Дамблдор был поражен тем, как царственно выглядел мальчик, стоящий здесь и выносящий приговор. Тон юноши был неумолим. Дамблдор вышел из комнаты, его шаги были медленными, а плечи ссутулились.
"Не знаю, смогу ли я когда-нибудь простить себя", - думал Дамблдор, шагая к кабинету министра.
--
Гарри зарычал. Один из охранников с ухмылкой на лице оставил на подносе Гарри экземпляр "Ежедневного пророка". Прочитав статью, Гарри в ярости швырнул поднос в стену своей камеры. Он вспомнил, как ученики обвиняли его в убийстве, когда он покидал стадион, все еще дрожа от встречи с Волан-де-Мортом. Он вспоминал, как Дамблдор отказался от него из соображений целесообразности. И вот теперь эта мерзкая статья!
"Готов ли я стать героем ради этого?" - спрашивал он себя. "Они не заслуживают того, чтобы я их спасал!"
"Конечно, - прошептал тоненький голосок в голове Гарри, - ты не сможешь спасти их, даже если захочешь. Ты ведь не думаешь, что сможешь победить Волан-де-Морта, правда?"
Вспышка гнева пронеслась по телу Гарри и принесла с собой прилив уверенности. "Я сбежал от него, не так ли? Я был окружен Пожирателями смерти, а Волан-де-Морт бросил Аваду Кедавру прямо в меня, и я все равно сбежал. Разве это не говорит о том, что он не может меня убить? Что в конце концов я смогу его уничтожить? Может быть, не сейчас, когда мне будет четырнадцать. Но я буду продолжать учиться и, возможно, через несколько лет стану достаточно сильным, чтобы победить его".
"Нет, если ты будешь в Азкабане", - прошептал маленький хитрый голосок.
"Я не собираюсь в Азкабан", - заверил он себя. "Подожди, пока мы не окажемся перед всем Визенгамотом. Я снова превращусь в Гарри Поттера, и пусть они сами приползут извиняться".
Некоторое время Гарри наслаждался этой мечтой. Особенно ему нравилось представлять себе сцену, в которой Дамблдор будет просить у него прощения. "Забудь об этом, старик!" - подумал он про себя со зверским удовлетворением.
Однако подросток не мог бесконечно сохранять такую ярость, и с течением времени гнев Гарри несколько поутих. Скука была ужасной. Ему совершенно нечего было делать, кроме как лежать на кровати и пялиться в стены и потолок. "Дементоры были бы лучше, чем это!" - фыркнул он с юмором висельника.
Но с наступлением ночи скука Гарри развеялась самым неожиданным образом, заставив его с тоской вспомнить те нудные, невеселые часы, которые он так презирал. Лежа в своей постели и считая трещины на потолке, Гарри почувствовал внезапное острое раздражение в шраме. "Он громко вскрикнул, не ожидая боли.
Комната вокруг него начала растворяться, и он оказался в туманном туннеле, где стены мерцали. Ему казалось, что его мозг засасывает в этот туннель, пока он внезапно не остановился в большой комнате, освещенной только огнем, горящим в камине вдоль одной стены.
Окинув взглядом комнату, Гарри увидел десятки фигур в капюшонах, стоящих на коленях и склонившихся перед ним. "Встаньте", - произнес Гарри холодным, высоким голосом.
Пожиратели смерти поднялись на ноги. "Вот глупцы!" Гарри восхищенно рассмеялся. "Они заперли мальчика и позволяют мне разгуливать на свободе! Барти, подойди ближе". Он поманил одного из Пожирателей смерти, его неестественно длинные пальцы лениво жестикулировали.
Одна из фигур в капюшоне подошла к Гарри и опустилась на колени, целуя подол его мантии. "Хозяин!" - стонала фигура в экстазе от того, что ей позволили так близко подойти к своему кумиру.
Довольный, Гарри подождал немного, а затем сказал: "Встань, Барти. Ты, мой самый верный слуга, будешь вознаграждён за свои труды во имя меня. Если бы только все мои Пожиратели смерти были такими же преданными, как ты...", - и тут Гарри сделал паузу, чтобы окинуть взглядом другие фигуры, расставленные по комнате. Они поняли опасность и сгорбились. "...Если бы они были так же преданы, как вы, я бы давно вернулся в свое тело, и мы бы уже контролировали Министерство". Неважно. Неважно. Это прошлое. Теперь нас ничто не остановит". И он снова рассмеялся своим пронзительным смехом.
Он повернулся к человеку, тихо стоявшему рядом с ним. "Северус, вы уверены, что никто не подозревает, что кто-то, кроме Твиста, убил Диггори и Грюма?"
Снейп говорил спокойно. "Мальчик предстанет перед судом через два дня. Азкабан уже уведомлен о том, что он прибудет туда этой ночью. Фадж не собирается рисковать. В Министерстве уже есть дементоры, готовые сопровождать этого... восходящего Темного Лорда". Снейп произнес это с сарказмом.
Гарри снова рассмеялся, оценив юмор. "Я мог бы убить мальчишку", - медленно размышлял он. "Но я согласен с Барти. Это гораздо лучше. Пусть мальчишка гниет в Азкабане, посаженный туда самим Министерством". Его резкий смех раздался в ушах Гарри, когда подросток снова оказался в своей камере, вцепившись в бока койки и уставившись в потолок.
Тяжело дыша, Гарри поднял голову с подушки и оглядел комнату, осматривая углы, словно ожидая, что на него вот-вот выскочит Пожиратель смерти. Убедившись, что он по-прежнему один, он тяжело откинул голову назад. Вот это да! Он снова оказался в голове у Волан-де-Морта. Не было никаких сомнений в том, что он видел глазами Волан-де-Морта. Гарри задрожал.
"Не лги!" - сурово приказал он себе. "Я не просто видел глазами Волан-де-Морта, я был Волан-де-Мортом! Я чувствовал то, что чувствовал он, и думал то, что думал он. Каким-то образом мы связаны. Я и раньше подозревал это, но теперь, когда Волан-де-Морт вновь обрел тело, наша связь стала еще сильнее. Я вижу, что он делает, как никогда ясно, и нахожусь в его мыслях".
Это было ужасающе. Гарри попытался сдержать нарастающий страх, чтобы он не затуманил его мозг. "Я могу воспользоваться этим", - сказал он себе. "Будем надеяться, что эта связь не будет работать в обе стороны. Я не хочу, чтобы Волан-де-Морт заглядывал мне в голову!"
Гарри пошатнулся и сел. По крайней мере, теперь он знал, кто убил Грюма. Он узнал Барти Крауча-младшего. Очевидно, Крауч был мертв не больше, чем Петтигрю. И, взяв листок из книги Петтигрю, подставил другого в совершенном им убийстве.
Гарри задался вопросом, был ли Крауч-старший также замешан в этом деле. Если да, то в Министерство уже проникли Пожиратели смерти. Он должен был кого-то предупредить. "Но кого?" - с горечью подумал он. "Никто не верит ни единому моему слову".
http://tl.rulate.ru/book/105321/3728570
Готово: