Читать The Flawless Empress / Безупречная императрица: Глава 20. Часть 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Flawless Empress / Безупречная императрица: Глава 20. Часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поскольку времени оставалось мало, служанки скорее приготовили завтрак.

Семья села есть.

К счастью, они проснулись рано. Иначе, с ленцой детей, они бы наверняка опоздали.

После завтрака они немедленно отправились во дворец Цяньцин.

Лу Цзинчэнь и его жена уже были там, и Тан Фэйянь улыбнулась и сказала: «Увидев сегодня нашу невестку, по-настоящему понимаешь значение фразы «национальная красота и небесный аромат»!»

«Тогда ты, должно быть, «тонущая рыба и падающие гуси»», — небрежно ответила Чу Инь на вежливое замечание.

Император Цзяньсин, увидев своих внуков, одетых в такие же нежные зеленые наряды, словно пара зеленых листьев в пруду, приносящих свежий ветерок, не мог не улыбнуться: «Позже поедете со своим императорским дедушкой в карете, чтобы развлечь меня в дороге».

Дети, не совсем понимая, что значит «развлекать», невольно посмотрели на свою мать.

Император Цзяньсин, погладив их по голове, сказал: «Не смотрите так, вы должны присоединиться к своему императорскому дедушке, никто не должен вам помешать».

Чу Инь: «…»

Радовать императора было хорошо, но она беспокоилась, что дети могут его потревожить.

Однако это был выбор императора, и ему придется нести ответственность за последствия.

«Интересно, сколько продержится отец император», — прошептала она Лу Цзинчжэ, — «Как ты думаешь, час или два?»

«…» Он подумал, может быть, полчаса, но не сказал этого.

На самом деле, она пыталась завязать разговор, а он все еще был таким букой.

Когда свекровь, третий брат и принцесса Баочэн соберутся, они будут готовы уйти. Неужели он все еще ничего не скажет? Чу Инь была готова ущипнуть его.

Это она хотела, чтобы ее обняли вчера вечером, но он ничего не сказал об их предстоящей разлуке.

Может быть, он действительно думал, что полмесяца — слишком короткий срок, чтобы упоминать о нем?

Разве влюбленные не чувствуют, что каждый день разлуки — это как годы?

Погрузившись в раздумья, она услышала голос принцессы Баочэн в дверях: «Невестка, позволь мне помочь тебе».

Все пришли.

Император Цзяньсин встал: «Пойдем».

Группа направилась к воротам дворца.

Впереди была густая толпа с яркими флагами с вышитыми изображениями четырех мифических существ: Лазурного Дракона, Белого Тигра, Красной Птицы и Черной Черепахи, а также такими фигурами, как Бог Ветра, Повелитель Дождя, Повелитель Грома и Мать Молний. Чу Инь не могла сосчитать, сколько было знамен, заметив только, что для каждого требовалось четыре человека, чтобы держать их.

За флагами маршировал патруль императорской гвардии, вооруженный арбалетами и копьями.

За ними следовали десять уникально спроектированных повозок, включая повозку-компас, повозку для подсчета миль, повозку для отвращения зла и повозку для лекарственных трав, каждая из которых была запряжена четырьмя лошадьми и управлялась возницами, мастерами и императорскими врачами.

В центре, конечно же, находилась нефритовая повозка императора, окруженная еще более строгой охраной: двадцать воинов для защиты, плюс евнухи, императорская гвардия и несколько отрядов кавалерии и пехоты.

Не уезжая далеко от столицы с момента своего прибытия в предыдущей жизни, даже на короткое путешествие в один день, Чу Инь никогда не видела такой пышной свиты и не чувствовала уверенности в их безопасности с таким количеством солдат.

Тем не менее, она также чувствовала оттенок вины; путешествие императора было следствием ее перерождения, и такое положение вещей в некоторой степени обременило население и казну.

К счастью, она также сделала доброе дело раньше, что могло компенсировать это.

Когда они собирались уходить, принцесса Баочэн спросила императрицу Цзян: «Ююйань совсем не лучше? Почему она не пришла проводить нас?»

«Она снова почувствовала себя плохо сегодня утром, поэтому я позволила ей отдохнуть».

Принцесса Баочэн нахмурилась: «Как это может быть? Главный императорский врач не может вылечить даже тепловой удар? Мой брат везет его на гору Янь... Невестка, извини, что снова беспокою тебя. Не могла бы ты найти для нее другого врача?»

«Возможно, это из-за жары последних дней, которая вызвала рецидив. Я уже заказал ей в комнату больше льда».

«Спасибо, невестка».

Только тогда Чу Инь поняла, почему Цзян Ююйань притворяется больной.

Она планировала воспользоваться отсутствием Чу Инь, чтобы сблизиться с Лу Цзинчжэ.

Неужели молодая девушка действительно так хотела стать наложницей Лу Цзинчжэ?

Чу Инь повернула голову, чтобы взглянуть на своего мужа рядом с ней.

Одетый в красный халат с золотыми вышитыми драконами и в золотой короне, его тонкие брови и красивые черты лица в сочетании со статусом наследника делали его неотразимо привлекательным. Неудивительно, что Цзян Ююйань лелеяла такие мысли.

Помимо желания заменить ее, Цзян Ююйань также должна была лелеять некоторую привязанность к Лу Цзинчжэ; в противном случае она не ждала бы так много лет.

Просто в этой жизни интриги Цзян Ююйань начались слишком рано...

В ее предыдущей жизни это произошло только на Празднике драконьих лодок в следующем году.

В любом случае, как бы она ни ломала голову, Чу Инь не могла придумать хорошего исхода и решила не беспокоиться об этом.

Внезапно заиграл ансамбль барабанов и музыки.

Заглядывая вперед, Чу Инь увидела, что император уже забрал детей и сел в нефритовую карету.

Ей пора было уходить.

"Ваше Высочество, берегите себя, пока меня нет во дворце". Это заявление, конечно, было излишним, учитывая, что за ним присматривало так много евнухов и служанок, но она хотела выразить свою заботу и нежелание.

Лу Цзинчжэ равнодушно ответила: "И ты тоже".

Всего три слова?

Чу Инь закусила губу, расстроенная тем, что он не взял ее за руку и не сказал, что будет скучать по ней.

Так раздражает.

http://tl.rulate.ru/book/105346/4566927

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку