамблдор убедил Лили и Джеймса отослать его подальше. Гарри был отвлекающим фактором. Он бы точно отвлек Александра от тренировок. По крайней мере, так говорил себе Дамблдор, когда он отправлял маленького Гарри.

Теперь все его внимание было сосредоточено на Александре, избранном. Но малая магия Александра была очень неконтролируемой. Прошел почти год обучения, и единственным заклинанием, которое Александр смог сотворить, было заклинание левитации, Vingardium Leviosa. То, что Дамблдор называл сильной магией, было лишь маленькими искорками неконтролируемого волшебства. Александр был крайне ребячлив и часто прогуливал уроки, чтобы поиграть со своими игрушками. Александр никогда не умел концентрироваться, и Белка, пожалуй, была выше его по этому показателю. Он обладал потенциалом, но небольшим. Его магическое ядро было не таким сильным, как предсказывал Дамблдор. Возможно, дело было в том, что ему было всего три года, но от Спасителя ожидали большей силы, чем обычно.

Дамблдор ожидал, что Александр быстрее созреет и быстрее выучит заклинания. Не должно было пройти столько времени, чтобы Александр смог произнести хоть одно заклинание. Мальчик был буйным и часто закатывал истерики. Но он все еще был Избранным, и Дамблдор делал все возможное, чтобы Александр стал лучшим. Было много моментов, когда Дамблдор боялся, что он принял неправильное решение. Может быть, Гарри был пророческим ребенком, а не Александр? Но он никогда не проявлял никакой магии и был таким тихим и мрачным. Гарри Поттер был маленьким и худым. Он никогда ни с кем не разговаривал и только загадочно улыбался. Глаза Гарри всегда были холодными, а лицо - пустым. Мальчик никогда не проявлял особых эмоций, и Дамблдор всегда чувствовал себя рядом с ним неловко. Спаситель Света никак не мог быть им.

Сомнения Дамблдора исчезли, а точнее, усилился его страх, когда он обнаружил изменения в книге "Будущие студенты Хогвартса".

Только вчера Дамблдор узнал о последних изменениях в книге. Он был в своем кабинете и кормил феникса Фоукса, когда книга начала светиться, а страницы перелистываться. Он подумал, что это просто еще одно имя, добавленное в список, но когда книга осталась открытой на несколько минут, любопытство взяло верх. Он подошел к книге и взял толстый том в руки. Он удивился, когда книга перелистнулась на страницу Александра. Дамблдор не заметил никаких изменений в имени Александра, и он вздохнул с облегчением. Но тут его взгляд упал на зачеркнутое имя Александра. Он в шоке выронил книгу. Глаза Дамблдора были широко раскрыты и не моргали. Он поспешно поднял книгу, ожидая, что прочитал ее неправильно. Но нет. Имя Гарри Поттера было вычеркнуто. Теперь пути назад не было. Александр Поттер должен был стать избранным, независимо от того, правда это или нет. Дамблдор глубоко вздохнул и с лязгом захлопнул книгу.

http://tl.rulate.ru/book/105843/3768071

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку