Готовый перевод Building a Gaming Empire From Scratch / Создание игровой империи с нуля: Глава 20: Особняк за 30 миллионов?!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав слова Линь Ю, Хэ Пэн, молчавший с момента входа в комнату и лишь представившийся по имени, вдруг заговорил.

— Это совсем не много. Столько лет наши технологии были доступны широкой публике. Теперь, когда гражданские технологии наконец начинают приносить плоды, мы должны подать хороший пример, и этим примером являетесь вы. Берите столько денег, сколько вам нужно, и не беспокойтесь.

— Хорошо, — услышав это, Линь Ю согласился, почувствовав себя увереннее.

Только если он уверенно примет эти деньги, будущее общество будет охотнее делиться своими технологиями.

— Есть что-нибудь ещё? — спросил Линь Ю после подписания документов.

— Да, вам также полагается дом. Хотя переезд не обязателен, мы настоятельно рекомендуем вам переехать как можно скорее, желательно собрать необходимые вещи и переехать сегодня же вечером, — сказал Лу Вэй, чем очень удивил Линь Ю.

— Так хорошо? Подача заявки на патент даёт ещё и дом?

— Одной лишь подачи заявки на патент, конечно, дом не дадут, но тем, кто совершает значительные технологические прорывы и вносит значительный вклад в развитие Великой Ся, дом гарантируется. Это давняя система. Разумеется, поскольку расположение дома весьма специфично, его нельзя продать или обменять.

— Ну вот и отлично. Я просто переживал, что моё нынешнее жильё слишком тесное, и я ничего не смогу сделать должным образом. Но зачем срочно переезжать сегодня вечером?

Лу Вэй изобразил на лице довольное выражение удивления:

— Почему бы вам не выйти и не осмотреть окрестности за пределами вашего жилищного комплекса?

Увидев выражение его лица, Линь Ю почувствовал смутное предчувствие внутри. Неужели...? Он вышел за дверь и посмотрел в сторону входа в комплекс. Только тогда он понял, что снаружи стояла толпа людей, но им не позволили войти.

Он мог понять, почему некоторые держат камеры, а другие снимают на телефоны.

У некоторых людей не было ничего в руках, и они не кричали, просто стояли снаружи, пристально глядя на здание, в котором он жил. Он совершенно не мог понять, что эти люди хотят сделать.

Он инстинктивно сделал два шага назад, сразу осознавая, что это место проживания ему больше не подходит.

— Шевелись! Шевелись немедленно! Вы, наверное, приехали на машине, да?

Лу Вэй с улыбкой сказал ему:

— Компания по переезду уже внизу. Упакуйте важные вещи, и мы поможем вам их доставить. Остальные соберут и разберут за ночь, а перевозку организуем завтра утром. Не волнуйтесь, они профессионалы, ничего не потеряете.

Линь Ю развернулся и начал собирать вещи.

Хэ Пэн первым покинул помещение с технической документацией. Было нетрудно догадаться, что многие люди потеряли сон и волосы, изучая эти бумаги.

Лу Вэй и Юэ Пэнцзюй помогали Линь Ю упаковывать его компьютер, оборудование виртуальной реальности и часть разобранного оборудования в коробки. Затем они спустили его вниз.

Они не пользовались главным входом, а покинули комплекс прямо из подземного гаража.

Линь Ю ушёл решительно, без всяких возражений.

Он провёл в этом маленьком доме меньше недели. Большую часть времени он был поглощён виртуальным миром, поэтому не мог полноценно ощутить чувство принадлежности.

Юэ Пэнцзюй вел машину, а Линь Ю сидел на заднем сиденье. Он достал телефон, навёл камеру в окно и вместе с Сяо Мэном любовался яркими огнями Сяцзина.

«Бзз...» Его телефон завибрировал.

На экране перед Линь Ю автоматически открылся лист с предложением: «Учитель, у нас тоже будет свой дом?»

Сидя рядом с Лу Вэем, он смог лишь напечатать под ним следующее:

— Да, и большой дом Сяо Мэна тоже скоро будет готов.

«Бзз...» «Ура! Это суперкомпьютер!»

«Нет, ура!»

«Бзз...» «Нет, нет, ура!»

«Кхм, кхм», — Лу Вэй несколько раз откашлялся, прервав беседу Линь Ю и Сяо Мэна.

— Что случилось, директор Лу? — Линь Ю повернул голову и посмотрел на Лу Вэя.

— Есть ещё две вещи. Позвольте мне рассказать вам о них сейчас, пока мы в пути, чтобы это не помешало вашему отдыху, когда мы прибудем.

— Что ещё есть?

— Во-первых, речь идет о Юэ Пэнцзю. В течение ближайших шести месяцев он будет ответственным за вашу личную безопасность.

— Безопасность? — Линь Ю был немного удивлён. Он был настолько увлечён технологиями, что у него не было времени задуматься о таких вещах.

— На самом деле в этом нет особой необходимости. Сейчас страна находится в состоянии мира, и созданные вами технологии не окажут непосредственного воздействия на стратегический баланс, поэтому вероятность возникновения аварийной ситуации крайне низка. Вам не стоит слишком волноваться по этому поводу, — успокоил Линь Ю Лу Вэй.

— Тем не менее, предоставление высоким научным специалистам высокого уровня защиты для обеспечения их личной безопасности — это традиция, существующая столетиями в Великом Ся. Наша рекомендация состоит в том, чтобы наблюдать за вашей безопасностью как минимум в течение полугода, чтобы обеспечить вашу полную защиту. Что вы думаете?

— Думаю, это замечательно. Бесплатная защита, почему бы ей не воспользоваться?

— Последний вопрос прост. Не планируете ли вы открыть собственную компанию? У нас есть специальная поддержка для одарённых научных исследователей, желающих начать собственный бизнес. Чем талантливее учёный, тем лучшие условия предоставляются.

Учитывая ваши экстраординарные достижения и ваше нежелание работать в государственном НИИ, предпочитая личное коммерческое развитие, мы предлагаем максимальные удобства в оформлении процедур и предоставляем значительную сумму беспроцентных кредитов через банковские каналы.

— Насколько велика эта «значительная сумма»? — Линь Ю искренне обрадовался этой новости. Ведь сейчас для него главная проблема заключалась в нехватке стартового капитала?

Он даже рассматривал возможность взимания предварительной оплаты до запуска производства оборудования. Представлял, какой шум подняли бы крупные компании типа NetDragon, если бы он это сделал; они наверняка попытались бы его опорочить.

Но если этого не сделать, сколько устройств можно будет изготовить, вложив всего лишь 10 миллионов долларов в авансовый платеж за лицензию?

Пользователи сети наверняка назвали бы его попрошайкой.

Если бы он мог получить достаточное количество беспроцентных кредитов, все проблемы были бы решены.

— Этот вопрос необходимо обсудить с представителем банка, но, учитывая огромный потенциал рынка оборудования виртуальной реальности, сумма не должна быть меньше 100 миллионов.

— Отлично, — кивнул Линь Ю. — При надлежащем контроле расходов 100 миллионов позволят произвести около 20 000 устройств.

Автомобиль проехал значительное расстояние, прежде чем прибыл в пункт назначения: жилой комплекс в Южном округе, предназначенный исключительно для государственных нужд и не предназначенный для открытой продажи. Охрана у ворот смотрела твердо и решительно, а их стойки были идеально стандартизированы военной подготовкой.

Линь Ю подозрительно посмотрел на Лу Вэя:

— Это действительно охранники?

— Так и есть, — кивнул Лу Вэй, добавив: — Они вышли на пенсию только в прошлом месяце.

Ладно, как скажете! Линь Ю последовал за Лу Вэем до своего нового дома.

Линь Ю был ошеломлён, как только вошёл внутрь.

Ранее он предполагал, что квартира свободной площади в 100 квадратных метров будет вполне достаточной, поэтому планировал использовать её как временное жилище, а позже приобрести больший дом, когда появятся деньги.

Но, войдя, он был поражён просторностью и светлой обстановкой: четыре спальни, три кабинета, две гостевые комнаты, просторная гардеробная и даже отдельная комната для прислуги! Всего лишь одного взгляда было достаточно, чтобы понять, что общая площадь дома превышает 300 квадратных метров!

Где он мог видеть подобные виды? В прошлой жизни он видел только видеоролики о шикарных домах на канале Сяо По. Сам же он никогда не видел ни одного, не говоря уже о проживании в таком доме.

В Сяцзине, городе, где каждая капля земли буквально на вес золота, этот дом, вероятно, стоил бы более 30 миллионов, если бы кто-то пожелал его купить.

Дом для меня? Начиная с сегодняшнего дня я тот, кто живет в роскошном доме.

Линь Ю тут же отказался от своей старой идеи купить дом и переехать. Только глупец потратит десятки миллионов на покупку жилья, когда у него уже есть собственное!

Лу Вэй не стал много говорить. Он оставил своё оборудование, оставил свои контактные данные и ушёл.

Юэ Пэнцзюй, напротив, едва покинув помещение, сразу открыл дверь в соседнюю квартиру... Комплекс рассчитан на две квартиры на этаж, всего две. Одна принадлежала Линь Ю, а Юэ Пэнцзюй сразу же поселился в другой, оставив Линь Ю в полном недоумении.

Затем Юэ Пэнцзюй объяснил, что это сделано для удобства работы по обеспечению безопасности, и он будет жить там только тогда, когда будет обеспечивать охрану Линь Ю.

Линь Ю проводил их, а затем поспешно приступил к установке оборудования.

Дело было не в том, что ему было чем заняться в поздний час; он больше всего боялся, что Сяо Мэн рассердится.

Без поддержки компьютера, полагаясь только на телефон, Сяо Мэн даже замедлился в чтении сплетен на Линси.

Закончив с этим, Линь Ю открыл свой телефон, записал простое десятисекундное видео и отправил его в фан-группу.

— Я в Сяцзине, только что сошёл с поезда.

— Мой наставник всегда говорил: «В книгах есть золотые дома». Это действительно правда! Смотрите, разве мне только что не подарили дом? Значит, все должны слушаться своих наставников и прилежно учиться!

Отправив сообщение, он не обратил внимания на реакцию одноклассников, которые тут же оживились. Он принял душ и отправился спать.

Начиная с сегодняшнего дня я — домовладелец!

Хорошенько отдохну, а завтра обязательно обману банковских служителей!

Нужно, чтобы они не только дали мне деньги, но и поблагодарили меня за это!

http://tl.rulate.ru/book/103087/3647113

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода