Читать I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City / Я Работаю Целителем в Городе-Лабиринте Другого Мира: Глава 34 (часть 1/3) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889

Готовый перевод I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City / Я Работаю Целителем в Городе-Лабиринте Другого Мира: Глава 34 (часть 1/3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 34 – В Глубины Леса


В окружении рыцарей мы продвигались к центру леса.

Никаких особых сложностей до сих пор не возникало, путешествие было довольно безопасным.

Похоже, монстры в этой части леса не представляли для рыцарей никаких особых проблем, они сдерживали их атаки, а маги быстро расправлялись с ними из-за спин союзников.


Иногда маленькие монстры, вроде небольших Слизей, проскальзывали мимо рыцарей, однако им не удавалось избежать обостренных чувств Юэль, которая мгновенно уничтожала их своими ножами.

С момента, когда мы зашли в лес, Юэль держалась ко мне ближе обычного, а её ушки постоянно дергались, поскольку она беспрестанно следила за окружением.

По всей видимости, она пыталась определить местонахождение скрывающихся поблизости монстров, полагаясь на малейшие движения и звуки.

Нам ничего не угрожало.

Так что всё в порядке.


"Огненный Ша…… ахх! Проклятье……! У меня почти получилось!"


Если бы только эта блондинка с двумя спиралевидными хвостиками не находилась рядом со мной, точнее рядом с Юэль.

Блондинка, Фран, безрассудно пыталась принять участие в каждом сражении с момента погружения в лесную чащу.

Похоже, она просто не может терпеть, желая уничтожать монстров на своем пути.


Кстати говоря, перед тем как достигли леса, Рурука рассказывала, что Фран выгнали из дома, поэтому сейчас она хочет сделать что-нибудь выдающееся, чтобы вернуться домой.

Скорее всего, Фран пытается прослыть великой волшебницей даже среди рыцарей и надеется, что молва об этом достигнет самого Лорда.

К сожалению, рыцари убивали монстров прежде, чем Фран успевала заканчивать чтение заклинания.


Более того, как бы правильнее сказать, лично мне крайне трудно взаимодействовать с этой девчонкой.

Никогда не смогу быть полностью уверен, что на меня не обрушится очередная магическая атака.

Такое ощущение, что если бы даже случайно я дотронулся до её кожи, моя промежность превратилась бы в пепел от её заклинания.

Неважно, насколько сильна моя исцеляющая магия, нечто подобное явно не пройдет бесследно для моей психики.


Хотелось бы, чтобы опекуны этой психологически нестабильной девчонки держали её на  поводке, однако сейчас, похоже, Рурука и Сэра заняты разговором с каким-то рыцарем, склонившимся над картой.

Вероятно, они обсуждают направление, в котором необходимо двигаться.


Кроме того, меня немного смущает излишний интерес Фран, которая жадно смотрит на Юэль каждый раз, когда та расправляется с очередным монстром.

Похоже, Юэль каким-то образом заинтересовала Фран, но……


"Слушай, Юэль, почему ты не хочешь присоединиться к нашей группе?"


…… Мне действительно не нравится, что она пытается украсть раба прямо из-под носа хозяина.

Хотя Рурука тоже пыталась провернуться нечто подобное.


"Э-эмм, просто я хочу остаться вместе с Хозяином."


"Немыслимо. Возможно, сейчас никаких проблем ты не видишь, однако, если мужчина купил себе рабыню, несомненно, его намерения были не так чисты. Кроме того, только что он смотрел на Руруку и Сэру крайне развратным взглядом."


Еще мне не нравится, что Фран совершенно спокойно ругала меня, несмотря на мое здесь присутствие.

Я определенно не смотрел на девушек крайне развратным взглядом.

Просто слегка загляделся на их большие груди, только и всего.


"Х-Хозяин вовсе не такой!"


"…… Ладно, больше не буду уговаривать. Тем не менее, Рурука иногда бывает довольно небрежной, поэтому наличие бдительного бойца авангарда, вроде тебя, оказалось бы весьма кстати. Если что-нибудь случится, я возьму тебя под свою опеку, так что можешь присоединиться к нам в любое время, хорошо?"


Другими словами, если вдруг я надумаю продать Юэль?

Возможно, я бы задумался над этим, если бы Юэль пожелала оставить меня по собственной воле, однако очень стараюсь не допустить такого исхода.

Что важнее, я не собираюсь продавать Юэль.


"Эмм….. Извините!"


Ответив всего одним словом, Юэль снова устремилась взглядом вперед и начали беспокойно шевелить ушами.

Похоже, она снова принялись пристально следить за окружающей обстановкой.

Возможно, Юэль отреагировала слишком резко, в отличие от своей обычной манеры разговора, однако сейчас она хотела сохранять максимальную бдительность.

В конце концов, мы понятия не имели, где в лесу можно нарваться на монстров.


Когда Юэль прервала разговор, Фран посмотрела в моем направлении.

Не могла бы ты не смотреть на меня таким взглядом?

Будучи Хозяином Юэль, я не должен реагировать подобным незрелым образом, однако нужно было что-нибудь возразить, иначе не смогу успокоиться.


"Эй-эй, успокойся уже. Прекращай говорить про меня плохие вещи. Что касается Юэль, то я на собираюсь делать с ней ничего подобного……


――И в тот момент, когда я упомянул об этом.


Юэль, которая пристально следила за окружением с ножом в руке, повернулась в нашу сторону.


Затем, совершенно потеряв бдительность, ошеломленно уставилась на меня.


Юэль смотрела на меня расстроенным взглядом.


"К-когда я говорю, что не собираюсь делать ничего подобного…… я не имею в виду, что этого никогда не произойдет? М-может, когда-нибудь в будущем?"


Выслушав мое объяснение, Юэль с облечением посмотрела на меня, после чего вернулась к наблюдению.


Однако лицо Фран исказилось, словно она собиралась закричать "уааа".


Полнейший провал.


"Видишь, я знала, так и знала, что всё именно так! Подлец!"


Разумеется, нельзя было говорить чего-то подобного перед остальными.

Но я ничего не мог с этим поделать.

Невыносимо было предавать Юэль, которая смотрела на меня таким расстроенным взглядом.

Даже простые слова 『я не собираюсь делать с ней ничего подобного』 заставили Юэль забеспокоиться настолько, что она перестала наблюдать ха окружающей обстановкой, поэтому не могу даже представить, что произойдет, если не прикроюсь будущим.


"Более того, возможно, ты этого не знаешь, но мой отец является Лордом этого города. Кто-то вроде тебя не достоин даже разговаривать с…… ооох."


Фран продолжала агрессивно реагировать на мои слова.

Честно говоря, если кто-нибудь скажет 『В будущем, когда этот ребенок станет старше, я позволю себе распустить руки』, естественно, такого человека непременно будут осуждать.

Даже я бы осудил подобного парня.


Однако Фран неожиданно прекратила свои нападки в сою сторону.


Потому что вернулись Рурука и Сэра.


"Ауч!"


Сэра ударила Фран по голове.


"Стоило мне на секунду отвлечься, а ты уже поссорилась с очередным мужчиной. Боже мой, Фран, что мне с тобой делать?"


Отчитывала Сэра немного рассерженным голосом державшуюся за голову Фран.

Похоже, Сэра не первый раз проделывает нечто подобное, она продолжала крутить кулаком по макушки Фран.


"Больно! Больно, говорю же! Подожди, Сэра, просто выслушай меня!"


"Эй, почему атмосфера стала настолько серьезной, мы ведь отошли всего на пару минут? Давайте попробуем получше ладить друг с другом, хорошо?"


Рурука тоже решила выступить посредником между нами.


Однако я ничего не стал говорить Руруке о том, по какой именно причине Фран настолько разозлилась.

Пожалуйста, можно больше не возвращаться к этой теме.

http://tl.rulate.ru/book/10525/635746

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за главу.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку