× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод The Witcher - Uchiha Madara! / Ведьмак - Учиха Мадара!: Глава 51.2 - Встреча с Йеннифер I

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«- Ну, я знаю, что вы отличные охотники, поэтому я бы хотел, чтобы вы выполнили для меня одно задание». - незнакомец решил сразу перейти к делу, поскольку ведьмаку, похоже, он не нравился.

«- Мне это неинтересно», - сухо ответил Геральт.

«- Что ж, я могу понять», - кивнул маг. «- Но в любом случае я оставлю задание на случай, если ты передумаешь. Я хочу, чтобы ты поискал эту девушку», - пояснил он, протягивая изображение женщины лет восемнадцати - той самой, что красовалась на доске объявлений внизу, который заметил Лютик.

Геральт кивнул, ничего не ответив, а маг лишь покачал головой и начал удаляться по коридору. Для ведьмака было обычным делом прибывать в города и искать там людей для выполнения определенной работы, но чтобы маг сам пришел к нему менее чем через час после въезда в город, - это было необычно.

В этот момент на его подоконник приземлился ворон, издав звук, возвещающий о его прибытии.

Взглянув на птицу, темную, как ночь, которая смотрела на него, совершенно не опасаясь, Геральт вздохнул; в конце концов, ему даже не потребовалось искать ее, она сама нашла его.

Он подхватил свои мечи, повесив их на спину, и выйдя из комнаты, прошел по коридору, где спустился по лестнице, наблюдая, как Лютик развлекает людей. В его абсурдных песнях бард был героем, а ведьмак - человеком, которого нужно постоянно спасать бесчисленное количество раз.

Геральту было все равно, и он молча вышел на улицу. Подняв голову, ведьмак увидел ворона, который, казалось, ждал только его и тут же начал лететь в определенном направлении города. Геральт последовал за ним, а птица лишь изредка остановилась, чтобы дождаться его и проследовать дальше.

Вскоре он прибыл в очень богатую часть столицы, где чуть в стороне от остальных находился выделяющийся дом, куда ворон и направился. Птица приземлилась на его крышу и начала издавать призывное карканье.

Геральт, подойдя к двери, увидел, что она в этот момент открывается. Перед ним предстала красивая женщина с черными волосами и фиолетовыми глазами, положившая руку на талию в темном платье и смотревшая с приподнятой бровью.

«- Должна сказать», - начала она, «- Что мне стало очень любопытно, когда Трисс связалась со мной и сказала, что ты будешь меня искать. Ты даже не захотел ждать, пока я свяжусь с тобой, чтобы открыть портал в Темерию... и решил пройти весь север, чтобы найти меня...

Что случилось, что заставило тебя так спешить ко мне, и проделать этот путь сюда в течение года?» - спросила женщина, немного недовольно в конце. «- Я ждала тебя несколько месяцев».

Геральт вздохнул. Он мог бы проделать этот путь в два раза быстрее, но Лютик постоянно ввязывался в проблемы, и поэтому их задерживали столько раз, что и не сосчитать.

«- Что ж, нам нужно поговорить. Мы много лет не виделись, Йеннифер...», - несмотря на сложные отношения с магами, он все еще был очарован ее красотой.

«- Надеюсь, это того стоит... и да, мы давно не виделись. Где Лютик? Он пришел с тобой?» - спросила женщина, когда он подошел ближе.

«- Да, но занимается своими обычными делами...»- прокомментировал Геральт.

«- Понятно... В любом случае, заходи», - она махнула рукой, возвращаясь в дом, и ожидая, что он войдет вслед за ней.

Геральт так и сделал, войдя в дом, который выглядел вполне приличным и уютным, с роскошной мебелью в соответствии со вкусом хозяйки. Он перевел взгляд на нее, и она сделала то же самое. «- Закончил осматривать мой дом?»

«- Да», - в этот момент ему пришла в голову одна мысль, и он вспомнил о маге, который к нему обращался. «- Один маг нашел меня до того как прилетел твой ворон. Ты его знаешь?»

«- Да, ворон сказал мне, что это был Стрегобор - королевский маг», - ответила она с некоторым пренебрежением.

«- Он просил меня найти женщину...».

«- Да, этот маг уже убил всех лиц женского пола родившихся во время затмения, случившегося восемнадцать лет назад, но, похоже, одной все же удалось сбежать... Ты принял его предложение?» - ее это не очень волновало, но было любопытно.

«- Нет».

«- Понятно, в любом случае ты расскажешь мне, зачем искал меня?» - перешла к делу Йеннифер.

«- Да, кое-что случилось в Цинтре...»

«- Ты о девушке, о которой говорил, на которую претендовал по Закону неожиданности 10 лет назад?» - подняла женщина бровь.

«- Я нашел ее... и мы оказались в ловушке в лесу с дриадами... и у меня были видения», - осторожно произнес ведьмак.

«- Ты забрал ее?» - Йеннифер стало любопытно; в конце концов, он никогда не признавал, что у него есть ребенок от Закона неожиданности, так что для нее было удивительно, что он нашел ее.

«- Нет, я благополучно доставил ее в столицу», - пояснил Геральт.

«- Разве она тебе не нужна?» - удивилась Йеннифер, приподняв бровь.

«- Моя жизнь не подходит для ребенка».

«- Ты не должен так думать ведь знаешь, что судьба объединяет вас, и это будет к лучшему или к худшему». – женщина скрестила руки на груди и посмотрела на него неодобрительным взглядом.

«- Забудь об этом, что ты делаешь в Ковире уже больше года?» - решил сменить тему ведьмак.

«- В данный момент я не работаю ни под чьим началом, поэтому провожу кое-какие исследования...».

«- Ищете другое драконье сердце?» - Геральт приподнял бровь, на что она пронзила его взглядом.

«- Это неважно, а теперь расскажи мне о пророчестве, которое видел в лесу, ведь именно о нем ты хотел поговорить, не так ли?» - отмахнулась от его вопроса Йеннифер.

«- Да...» - он вздохнул. «- Я хочу узнать больше о том, что видел».

«- И что бы это могло быть...?»

«- Это связано с видением, которое не видела Цирилла, но видел я... Я хочу узнать больше о Мадаре Учихе»

...

...

http://tl.rulate.ru/book/103263/5367734

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
« Глава 52.1 - Встреча с Йеннифер II»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Witcher - Uchiha Madara! / Ведьмак - Учиха Мадара! / Глава 52.1 - Встреча с Йеннифер II

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода