Читать Звездный десант: Пехотинец / Звездный десант: Пехотинец: Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, ознакомитесь с двумя новыми новостями! Блог: https://tl.rulate.ru/blog/189284 Блог: https://tl.rulate.ru/blog/189257
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Звездный десант: Пехотинец / Звездный десант: Пехотинец: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-Сегодня пришли новости с самых дальних окраин галактики, - приложив пальцы к наушнику, молодой репортёр выслушал скоростную трель и приняв величественный вид, продолжил свой рассказ, - в данный момент мы находимся на боевом крейсере Федерации Аркадия, а за нашими спинами развернулись величественные просторы планеты Густав, которую в данный момент атакуют полчища арахнидов.

Сделав пару шагов назад, мужчина отступил в сторону, открывая дорогу для оператора, чтобы тот в полной мере мог заснять высадку федеральных войск.

Соединение крупных кораблей, в состав которых входила и сама Аркадия, извергались потоками шаттлов, отправляя на планету тысячи солдат. Из подбрюшья космических исполинов то и дело сверкали двигатели, уносящие мобильную пехоту к планете. Угловатые фигурки стандартных МДК, резво маневрировали при орбитальном обстреле с планеты. Внимательный зритель мог присмотреться и понять, что все снаряды жуков вылетаю примерно из одной точки, облегчая задачу для армии и флота.

-Сейчас начинается самый главный и красочный этап операции, - не успев договорить, репортёр отшатнулся от иллюминатора, прикрывая ладонью глаза, - а вот и оно! Узрите граждане Федерации, мощь и силу всего человечества!

Будто бы повинуясь словам человека, огромные орудия кораблей разразились огненными вспышками и лазерными лучами, от души проутюживая поверхность планеты, подготавливая плацдарм для высаживающихся войск.

Монументальные пушки без остановки посылали заряд за зарядом в сторону планеты, пока десантные корабли, по кривой дуге пробирались в атмосферу планеты, заходя с другой стороны и давая время на обстрел.

Разгоняя облака, планета Густав открывала вид на вспучившиеся пламенные шары, то и дело возникающие в местах скопления жуков.

-Это невероятно! Сила умов тысяч людей, собрана в этом...

Речь репортёра заглушила сирена корабля и погасший свет. Желтые лампы предупреждающе мигали, пока картина за стеклом иллюминатора стремительно менялась. Крейсер Аркадия маневрировал, уходя от обстрела жуков, пропуская рядом со своим бортом плазменные сгустки.

Словно завороженные, оператор и "говорящая" голова, распахнув рты, уставились на проскользнувший в считанных метрах синий сгусток. Остаточный след лизнул обшивку, отчего защитные переборки моментально закрылись, отрезая экипаж корабля и его пассажиров от опасностей холодного космоса.

-Вот так день, какой чудесный день во славу Федерации, я надеюсь нам удалось запечатлеть и передать всё в полной мере, чтобы и вы могли насладится...

Вновь приложив ладонь к уху, мужчина быстро менялся в лице и за место восторга и наигранной радости, там появилось предвкушение и нешуточный интерес.

-Нам пришли срочные новости, от капитана корабля, - уводя оператора за собой, репортёр ловко ориентируясь в хитрых коридорах, вывел их другой обзорной площадке, где в данный момент собралось значительное количество народа, - сейчас мы с вами станем свидетелями чего-то невероятного. Настоящие герои Федерации отправятся в бой и мы сможем проводить их в этот путь...

Речь репортёра наполнилась ещё большим количеством патриотических выкриков и восхвалении героев родной страны, а в это время Акрадия вышла на новую позицию, застыв недалеко от, хрупкого на её фоне, фрегата. Малое судно приглушило двигатели и пару минут потратило на выравнивание и устранение последних огрех, после чего его борта раскрылись на полную, обнажая огромные круглые пустоты, похожие на пчелиные соты.

Остроносые капсулы, словно гигантские пули, выезжали вперёд, хищно поглядывая на поверхность планеты Густав. Секунды ожидания томительно плелись вперёд, пока наконец Фрегат не начал отстрел десанта в самую гущу событий.

-Капсулы пошли!

Группами по четыре штуки, Силовая пехота устремилась вниз, прорезая облака и обломки, чтобы первыми вступить в бой.

Покрываясь пламенем, они стремительно удалялись, чтобы им на смену пришли новые и так продолжалось больше десяти раз, выпуская в бой всё новых солдат Федерации.

Чуть ли не залезая на головы, оператор до последнего момента старался снимать, как огненные болиды пропадают из вида, надеясь запечатлеть отсюда всё до последней секунды.

-Нам только что сообщили, что эти славные парни и девушки, родом с соседней системы. Впечатлившись военными Федерации и чувствуя свой долг перед человечеством, они вступили на военную службу, что первыми идти в бой и защищать наши ценности. Если вам не всё равно, если вы хотите помочь Федреации, станьте гражданином. Если вы хотите узнать больше, заходите на официальный сайт...

Новый спич продолжался ещё несколько минут, прежде чем сверху не пришла новая команда и дуэт из репортёр убежал к следующей палубе, откуда можно было снять ещё парочку впечатляющих патриотичных кадров.

Пока солдаты сражались на планете, любопытные граждане Федерации из дальних секторов, примкнув к экранам телевизоров, с восторгом наблюдали за боевыми действиями, болея за своих соседей и соотечественников, пока в их голове зарождались новые мысли.

__________________________

-Приготовится, разбиваем капсулы через три... два... один!

Почти синхронно, но всё ещё далеко то идеала, бойцы роты выбирались из своих упаковок, болтая руками или ногами в воздухе. Но к счастью, постепенно все смогли стабилизироваться в пространстве и занять устойчивые позиции, запуская заплечные двигатели и плавно опускаясь на землю.

Грохот шести десятков ног выбил из пыль, раскидывая её по округе и мешая обзору, но доверяясь датчикам брони, все были спокойны. Приученные мною в первую очередь смотреть на миниатюрную карту в углу шлема, солдаты спокойно разошлись по местам, словно в трансе занимая позиции и с настороженностью вглядываясь в горизонт.

А посмотреть было на что.

Некогда цветущий уголок, стараниями флота превратился в выжженную пустошь. Выстрелы кораблей уходили всё дальше на север, постепенно увеличивая расстояние между нами, пока не заглохли последние самые разрушительные отголоски обстрела.

Поляна вокруг нас была покрыта кратерами, а остатки тел жуков чуть ли не рассыпались на глазах, таково была мощь космических орудий и температура пламени, что бушевало здесь всего двадцать минут назад.

-Невероятно...

-Потом повосхищаетесь Хиго, рота строится, в походный, - привыкшие к моему голосу, пехотинцы в первую очередь выполняли приказ, а только потом начали глазеть по сторонам, стоило дыму начать рассеиваться, - не обманывайтесь видом. Насекомые крайне живучие твари и если заметите движение, сначала стреляйте, а потом уже утоляйте любопытство.

Слитный ответ в эфире вселял надежду на лучший исход. Нервные, амбициозные, но ещё неготовые десантники, настороженно водили дулами во все стороны, порой толкаясь между собой, но голоса у них были бодрыми и готовыми, так что решив лишний раз не портить настроение себе и им, я повёл роту вперёд, прямо к нашей цели, куда вскоре должны будут подтянуться остальные войска Федерации.

-Наша задача стянуть на себя силы жуков, пока остальные войска высаживаются и организуются для нападения, - инструктаж, вот лучшее решение в любой обстановке, никакие славные речёвки не отвлекут солдат от предстоящего боя лучше, - продержимся полчаса и сможем вернутся обратно, ни больше, ни меньше.

Дальнейший путь, вся рота проделала под мой монотонный голос, объясняющий расстановку сил и стратегию уничтожения насекомых на Густаве.

Привычные нотки, спокойствие и уверенность подействовали на солдат и вскоре мы смогли нехило ускорится, сохраняя боевые порядки, пока наконец не встретили самых агрессивных представителей ксенофауны галактики.

Несколько здоровых жуков утаскивали тела своих мертвых и раненных собратьев в свежевырытую нору, откуда порой выскакивали и другие твари, хищно водя жвалами по небу, будто бы надеясь высмотреть самолёты или новые орбитальные удары, до того, как на их головы свалятся бомбы или стокилограммовые болванки.

-Первый взвод, по моей сигналу забираемся на холм и открываем прицельный огонь, - схватив Хиго за плечо, я повернул забрало шлема лейтенанта к себе, - никакой самодеятельности! Понятно? Вышли, отстреляли всех ублюдков и пошли дальше. Всем всё ясно?

-Да, сэр.

-Отлично, тогда приступим, - перепроверив винтовку, я бережно огладил её по краям, - первый взвод, вперёд!

Выскочив вместе с молодыми и дерзкими на вершину небольшого холмика, скрывающего нас от глаз жуков, я встал чуть позади, специально отставая и давая ребятишкам дорогу. И как оказалось не зря. Парочка самых бойких, свалились, от волнения запутавшись в ногах, валя вместе с собой ближайших десантников и сейчас треть взвода барахтались на земле, пока Хиго и остальные ураганным огнём залили ближайшие сотню метров.

Грохот стоял такой, что казалось орудует Мародёр. Никакой стрельбы очередями, никаких остановок и прицельных отстрелов. Сплошная волна свинца, превратившая всё живое, перед одичавшими глазами пехотинцев, в ошмётки.

-Отставить огонь! Отставить!

Отвешивая пинки и дергая бойцов за винтовки, уводя дула к небу, мне с трудом удалось остановить эту вакханалию. Уверен, сейчас под закрытыми масками шлемов у них всех глаза на выкате от эйфории и адреналина.

-Что это было мать вашу? Вы что, совсем ополоумели? Хиго!

Отчитывать лейтенанта, который сразу же не пресёк подобное, я продолжил уже в дороге, решив, что сейчас мои слова до них не дойдут, за то потом на корабле, особенно в тренировочных залах...

Так мы и шли, встречая редких противников, шустро приближаясь к своей цели. Редкие солнечные лучи блестели на броне, которая медленно, но верно покрывалась зелёной кровью и копотью, оставляя для светила всё меньше чистых мест.

Оставляя за собой внушительный след, мы достигли своей цели, которая представляла из себя обломки местной горы, куда врезался метеорит. Огромный валун, полный прожилок, врезался в гору, раскалывая её на куски и занимая место своей предшественницы. Как эта махина не вызвала планетарную катастрофу - оставалось для меня загадкой.

"Хотя... Наверняка жуки постарались, другого объяснения просто нет".

Мои мысли прервали первые крики арахнидов. Наше прибытие не осталось незамеченным и сейчас десятки, если не сотни тварей выглядывали из широких нор, которые уцелели после бомбардировки. Многочисленные проходы обвалились, но к всеобщему людскому сожалению, не смогли похоронить всех местных обитателей.

-Козырев, ну-ка поприветствуй хозяев, как следует.

-Ага... То есть, да, сэр.

Под смешки роты, наш самый тяжело-нагруженный боец вышел вперёд, становясь на колено и активируя с помощью наручного экрана систему залпового огня. Десяток секунд, которые в обычной боевой обстановке могли показаться вечностью, сейчас пролетели в один миг.

С приятным слуху шипением, десяток маленьких боеголовок покинули раструб, отправляясь в полёт под недовольные крики жуков, чтобы через мгновение разорваться на поверхности метеорита, обрушивая внешнюю хлипкую часть, итак покорёженную ударами с орбиты.

Под радостные вопли роты, закидываю винтовку на плечо.

-Так мы точно привлечём их настоящее внимание, - обернувшись к роте, не обращая внимания на выползающих из всех щелей жуков, я перешёл на общий канал, - сейчас начнётся ваше настоящее испытание. Не бойтесь и не трусьте, просто выполняйте свою работу. А сейчас, Адские десантники, докажите мне, что вы чего- стоите и я не зря надрываю жопу ради вас.

-ХУА!

Выпустив на свободу мелкокалибрныей пулемёт, который подобно живому, медленно выползал из-за плеча на гибкой ножке, я припал на колену, начав обстрел самых резвых, параллельно раздавая команды.

-Второй взвод следит за небом, третий по краям, - понимая чего именно я от них хочу, десантники разбивались на набольшие группы, занимая боевое построение в виде клина, - берегите патроны, уродов хватит на всех.

Разрезая волну жуков, мы поливали их огнём, стараясь не подпускать к себе никого. Первые минуты боя прошли в мрачной тишине, пока бойцы не приноровились, начав перешучиваться.

Залпы ракет, выстрелы подствольных гранатомётов смешались в такой привычной и знакомой мелодии, даря спокойствие, которого я оказывается так долго ждал. Беззаботная жизнь на корабле была мне не по нраву и стоило вернутся в гущу событий, как кровь снова активно побежала по венам, подталкиваемая радостно бьющимся сердцем.

-Ланковски, Брэйвик, на передний план.

Два отрядных огнемётчика, под прикрытием товарищей выступили вперёд. Разомкнувшийся клин собрался вокруг них. Шустрая броня позволяла проводить и не такие манёвры, буквально в десятке метров от противника.

Плотные струи пламени ударили вперёд, перекрывая обзор, но заставляя жуков обходить опасный участок, со стороны которого порой всё равно прилетали смертельные выстрелы, кося насекомых, как свежую траву.

Оббегая нас со всех сторон, надеясь обойти, арахниды кричали перед смерть, падая мордами в песок, задорно дёргая лапами и расплёскивая свою мерзкую инопланетную кровь.

Уже готовясь отдать команду на перестроение, я услышал пиликание часов, предупреждающих об окончании времени на задание. Как по волшебству, на горизонте появились быстро приближающиеся точки, а в динамике шлема послышался ехидный девичий голос.

-Ну как вы там жестянки? Не заскучали ещё?

Не дожидаясь моего ответа, пилот Викинга запустил машину в крутой вираж, пролетая боком над нами и открывая огонь из всех своих орудий. Крупнокалиберные пулемёты гатлинга обрушились на полчища жуков, вбивая их крепкие тела в землю, разрывая на куски и закидывая на наши головы сотни гильз.

Стоя под стальным дождём, слушая какофонию из выстрелов и отголосков смерти, я почувствовал, как моё лицо растягивается в улыбке.

-Это Буяны, подъезжаем к вам с востока, стреляйте аккуратнее.

-Сорвиголовы заходят с запада.

-Посторонитесь девочки, надеюсь на севере нет никого...

Не успев закончить свою лихую речь, пилоты бомбардировщиков зарядили противобункерными ракетами в основание улья-метеорита.

Взрыв огромной силы накренил скалу, откалывая от неё нехилый кусок, а после начался обвал.

Тяжёлые куски породы давили спасающихся жуков, которые бежали не разбирая дороги, вереща и размахивая своими клешнями и лапами, чтобы неминуемо погибнуть под ударами пилотов и подоспевших частей мобильной пехоты.

Выгружаясь и беря обрушенный улей в кольцо, они выходили ровными рядами, вставая с гордо поднятой головой напротив надвигающейся опасности, пока за их спинами возвышались башни БМП, усеянные орудиями.

Волна из свинца и пламени сметала всех, кто посмел высунуться из нутра метеорита, оставляя лишь мерзкие зелёные капли. Здесь не было большего числа видов насекомых, которых мне за долгие годы службы доводилось повидать. Не заслоняли небеса орды тварей, которые своими телами легко прикрывали ульи от любых зарядов и бомб.

Не было бронированных огромных ублюдков, которые своими телами рушили стены и сминали бронемашины.

И конечно же, не было того обилия плазменных толстозадых артиллеристов, превращающих простую прогулку с "учебными" стрельбами, в настоящее безумие.

Это была не та война, к которой я привык, но даже так, это было лучше, чем постоянные тренировки на корабле и сюсюканье с ротой.

Перезарядив очередной магазин, я помахал нашим летунам, показывая, что дальше мы справимся сами, отпуская их домой. Впереди предстояла долгая и муторная работа, в которой от пилотов будет мало толку.

-Все остальные цели зачищены, ваши последние.

Не прощаясь, пилоты напоследок помахали крыльями, удаляясь в закат, навстречу последним солнечным лучам.

Казалось прошли всего пара часов, но на деле мы добивали выживших жуков почти половину суток, преследуя разбегающихся тварей по бескрайним пещерам, прорытых роем или пробираясь сквозь природные туннели, шугаясь всякого шороха в темноте.

Но всё это пошло роте на пользу. Адские десантники с честью выдержали свой первый бой, силой зарабатывая себе право так называться. Может они и не готовы ещё соваться на большие театры военных действий, но для нашего захолустья их умений хватит сполна.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/104859/3738859

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку