Осторожно спойлеры! Вы были предупреждены!
Итак, в целом сие произведение по гарри потному очень хорошего и сиииильно расширенно в мире и на персонажей. Да и то что глав герой Поттер но не избраный дают еще плюс в копилку. Весьма качественно созданно много, мир и окружение его, персонажи как первого плана так и второго. Сам мир не просто расширен и неплохо описан, он продуман и добавлено много из мифологий и при этом все связано. А вот канноные событие были подогнаны под новые реалии мира и обоснованы почему именно так. И это несмотря на то что Родители гг (Джеймс и Лили) живы, относительно. Джеймс оказался фанатиком, а мать воскресили как вампира. Но всеравно выглядит красиво и обоснованно.
Только перевод хромает, особенно пол и название дисциплин. "Пивоварение" вместо "зельяварения", пример хороший.
Вообще читать приятно, интересно хоть и главы краткие. Так определенно я рекомендую к чтению сие творчество!
Ну и Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Аригато:)どうも
