"Остановись", - сказал Гарри, не поднимая глаз. "Просто... остановись".
"Я понимаю, что вы оба ненавидите меня по какой-то причине", - попыталась Беллатрикс. "Поэтому я не возражаю, если вы захотите со мной пошалить. Только не трогайте матку".
Гарри встал и, вздыхая, вышел из комнаты. "Чертовы чокнутые чистокровные".
Беллатрикс снова осталась одна, по-прежнему запертая в своей комнате. "Могло бы быть и лучше", - сказала она никому конкретно.
Она опустилась на кровать и уставилась в потолок. Примерно через пять минут спокойного созерцания она позвала: "Эй, ребята?".
Не получив ответа, она повторила попытку: "Милорды?"
"Гарри?" крикнула она. "Сириус?" Она тоскливо продолжила: "Кто-нибудь есть?"
Гарри открыл ей дверь и спросил "Что?".
"Я не буду поднимать тему, о которой ты явно не хочешь говорить", - заверила его Беллатрикс. "Но могу я хотя бы покинуть эту комнату? Я обещаю никуда не ходить без разрешения или сопровождения, просто мне надоело..."
"Да", - прервал ее Гарри. Он ухватился за якорные камни на дверном проеме и обрушил на них защитную магию. "Пойдем. Нам еще нужно поговорить, и мы можем сделать это на кухне".
Беллатрикс последовала за Гарри из своей комнаты. Они прошли мимо магловской комнаты, где Сириус сосредоточенно смотрел на большой телевизионный экран перед собой.
"Возьми свои половые органы и просто продолжай двигаться", - сурово приказал Сириус, нажимая кнопки на пульте, даже не взглянув в ее сторону.
Беллатрикс поспешила за Гарри вниз по лестнице, тихо прокомментировав: "Я не могу сделать ничего хорошего для вас, ребята, не так ли?"
Гарри коротко оглянулся на нее, прежде чем продолжить путь на кухню. "Хочешь что-нибудь выпить?"
"Что бы ты ни пил, все будет в порядке", - ответила Беллатрикс. Она подошла к окну и увидела, что день выдался солнечный. "Не хочешь поговорить на улице?"
Гарри только тогда понял, что она прошла путь от проклятия до больницы, пыток, запертой в комнате, зала суда и снова запертой в своей комнате. "Да, - сказал Гарри, наливая ей большой стакан огненного виски и себе. "На улице мне нравится".
Гарри вырезал скамейку в закрытом заднем дворе и сел, а Беллатрикс просто бродила среди сухих листьев и высокой травы. Гарри начал: "Позвольте мне сначала прояснить один момент. Ни я, ни Сириус не подарим тебе наследника, так что не проси. Но, как вы сказали, вы - Блэк, и я подозреваю, что в добровольцах, желающих помочь вам в этом, недостатка не будет".
"Я бы хотела, чтобы это был кто-то, кого ты одобряешь", - ответила Беллатрикс, глядя в небо. Она повернулась и посмотрела на Гарри. "Потому что мой ребенок будет Блэком, и было бы здорово, если бы он или она тебе понравились".
"Нет ничего лучше, чем клинический отбор потенциальных доноров спермы для начала дня", - сказал Гарри, потягивая свой огненный виски. "Ладно. Мы можем поговорить о ребенке из теста позже. Но мне нужна от тебя кое-какая справочная информация".
Беллатрикс вздохнула. "Ты хочешь знать всех, кого я убила?"
Гарри вздрогнул. "Нет. Ну, может быть, мне немного любопытно, но... нет. Да... нет. Нет. Я не хочу знать".
"А что тогда?"
"Если ты еще не понял", - объяснил Гарри. "Мы с Сириусом не местные. И мне нужно знать, что за Пожиратели Смерти будут жаждать твоей крови, какими ресурсами располагает твой бывший Хозяин, в общем, все, что хотели знать Визенгамот и ДМЛ".
Беллатрикс кивнула, ожидая того же. "Мне стоит начать с чего-то конкретного?"
Гарри отпил из своего бокала огненного виски. "Почему Волдеморт не добился большего успеха? Неужели Министерство настолько хорошо осведомлено? Или Орден Феникса?"
"Министерство не в курсе", - объяснила Беллатрикс. "А группа Дамблдора получает больше заслуг, чем заслуживает. Нет, заклятый враг Темного Лорда - это волшебник, работающий из тени".
"Невилл Лонгботтом?" предположил Гарри.
Беллатрикс пожала плечами. "Никто не знает. Мы всегда называли его этим ублюдком".
"Тот ублюдок?" с усмешкой повторил Гарри. "Полагаю, это более броско, чем Сами-Знаете-Кто".
"Кто?"
"Неважно", - сказал Гарри. "Так кто же этот ублюдок? Или что ты о нем знаешь?"
"В том-то и дело", - сказала Беллатрикс. "Об этом ублюдке почти ничего не известно. Он просто появляется, когда хочет, а потом расправляется почти со всеми".
"Всех?"
"Не всех сразу или что-то в этом роде. Он не берет на себя двадцать волшебников, но когда появляется, то обычно быстро устанавливает контроль над ситуацией. Оглушает, выводит из строя, а иногда и калечит некоторых очень хороших дуэлянтов".
"Он не убивает?"
"Не часто", - ответила Беллатрикс. "Все знают, что он может это сделать, и он убил нескольких человек, которые ему досаждали, но я думаю, что в большинстве случаев ему просто нет смысла убивать".
"А Пожиратели смерти его боятся?"
Беллатрикс серьезно кивнула. "Темный Лорд боится его, хотя никогда не признается в этом. Я только однажды видела, как он по-настоящему разозлился. Темный Лорд вместе с Сидни Ноттом, Андреасом Роллинсом и близнецами Гибсонами вызвал демона. Круг вызова истощил их всех, и после ритуала призыва их защищали несколько человек.
"Демон расколол обоих Гибсонов надвое, прежде чем кто-то понял, что происходит. Потом появился этот ублюдок, у которого оказалось лассо, способное удерживать демона достаточно долго, чтобы он мог обезглавить его".
Гарри присвистнул, поблагодарив себя за то, что ему никогда не приходилось этого делать. "И для этого ему пришлось выложиться на полную?"
"Обезглавливание демона убьет его, - сказала Беллатрикс, - но не сразу. А они никогда не уходят тихо. Темный Лорд был ранен. Нотт и Роллинс были убиты, но этот ублюдок был единственным, кто не отставал от безголового демона".
"Так он помогал?" с любопытством спросил Гарри.
Беллатрикс покачала головой. "Темный Лорд знал, что делал, когда вызывал эту тварь. Но в этом-то все и дело. Этот ублюдок, похоже, лучше любого Пожирателя смерти осведомлен о планах Темного Лорда".
Гарри сдержал желание потереть свой шрам от проклятия, думая о том, как он уловил некоторые из планов Волдеморта. "И Волдеморт не знает, почему и как?"
Беллатрикс пожала плечами. "Первые несколько лет после появления этого ублюдка Темный Лорд был в ярости. Потом он стал действовать осторожнее и одержимо пытался вычислить неизвестного волшебника. Он пытался связаться с ним, даже поместил несколько скрытых сообщений в "Ежедневный пророк". Теперь этот ублюдок - просто альбатрос, от которого он не может избавиться".
"Двадцать лет, и он ничего не знает об этом парне?"
http://tl.rulate.ru/book/104452/3666713
Готово: