"Можете не кланяться, - улыбнулась Клэр, - мы знакомы уже четыре года. Не стоит быть таким вежливым наедине".
"Да, - ласково улыбнулся Жак, - пожалуй, ты права. Я помню, как ты была совсем крохой, всего десяти лет от роду, и шла на свой первый детский парад во Франции... Как сильно все изменилось для тебя, даже не верится".
"Как много изменилось для нас обоих, ты хочешь сказать, - ответила Клэр с искренней улыбкой, первой за весь день, когда она пыталась вспомнить восемнадцатилетнего юношу Жака, а не двадцатидвухлетнего мужчину, каким он был сейчас, - ты прошел долгий путь с тех пор, как мой отец нанял тебя в качестве моего агента только потому, что ты тоже не поддавался моим чарам. Помнишь свое лицо, когда ты привел Томаша в дом? Ты так нервничал, что я думала, у тебя голова взорвется".
Клер наблюдала, как Жак слегка улыбнулся, вспоминая своего поклонника. Клэр с удовольствием вспоминала тот день, когда Жак привел Томаша в дом. Она помнила потрясение на его лице, когда ее отец и мачеха приняли его без раздумий, и то, как они были рады познакомиться с другом человека, с которым так сблизились за эти годы. "Кстати, как поживает Томаш? Я не видела его со времени нашей поездки на Гавайи в прошлом году". тихо спросила Клэр.
"С ним все в порядке, но он живет жизнью Мракоборца, так что, видит Бог, я не сплю спокойно по ночам", - рассмеялся Жак, хотя Клэр могла сказать, что за улыбкой скрывается искреннее беспокойство. Однако, как всегда, Жак был слишком добр к ней и с нежностью сказал: "Похоже, у вас были тяжелые съемки, наверное, проблемы с поклонниками?"
Глава 21.
"Фанатики - это было бы точнее", - вздохнула Клэр, почувствовав руку Жака на своем плече, когда он сел рядом с ней на плюшевый матрас.
"Пойдем, пойдем", - тихо проговорил Жак, и Клэр растерянно посмотрела на него, прежде чем он сразу же ответил на ее вопрос: "Я тут поспрашивал, и, похоже, недалеко отсюда есть место под названием Serendipity 3. Говорят, там готовят лучший горячий шоколад в Нью-Йорке". Клэр тут же вскочила при упоминании своего любимого напитка, и Жак, улыбнувшись, сказал дразнящим тоном: "Я так и думал, что это тебя заинтересует. Давай, одевайся, нам еще нужно пройтись, мы же не можем просто аппарировать по улицам Нью-Йорка, правда?"
Чтобы поднять её с постели, потребовалось не более чем внушение жидкого шоколада, и через полчаса, когда они шли по оживлённым улицам Большого яблока с напитком в руках, она чувствовала себя гораздо лучше. Прохладный летний ветерок обдувал ее очаровательные ярко-розовые волосы, когда она заправляла одну из своих голландских косичек за плечо. Она улыбалась, ощущая тепло горячего шоколада в своей чашке, а ее серые глаза лихорадочно плясали в своих глазницах, пытаясь рассмотреть достопримечательности торговых районов Нью-Йорка. Она подняла взгляд на Жака, который улыбнулся ей: "Неплохой способ закончить лето, не так ли?"
"Не напоминай мне об этом, - простонала Клэр, - я не могу поверить, что отец заставляет меня ехать в Хогвартс в этом году. То есть, я понимаю, что Турнир Трёх Волшебников состоится в этом году, но я даже не достаточно взрослая, чтобы участвовать в соревнованиях. Это такая боль, честное слово. Я бы хотел просто остаться в Шармбатоне, как обычно".
"Ты знаешь, что послужишь очень важной цели, - сказал Жак как можно любезнее, - Англия - наш ближайший союзник, и французский министр, твой отец, считает, что отправить тебя туда на соревнования - хороший способ продемонстрировать французскую поддержку, особенно учитывая, что у многих англичан во рту неприятный привкус из-за того, что мы так долго не вступали в первую войну с Тем-Кого-Нельзя-Называть".
"Знаю, знаю, - ворчала Клэр, - мне просто неприятно чувствовать, что меня используют как бутафорию".
"Это говорит человек, который решил работать моделью", - сказал Жак с легкой усмешкой.
"Это другое дело, ты знаешь, почему я..." начала Клэр, но потом запнулась и вздохнула: "В любом случае, по крайней мере, Флер будет там. Надеюсь, все будет не так уж плохо".
Жак покачал головой: позитивный настрой - это то, что он всегда пытался ей внушить. Не стоит относиться ко всему так негативно, это только ухудшит то, что тебе предстоит сделать, - говорил он ей, но Клэр всегда считала, что это легче сказать, чем сделать. Трудно быть позитивной, когда, сколько она себя помнит, вся ее жизнь состояла только из переездов, обязанностей и дней, которые она хотела бы забыть. Но, несмотря на гнетущие мысли, пронесшиеся в ее голове, на мгновение она почувствовала, как на ее лице появилась улыбка, когда они с Жаком оказались перед довольно большим свадебным салоном.
Клэр не знала, почему ей так нравится идея свадебных платьев и любовных церемоний. Она подозревала, что отчасти это происходит от желания иметь то, чего у нее никогда не будет. Она закляла любовь много лет назад. Ее мать послужила идеальным мотивом для такого решения. Она отказывалась верить в ложь, что кто-то может влюбиться в нее за то, какая она есть, а не за то, как выглядит. Она знала статистику: ухаживания за Вейлой редко заканчивались хорошо, так или иначе, кто-то обязательно оказывался использован.
Но, несмотря на циничное мнение, как бы она ни старалась его подавить, у нее оставался маленький проблеск надежды, что она встретит свою половинку. Многие Вейлы утверждали, что у каждого Вейлы где-то в мире есть своя пара, та, которая не поддастся их чарам даже при полном взрыве, та, которая сможет увидеть не только их физические особенности, но и полюбить то, что есть в их сердце. Она часто проклинала себя за то, что позволила подобным мыслям заполнить ее разум. Идея о том, что человек, которого она ждет, где-то рядом, была в лучшем случае нереальной, и она знала, что лучше не верить в такую сказочную надежду. Конечно, она встречала немало людей, которые не поддавались ее чарам, но это были либо члены семьи, либо мужчины, состоящие в счастливых отношениях и искренне любящие своих партнеров, либо люди, которых просто не привлекали женщины. Ни один из них не соответствовал ее собственным стандартам в отношении партнера.
http://tl.rulate.ru/book/104871/4521140
Готово:
