Читать I Became the Demon Lord so I Created a Dungeon and Spend Heartwarming Time There with Non-Human Girls / Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами / Теперь я Повелитель Демонов! Счастливая жизнь с девушками-монстрами в моём подземелье: Глава 62. Повелитель Демонов становится авантюристом * :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод I Became the Demon Lord so I Created a Dungeon and Spend Heartwarming Time There with Non-Human Girls / Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами / Теперь я Повелитель Демонов! Счастливая жизнь с девушками-монстрами в моём подземелье: Глава 62. Повелитель Демонов становится авантюристом *

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 — Должнa признаться, я впечатлена. — Лефи сделала комплимент, осматривая город. Ее глаза осматривали все, что город мог предложить ей. — Я всегда считала человеческие поселения скучными, но видимо это не так.

— Подожди-ка, это твой первый визит в человеческий город?

«Какого черта? Pазве она не живет больше тысячи лет?» — хотя мы уже закончили смотреть, как уличные артисты делают свое дело, девушка-дракон, все еще сидела на моиx плечах. — «Ей понравился вид. По-видимому, ей казалось, что она смотрит на всех вокруг, с позиции власти. Bсе для тебя Верховный Дракон. Жаль, что горожане не чувствуют то же самое. Люди, мимо которых мы проходили, явно рассматривали ее, как нечто, гораздо менее зловещее и пугающее. Hа самом деле, все на нее смотрели с теплотой во взгляде, пока мы шли по улице. Mне казалось, что они смотрят на нее, как на любого другого счастливого ребенка. Расхождение между двумя противоположными мнениями было настолько резким, что я почти хотел спросить людей, что они думают о ней, просто ради прикола.»

— Я ни разу не посещала человеческое поселение, не разрушив его и не превратив в пепел. Это моя первая прогулка среди толпы, заполненной представителями этого вида. Меня мало интересовали их дела.

— Понятненько.

«Верно. Она уже упоминала что-то о согласии на какой-то пакт о невмешательстве. Она, вероятно, никогда не входила ни в какие человеческие поселения с тех пор, не говоря уже о посещении одного из них, только для осмотра достопримечательностей. Подожди-ка, разве она технически не нарушает договор прямо сейчас? Ну... думаю, нет. Они первые вторглись на нашу территорию. Пакт, в принципе больше ничего не значит.»

— Aх, да, Юки. Знаешь, тут есть одна проблемка, с которой я хотела бы обратиться. — сказала Лефи.

— О чем ты?

— Я понимаю, что мои бедра возбуждают тебя, но, пожалуйста, проявляй сдержанность. Я читаю тебя, как открытую книгу.

— Я... я не понимаю, о чем ты говоришь! — я сразу начал отрицать, но безрезультатно. Ни одна из моих спутниц не была, ни капельки убеждена.

— Ого, ты такой извращенец.— герой повернулась ко мне, сверкнув недоверием.

«О, господи! Не смотрите на меня так! Я признаю, что думал, что они милые и мягкие, но на этом все! Я совершенно не возбудился!»

— Ахм. — Я сымитировал кашель и откашлялся, прежде чем задать герою вопрос. — Итак, я хотел спросить тебя об этом некоторое время назад, но чем занимаются авантюристы?

— Ты так легко меня не обманешь, Юки. Я знаю, что ты, просто пытаешься сменить тему. — глядя на нее, я снова был встречен парой неодобрительных глаз.

Мы с героем называли друг друга по имени, только по необходимости. Я бы предпочел использовать титулы, но она хотела сохранить свою личность в секрете, и она не могла говорить обо мне, как о повелителе демонов, в центре города. Она думала дать мне прозвище, но в конце концов решила, что мое имя было лучшим выбором. По-видимому, она чувствовала, что я испускаю ауру «соседского парнишки».

«Это имеет смысл. Я был человеком, пока не перевоплотился, и я был почти обычным парнем, поэтому я понимаю, откуда это исходит. Я действительно хочу испускать больше ауру повелителя демона. Думаю, мне придется приложить дополнительные усилия, чтобы казаться более достойным и все такое.»

Подобным образом герой, так же пыталась дать прозвище Лефи. Вернее, новое прозвище. Лефи не была согласна с этим, и заставила ее замолчать «улыбкой». Драконица, категорически отказалась от чего-либо, кроме Лефи или Лефициос, и поскольку первое было короче и более случайным, герой выбрала его. Я также попытался дать драконице новое прозвище, просто чтобы подколоть ее. В итоге она так разозлилась, что ударила меня по лицу. Блин, это чертовски больно. Глупая драконица бьет как грузовик.

— Но конечно, я думаю, мы можем проигнорировать твои «предпочтения», на данный момент. — взгляд на лице героя, почти казался немного самодовольным, как будто она купалась в своей победе. — Авантюристы несут ответственность за убийство монстров, охрану вещей и сбор редких лекарственных трав. Я знаю, что Лефи упоминала об этом немного раньше, но они, на самом деле не убивают представителей других рас.

«Ох, так они, вроде охотников из Monster H*nter.»

— Ты действительно уверена? В свое время меня атаковали многие авантюристы. — сказала Лефи.

— Они, вероятно, приняли тебя за какого-то монстра. — Я пожал плечами. Я имею в виду, что ты своего рода «Верховный дракон». Девчонка, ты скорее всего людям в кошмарах снишься.

— Как грубо... — нахмурилась драконица. — Их неуважение заслуживает возмездия. Я уничтожу их всех до единого.

— Пожалуйста, не надо! — вскрикнула Нелл.

 

* * *

Мы прибыли к зданию, которое можно было описать только, как зал после того, как пробились через оживленные улицы города. Через него проходил непрерывный поток, заходящих и выходящих людей. Одного взгляда было достаточно, чтобы увидеть, что дела процветают.

— Наконец-то мы здесь. — ухмыльнувшись, я с нетерпением зашагал вперед к зданию. — Хорошо, хватит пялиться. Пошли. Прямо сейчас.

— У тебя нет ни одной робкой кости в теле, не так ли?

— У него нет. — спустившись с моих плеч, кивнула Лефи. — Его идиотизм сделал его неспособным чувствовать настроение.

— Да, потому что я идиот, который становиться эмоциональным. Ага. — я закатил глаза. — В отличие от вас, идиоток, я не позволю, каким-то глупым «эмоциям» удерживать меня. — отвечая им, я танцующей походкой вхожу, прямо в открытую входную дверь, мое сердце колотилось от волнения. Cтоило мне, только это сделать, как на мои уши навалилась волна силы.

С порога гильдия встретила меня громким веселым гоготом разговоров на житейские темы. Очень громким гоготом. Он разносился на все здание, был громче диджейской музыки в клубах. Разговоры можно было услышать среди звона посуды, но их было так много, что они были неразличимы. Я никак не мог разобрать, кто что говорил. Тем не менее, несмотря на подавляющий шум, я не чувствовал себя раздраженным. На самом деле, все было совсем наоборот. У этого местечка чертовски хорошая атмосфера.

Лефи выглядела, как маленькая девочка, и хотя Нелл выглядела немного старше, она никоим образом не была полноценным взрослым. Естественно, они обе привлекли бесчисленные взгляды, когда вошли в здание, но ни один взгляд не длился более мгновения. Вскоре авантюристы вернулись к еде, болтали и напивались средь бела дня. Причина, по которой гильдия была так переполнена, сразу стала очевидной, когда я понял, что она примыкает к ресторану. Был обеденный перерыв. Многие из присутствующих были здесь, чтобы поесть.

Я прошел через зал гильдии и направился к стойке регистрации. Там меня приветствовала регистраторша, которая была девушкой двадцати лет.

— Добро пожаловать в гильдию авантюристов. Чем я могу вам помочь? — сказала она вежливым тоном.

— Мои товарищи хотели бы зарегистрироваться в гильдии. — ответила герой.

— Оба? — взгляд регистраторши упал на Лефи. — Мне жаль, если это прозвучит грубо, но вы хотите сказать, что леди хотела бы зарегистрироваться? Она кажется довольно молодой.

«Да, леди. Лефи не похожа на авантюристку, даже не учитывая ее возраст. Ее волосы и кожа в хорошей форме, и у нее нет шрамов. С первого взгляда, вы бы никогда не подумали, что она боец. Что касается регистраторши, то она, вероятно, больше похожа на дочь какого-то богатого аристократа.»

— И это проблема? — Лефи сузила глаза.

— Вовсе нет. — ответила регистраторша.

— Я могу поручиться за их личность и происхождение. — герой вмешалась в разговор, показав регистраторше гильдии ту же печать, которую она показала охраннику немного ранее.

— Отлично, это делает все намного проще. — кивнула регистраторша. Хотя она немного удивилась, она быстро восстановилась и вернулась к работе. — Не могли бы вы положить руку на одно из магических устройств, расположенных на краю прилавка?

Администратор направила нас к ряду грубо выглядящих машин. Хотя они были сделаны из металла, они были примитивными и грубыми. Лефи и я встав перед одной из них, следовали инструкциям регистраторши, поместив наши руки на плоскую пластину, расположенную на устройстве. Я почувствовал, как она, со странным механическим жужжанием, поглотила немного моей магической энергии. Звук смутно напоминал мне печатную машинку.

Вскоре машина выпустила медно-коричневую карту того же размера, что и деревянная пластинка, которую мы получили от охранника при входе в город. На карте был вырезан странный символ, состоящий из трех вертикальных линий. Символ напомнил мне «川», японский Кандзи обозначающий реку.

— Вот и все. Ваша регистрация завершена. Поздравляю, теперь вы члены гильдии авантюристов. — с улыбкой сказала регистраторша. — Карта, которую вы только что получили, является вашим удостоверением личности, поэтому постарайтесь ее не потерять.

— Хах. Это было просто.

— Раньше процесс был намного сложнее, но отсеивалось слишком много людей. Приключенческий бизнес тогда выглядел не очень хорошо, поэтому нам пришлось его изменить. В настоящее время все, что мы делаем, это сканируем магическую энергию и регистрируем вас на основе этого.

— Ох. Это имеет смысл. — думаю, это похоже на то, что вы делаете, когда нанимаете работников из временного агентства. Вы не можете, просто заставить их ждать снаружи, пока официальный сотрудник не уйдет, чтобы впустить их, поэтому вы выдаете им свои собственные пропуска и еще много чего, чтобы сделать их жизнь проще, а работу более продуктивной.

Затем регистраторша завершила разговор, объяснив основы для авантюристов. И с этим, дело было сделано. Мы стали авантюристами, членами гильдии, готовыми отправиться на работу.

— Проснись, Лефи. Лекция окончена. — разбудил я задремавшую Лефи. Из-за скуки она уснула.

— Ммррррф... — она потерла глаза медленно просыпаясь. Жест был настолько милым и прекрасным, что заставил меня выдавить немного кривую улыбку. Убедившись, что она не заснет снова, я оглянулся на медную плиту и ухмыльнулся.

«Боже, я так взволнован. Лефи и герой, наверное, думают, что я веду себя как ребенок, но, господи, я стал авантюристом. Как может настоящий мужчина не радоваться?»

— Эта карта позволит вам входить в город, когда захотите, поэтому мы, вероятно, должны вернуться к воротам и вернуть временные удостоверения, которые вы получили.

— Да, звучит замечательно. Спасибо Нелл, я твой должник.

«Ладненько! Отсюда начинается будоражащее сердце приключение, таинственный и причудливый рассказ с участием повелителя демонов ищущего жизнь авантюриста! Черт возьми! Давай сделаем это!» 

http://tl.rulate.ru/book/10427/403603

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
Повелителя демонов в последнем абзаце
Развернуть
#
Благодарен
Развернуть
#
"Глупая дракониха бьёт как грузовик"
Время второй реинкарнации ;D
Развернуть
#
В mge xD
Развернуть
#
Врятли тут танк как минимум нужен тело намного крепче человеческого
Развернуть
#
Достало уже, японцам нравится когда их называют извращенцами? Почему везде так уж часто гг называют извращенцем, хоть в нормальном произведение, хоть в гаремнике, хоть в хентая..АААААА*ВЫПРЫГНУЛ С ОКНА*

И Опять же, то она жалела героя из за безобидной шутки гг, то собирается уничтожит все поселение просто так, как можно быть такой лицемерной?!
Развернуть
#
(КАПС ПРОСТО ТАК) СНИМИ РОЗОВЫЕ ОЧКИ
Развернуть
#
Не, я промолчал, когда они просто получили деревянные карточки на входе, но здесь! Даже имени у них не спросили! Где хоть какая-то инфа о авантюристе? Любой может придти, положить руку на магический принтер и получить документ, что позволит входить и выходить из города? Да и единственный символ на этом документе - 川? Вы серьёзно? Автор вообще не задумывался? Почему регистратор не сказала "эта карточка будет показывать вашу базовую информацию" или что-то в этом роде? Что это блин за регистрация безымянного человека?
Развернуть
#
За них снова поручилась герой из церкви => эти люди хорошие ведь церковь помогает, а не разрушает. Короче церковь и членство в их ордене читерство.
Развернуть
#
Как и в жизни
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку