× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод You’re Fired! / Ты уволена! [Завершено✅]: Глава 32.1. Всё зло начинается с распущенности. Покровитель, просто отрежь!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзи Линь, очевидно, не хотел больше обращать внимание на Бай Дуаньдуань, так как он даже не стал смотреть на неё, а просто встал и ушёл. Девушка тоже допила кофе и не стала засиживаться, она последовала за Цзи Линем и быстро направилась в сторону офиса.

Бай Дуаньдуань только зашла с Цзи Линем в лифт, как у неё зазвонил телефон, и на экране высветилось имя Сюэ Вэнь.

Она звонила действительно, чтобы узнать о своей сестре, Дай Цинь.

— Думаю, Цинь Цинь уже приходила. Ты поговорила с ней?

— Да, мы поговорили, заключили соглашение о сотрудничестве и обсудили все меры предосторожности. Не волнуйся, я сказала ей немедленно со мной связаться, если что-нибудь понадобиться. Сейчас у меня пока нет других дел, поэтому я все силы брошу на его решение. Твоя сестра мне, как родная, не переживай.

Сюэ Вэнь вздохнула, а затем мягко проговорила:

— Ты, наверное, уже знаешь, что Цинь Цинь приходится непросто. Мне только что нужно было идти на встречу и не хватило времени всё подробно тебе рассказать, но вот она попала в такую ситуацию. Дуаньдуань, я побеспокою тебя в этот раз, но это дело будет слишком сложным? Учитель Линь всё-таки с другой стороны? Если я чем-либо могу помочь тебе, то ты должна сказать.

Сюэ Вэнь была именно такой. Было понятно, что Бай Дуаньдуань подписала договор с Дай Цинь, и для той было абсолютно нормально посвящать себя Дай Цинь будучи её адвокатом, но Сюэ Вэнь всегда чувствовала, что беспокоит подругу, и боялась, что та рассердиться. Девушка всегда хотела извиниться за вещи, которые казались совершенно естественными. Понимания, что её воспитание привело к тому, что Сюэ Вэнь стала немного угодливой, Бай Дуаньдуань лишь беспомощно покачала головой.

— Зачем мне нужна твоя помощь? У меня хорошо получается работать с делами. Ты думаешь, я не справлюсь? Что не так с Линь Хуэем? Разве ты не слышала поговорку, что ученик превосходит своего учителя? Я уверена, что смогу одолеть его, так что просто жди!

— Но поскольку господин Линь сделал себе имя в последние два года, объем его деятельности неуклонно увеличивается, поэтому едва ли он сам лично берётся за какие-либо дела, не так ли? Особенно в таких делах, как с Цинь Цинь, где сумма невелика. Зачем ему самому вступать в это дело?

Бай Дуаньдуань холодно рассмеялась, а затем сказала с насмешкой:

— Сейчас Линь Хуэй одержим Ду Синьи, и чтобы дать ей шанс хорошо проявить себя, разве он не может пожертвовать собой в этом деле? Кроме того, Линь Хуэй не испытывает нехватку денег и не смотрит на дела, основываясь на сумме ставки и гонораре. Вместо этого, он ценит социальное влияние, и теперь это управляемое общественное мнение, вероятно, его рук дела. По явной справедливости, если Линь Хуэй выиграет дело, сильному воздействию бесплатной рекламы и устному маркетингу будут подвержены не только он и Ду Синьи, но также и Чжао Хуэй, поэтому почему бы и нет? Но когда они встретятся со мной, то умрут.

Голос Бай Дуаньдуань звучал уверенно и эпатажно, что заставило Сюэ Вэнь немного расслабиться. Они поболтали ещё несколько минут, прежде чем повесить трубку.

Бай Дуаньдуань не ожидала, что, когда она договорит, Цзи Линь, который больше не хотел обращать на неё внимания, снова заговорит с ней.

Он слегка нахмурился, уставившись на девушку.

— Адвокатом другой стороны в твоём деле является Линь Хуэй?

— Да, — беззаботно ответила Бай Дуаньдуань. — Он редко занимается делами.

Закончив допрос, Цзи Линь лишь сжал губы и замолчал.

Бай Дуаньдуань тоже не восприняла это серьёзно, и вскоре лифт прибыл на нужный этаж. Девушка вышла из лифта, а Цзи Линь медленно и намеренно пошёл позади неё.

Только Бай Дуаньдуань собиралась свернуть в офис, до этого молчавший адвокат Цзи неожиданно сказал:

— Это твоё первое дело после прихода в Шэн Линь. Хоть сумма ставки небольшая, дело привлекло большое внимание общественности, а твоя клиентка находится на его противоположной стороне. Если с ним не справиться должным образом, последствия с лёгкостью смогут повлиять на репутацию нашей фирмы. Если ты не можешь справиться в одиночку, я могу...

Бай Дуаньдуань посмотрела на Цзи Линя и почувствовала некую благодарность. Она не ожидала, что мужчина будет с холодным лицо и тёплым сердцем. После того, как адвокат Бай только что столько ему высказала, он всё равно поддерживал работу своих подчинённых. Адвокат Цзи даже боялся, что девушка не сможет справиться в одиночку и хотел отправить кого-то ей в помощь.

Пришло время показать своё отношение! Бай Дуаньдуань с огромной храбростью сказала:

— Нет! Я могу сделать это в одиночку!

В результате, девушка не поняла почему на лице Цзи Линя не отразилось никакого облегчения, когда он услышал её ответ. Мужчина вскинул брови и недовольно взглянул на Бай Дуаньдуань, а затем повернулся и пошёл в свой кабинет.

Было просто необъяснимо.

И то, что случилось дальше, стало ещё более странным.

Вскоре после того, как Бай Дуаньдуань вернулась за свой стол, раздался звонок Цзи Линя по внутренней линии. Его тон всё ещё был невозмутимым, и адвокат Бай не знала, казалось ли это ей, но в голосе мужчины было что-то неестественное, что нелегко было разобрать. Он покашлял, а потом сказал:

— Ты действительно не сталкивалась с трудностями в этом деле?

Голова Бай Дуаньдуань была полна вопросов.

— Нет.

Прошло не так много времени, Дай Цинь даже не успела отправить ей дополнительную информацию по делу, так какие же трудности тогда могут возникнуть?

Цзи Линь сказал «Ох» и повесил трубку.

Адвокат Бай: «?!»

Этот мужчина был чем-то одержим?

Только Бай Дуаньдуань не ожидала, что этот человек, Цзи Линь, не был чем-то одержим. Спустя ещё полчаса, он снова позвонил ей.

— Теперь у тебя появились трудности?

Изображая естественность в голосе, мужчина продолжил:

— Я понимаю, что ты хочешь попросить у меня помощи и совета в таком деле.

Адвокат Бай: «…»

Какой бы унылой ни была Бай Дуаньдуань, она осознавала, что что-то не так.

— Цзи Линь, что на самом деле ты хочешь сказать?

На другом конце повисла тишина, но после нескольких минут из телефона снова раздался голос мужчины.

— Ты не сможешь справиться с этим делом одна.

Бай Дуаньдуань: «?!»

Как он смеет красть её дело? Девушка уже подвергалась оскорблениям от Линь Хуэя по этому поводу, когда Ду Синьи необъяснимо втёрлась в её дело, а теперь, когда она пришла в Шэн Линь, выходит у Цзи Линя был близкий ему человек?

Бай Дуаньдуань тут же взорвалась, и она даже не стала тратить время на телефон, а сразу направилась в кабинет Цзи Линя, намереваясь снова и снова заявлять о своей позиции.

— Ни за что! Сумма дела небольшая и гонорар адвоката ограничен. Это моё дело, ты не можешь никого в него включать. Я единственная, кто сможет справиться с этим делом, и никто из коллег не украдёт его у меня!

В конце концов, Цзи Линь лишь поджал губы, а его голос был спокойным и собранным.

— Я не собираюсь привлекать других коллег, не волнуйся.

Бай Дуаньдуань облегчённо вздохнула. Неужели она ошибочно обвинила Цзи Линя? Неужели он звонил ей так часто просто из-за беспокойства о новой коллеге? Однако прежде чем девушка успела ощутить на себе всю вину, она услышала, как Цзи Линь продолжил:

— Потому что я назначу тебе руководителя непосредственно для этого дела.

Адвокат Бай: «?!»

Руководителя? Какого руководителя? Бай Дуаньдуань ошеломлённо уставилась на Цзи Линя, тщетно пытаясь найти изъян в его привлекательном, но бесстрастном лице, и мужчина наконец снизошёл до того, чтобы выражением слегка намекнуть ей. Хотя он ничего не говорил, нынешняя обстановка уже говорила обо всём. Адвокат Цзи посмотрел на Бай Дуаньдуань, и его лицо ярко интерпретировало слова: «Руководитель — я».

Девушка была в шоке.

— Ты хочешь заполучить моё дело? Цзи Линь, а ты не обнаглел?! Ты партнёр, а даже не можешь не совать нос в дело нового работника?! Разве ты не сказал, что никогда в жизни не посмотришь на такое дело? Разве ты не презираешь их? Или я неправильно поняла? Ты же сказал это лишь час назад? Не знаешь, что слова мужчины является его обязательством? Для мужчины самое главное — сдержать своё слово!

В итоге, перед лицом своих собственных фактов Цзи Линь не двигался и очень спокойно, невозмутимо сказал:

— О, в последнее время я многое забываю, может у меня Альцгеймер, так как я не очень хорошо помню некоторые вещи.

Бай Дуаньдуань была шокирована, ведь существует же предел наглости, ясно?

— Всё в порядке, если ты не помнишь, как подчинённая, я буду запоминать за тебя. Час назад ты сказал, если однажды сойдёшь с ума и возьмёшь такое дело...

— Я буду месяц готовить тебе завтрак.

Бай Дуаньдуань была поражена, настолько поражена, что забыла сказать оставшуюся часть предложения.

— Что ты сказал?

Цзи Линь нахмурился и отвёл взгляд.

— Буду месяц готовить тебе завтрак, я обещаю. Вот, возьми это тоже.

Когда мужчина закончил, его костлявые, длинные, светлые пальцы передали девушки лист бумаги.

Полная сомнений, Бай Дуаньдуань взглянула на листок.

Чёрными буквами на белом листе были написаны два перевёрнутых иероглифа с драконами и фениксами. Адвокат Цзи действительно написал своё имя вверх ногами, не говоря уже о том, что его почерк был на удивление хорошим.

Адвокат Бай: «…»

http://tl.rulate.ru/book/103255/4563847

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода