"Я не могу", - решительно заявляет Вейдер. Это тот же самый спор, который он вел с Энакином, и это его утомляет. "Я делал вещи, которые ты не можешь себе представить".
Асока критически изучает его. "По-моему, это просто отговорка", - замечает она. "Ты сделал себя Императором. Ты можешь делать буквально все, что захочешь. Если постараешься, конечно".
Он не может поверить ей, что она действительно могла сказать что-то подобное, когда это так противоречит тому, чему учат джедаи. Возможно, она начала сомневаться в джедаях раньше, чем он предполагал. Возможно, это его вина, что он пытался учить падавана, когда сам не был хорошим джедаем. Асоке следовало бы найти лучшего учителя.
Энакин укоряет его через их связь, очевидно, чувствуя самоуничижительные мысли, даже если он не знает, что это такое. "Асока права, знаешь ли, - шепчет он ему через Силу. "Ты можешь сделать все, что захочешь. Все, кто говорил тебе, что ты не можешь повернуть назад... ты можешь доказать, что они ошибаются".
Автоматическая реакция поднимается, но он подавляет ее. Оби-Ван никогда не ошибается. Это неправда. Неправда, как бы часть его души ни принимала ее за истину. Оби-Ван ошибался в прошлом, так почему бы не ошибиться в этом? На этот вопрос он не решается ответить.
(Потому что это означало бы, что Мустафар был напрасен. Это будет означать, что Оби-Ван был намеренно жесток с ним по своей воле, а не из-за осознания того, что его нельзя спасти. Это будет означать, что человек, которого он любил больше всего на свете, пытался его убить. Ни за что, кроме собственного чувства мести).
И это... истины, на которых Вейдер не может позволить себе зациклиться ни сейчас, ни когда-либо еще, поэтому он делает то, что знает лучше всего. Он выходит из себя.
"Оправдание?" - презрительно повторяет он. "Это правда, хотя, возможно, не та, которую ты хочешь принять. Я... я убивал детей. Я сделаю это снова, если понадобится". Однако это ложь. В основном. Он не может представить себе ситуацию, в которой он предпочел бы убить ребенка, а не спасти его. Не после встречи с Энакином.
На его коленях Омега замирает, хотя ей не страшно. Она скорее печальна, чем что-либо еще. Вейдер не знает, смелая она или глупая. Возможно, и то, и другое.
Асока заметно ошеломлена его словами, но именно Энакин нарушает тяжелую тишину в комнате. "Я тоже". Его голос ровный, тихий, а смысл и последствия слов разрушают напряжение лучше, чем что-либо другое.
Асока впадает в шок и делает шаг назад, испуганно вдыхая воздух, а ее взгляд мечется между Энакином и Вейдером. Комната... замирает. "О чем... о чем вы говорите?" - шепчет она, глядя на Энакина. В ее голосе звучит растерянность, и Вейдер задается вопросом, сколько времени пройдет, прежде чем эта растерянность перерастет в предательство. Сила, зачем Энакин это сказал?
Он знает ответ, как только задает вопрос. Энакин, по-своему, пытается защитить его, пытается доказать ему и Асоке, что он не такой уж чудовищный и пропащий, как утверждает. Он мог бы оценить это больше, если бы цена не была столь высока.
Выражение лица Энакина становится похожим на сожаление, но решимость в его глазах не вызывает сомнений. "Это не то, чем я горжусь, и, кроме Вейдера и Падме, никто не знает, что произошло. Это... это было... я... был рабом. На Татуине. Джедаи освободили меня, но я оставил свою мать. Перед началом войны, когда я еще был падаваном, у меня были... видения, как она страдает. I..." Его голос на мгновение прерывается, и он смотрит на Вейдера, словно пытаясь собраться с силами, прежде чем снова встретиться взглядом с Асокой.
Она молчит, пока Энакин продолжает: "Я отправился на Татуин, чтобы найти ее. Ее схватили тускены и чуть не замучили до смерти. Она... умерла у меня на руках, а я... я перебил там всех: мужчин, женщин и детей. Я очень сожалею об этом, но это ничего не меняет".
"Я... я не понимаю", - заикается Асока, выражение лица неопределенное, неверящее. Больно видеть это, знать, что она, несмотря ни на что, слишком сильно зависела от него - от Энакина. Он был недостоин этого. "Это... но ты всегда был таким... светлым". Вопрос о том, как ты мог это сделать, остается невысказанным, но все равно неуютно висит в воздухе.
Энакин горько улыбается. "Тогда, возможно, я подвел тебя, не позволив увидеть мои недостатки и промахи, мою тьму. У меня хорошо получается... играть".
Асока сужает глаза. "Теперь ты начинаешь говорить как Вейдер".
Если бы он был способен, Вейдер бы фыркнул на это замечание. Они очень похожи, и их манеры, вероятно, будут вызывать все большее беспокойство, чем дольше кто-то будет находиться рядом с ними, не зная правды. Они - зеркала друг друга, и он не может сосчитать, сколько раз они с Энакином действовали или говорили одинаково. Но мысль о том, что Асока все заметит, также отрезвляет его, потому что он не знает, что это будет значить для него и Энакина, если она узнает правду. Падме знать не может, а вот Асока... Он не знает, как она воспримет правду, не станет ли сторониться и не ополчится ли против них обоих.
Энакин, похоже, думает о том же, о чем и он, потому что Вейдер чувствует, как его эмоции колеблются, а выражение лица меняется на забавное, но притворное. "Мы очень похожи".
Омега заговорила внезапно, и если бы не она на его коленях и не ее яркость в Силе, Вейдер мог бы и вовсе забыть, что она здесь. "Энакин совершил ошибку. Такое случается, верно? Люди совершают ошибки. Нам просто... нужно убедиться, что мы не повторим ее".
Асока переводит на нее взгляд и кивает, немного неуверенно. "Да", - говорит она, хотя это слово звучит не слишком многообещающе. Она смотрит на Энакина так, словно больше не знает его, и это причиняет боль. Сила, зачем Энакин рассказал ей? Он должен был оставить прошлое в прошлом. Вейдер не против принять ее презрение, насмешки и ненависть; он не хочет, чтобы Энакин столкнулся с тем же, хотя какая-то его часть сомневается, что Асока действительно так поступила бы. Но он не может доверять ей - никому, кроме Энакина и клонов.
Тихая боль в глазах Энакина похожа на его собственную, и Вейдер чувствует, как их эмоции начинают зацикливаться, плавно перетекая туда-сюда. Им нужно немного пространства, чтобы взять себя в руки. "Энакин, - зовет он, не сводя с младшего глаз и безмолвно пытаясь передать, что все будет хорошо, даже если он сам в это не верит. "Может, тебе стоит отвести Омегу обратно в казармы? Кажется, у нее был урок с одним из братьев, кажется, с Пятеркой". Он придумал это на ходу, но Омега достаточно чувствительна к их эмоциям, чтобы согласиться с ним.
"Он собирался научить меня обращаться с бластерами", - радуется она, спрыгивает с его коленей и подходит к Энакину, берет его за руку и сжимает ее. Вейдер чувствует прилив нежности к этому удивительному ребенку. Она заслуживает лучшего, чем они, но с ними она счастливее, это видно.
http://tl.rulate.ru/book/103113/3585363
Готово:
