Готовый перевод Building a Gaming Empire From Scratch / Создание игровой империи с нуля: Глава 11: Заходящее солнце, песчаное море и улыбки

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Что случилось?» Линь Ю наблюдал за единственным игроком в данный момент и сразу это заметил.

«Эта фреска...» — слегка замявшись, произнесла принцесса Чжу Цыся. — «Она очень странная на ощупь. Кажется, будто на каменной стене толстый слой краски, но на ощупь она совсем другая. Это немного странно».

«Это...» Линь Ю был слегка ошеломлён. Его мысли были полностью сосредоточены на игровом процессе. В его представлении фрески были всего лишь коллекционными достижениями, как фотографии; одного взгляда было достаточно. Он не предполагал, что кто-то будет их тщательно трогать, поэтому, естественно, не обратил внимания на тактильные ощущения.

К тому же, он никогда раньше не прикасался к подобной фреске.

«Это моя оплошность; я не осознал, насколько важна материальная сторона. Можете описать, как это должно ощущаться? Я попробую настроить вручную».

Линь Ю не стал возиться с Сяо Мэн; он достал панель управления и, следуя описанию принцессы Чжу Цыся, постепенно настроил параметры материала, чтобы изменить текстуру фрески.

Ему потребовалось немало времени, чтобы решить эту проблему.

Линь Ю просто воспользовался возможностью заранее собрать отзывы игроков и спросил ее: «Есть ли у вас еще какие-нибудь предложения?»

Принцесса на мгновение замялась, но всё же сказала: «Красная шёлковая ткань плаща и шарфа могла бы быть более удобной, правда? К тому же, пошив плаща, мне кажется, недостаточно изящный, и в нём немного душно...»

Ну вот, еще одно слепое пятно.

Когда он играл в Journey, его самым большим удовольствием были полеты всевозможными способами, что было невероятно увлекательно.

Поэтому при создании виртуальной версии основное внимание уделялось тому, как сделать полет более захватывающим и увлекательным, как настроить освещение и как сделать пейзаж более красивым.

Нельзя сказать, что материалы его не волновали, но уровень важности был явно недостаточным. Как он мог предположить, что игроки женского пола, снимая плащи и шарфы, будут также спрашивать себя, неудобны ли они?

Он просто сделал всё точно так же, как в игре из своей прошлой жизни, с почти стопроцентной точностью. Что же касается комфорта, то что это было?

К тому же, в прошлой жизни он всегда носил футболки, толстовки и джинсы. Что он, чёрт возьми, понимал в портняжном деле?

Однако Линь Ю внезапно пришла в голову мысль: похоже, он мог бы продавать косметические облики — это потенциальный источник прибыли?

Убирайся! Линь Ю энергично покачал головой, отмахиваясь от хищнической тактики мобильных игр с оплатой за выигрыш. Нельзя, чтобы такой раковый элемент был здесь, чтобы мучить игроков.

Тем не менее, идея все еще может быть использована: персонализированные шарфы могут стать скрытой наградой за многократное прохождение игры, позволяя преданным игрокам создать свой собственный стиль шарфа.

Хм, план выполнен!

С помощью принцессы Линь Ю начал подгонять материал и кроить плащ и шарф.

Это заставило Линь Ю полностью осознать одну вещь: для создания игр недостаточно иметь только Сяо Мэна; профессиональный талант действительно очень важен!

Особенно это касается игр виртуальной реальности: чем больше деталей, тем выше требования.

Сяо Мэн мог мгновенно создать игровой мир с реалистичностью более 95%, но для оставшихся 5%, если он, Линь Ю, не был всеведущим и всемогущим, знающим и испытывающим все, ему пришлось бы приложить огромные усилия, чтобы терпеливо его настроить.

«После этого необходимо поставить вопрос о создании студии», — решил Линь Ю.

Однако благодаря тому, что элементы «Путешествия» были максимально упрощены, таких слепых пятен было немного, и принцесса вскоре снова погрузилась в исследование пустыни.

Линь Ю тихо последовал за ним, не упоминая конкретно о скрытых рунах и фресках, а просто наблюдая за первоначальным игровым опытом первого игрока.

Он увидел, как принцесса полностью преобразилась, многократно восклицая: «Ух ты!» при виде высокого сломанного моста. Активировав красную ткань резонансом, она наблюдала, как светящийся красный шёлк в мгновение ока соединяет части сломанного моста одну за другой, и невольно сжала кулак и крикнула: «Ура!»

Она даже побежала к светящимся рунам издалека, но промахнулась и упала в песок. Её совершенно не волновало, что она выглядит, и она просто каталась по песку, пытаясь подобрать руны.

Она полностью преобразилась из сдержанной леди в игривую девчонку.

Линь Ю никогда не ожидала, что у принцессы будет такая сторона.

"А-ха-ха!" На зыбучем песке принцесса закричала от радости, стремительно скользя по нему и не забывая позвать Линь Ю : "Линь Ю ,Линь Ю! Иди скорее! Давай скользить вместе! Это так весело!"

Линь Ю не стал церемониться; догнав ее, он схватил ее за руку и, сильно дернув, отшвырнул в сторону.

«А!» — принцесса Чжу Цыся коротко ахнула от удивления, но быстро и ловко взмахнула плащом, свободно взмахнув им. Она даже изменила направление в воздухе, стремительно пролетев сквозь узкие каменные ворота, не выказав ни капли страха.

Когда ее энергия иссякла и она была готова упасть, Линь Ю подлетела к ней и срезонировала, помогая ей восполнить энергию.

Она с удивлением посмотрела на Линь Ю , спрашивая себя, возможно ли это.

Она тут же начала резонировать, пытаясь восполнить энергию Линь Ю , и быстро стала в этом искусной.

Они гонялись друг за другом, скользя по песчаному морю, изредка взмахивая крыльями, перекликаясь и резонируя в воздухе, и получали настоящее удовольствие. Принцесса ликовала и смеялась, как ребёнок.

Пройдя через ряд каменных ворот, они достигли конца зыбучих песков, а когда зыбучие пески повернулись, они вошли в горизонтальный коридор.

Величественные колонны молча стояли одна за другой, а красные шёлковые ткани развевались на ветру. За пределами коридора лежали руины, которым уже неведомо сколько лет, а вдали виднелась величественная Священная гора.

Под склоном горы клубились облака, и огромное заходящее солнце почти полностью скрывала вершина Священной горы. Незатенённая часть была идеально симметричной, излучая тёплое, туманно-жёлтое сияние. Свет падал на песок, отражаясь золотистым мерцанием, наполняя весь коридор тёплой и нежной атмосферой.

Они шли по зыбучим пескам, не останавливаясь, и столбы оставляли позади себя один за другим.

В этом великолепном, прекрасном и поэтичном пейзаже принцесса Чжу Цыся медленно успокоилась. Внезапно она ощутила безграничное спокойствие, её сердце наполнилось глубокими чувствами, словно из сердца хлынули тёплые потоки, наполняя всё тело теплом и уютом.

Она посмотрела на Линь Ю , который стоял рядом с ней, любуясь пейзажем, и вдруг ее сердце неудержимо забилось, а на уголках губ появилась улыбка.

Но, увидев, как Линь Ю повернул голову, она тут же отвернулась, чтобы скрыть это. Но как бы крепко она ни сжимала губы, улыбка не исчезала с её лица. Она стыдливо прикрыла лицо, сердце забилось ещё сильнее, а лицо покраснело.

Она была очень рада, что они оба были одеты в красные плащи и что окрестности были залиты золотистым сиянием заката, что мешало Линь Ю ничего заметить.

После коридора начинался длинный спуск, уходящий прямо в темное подземелье — это был участок, ведущий на подземные уровни.

Однако и здесь их игровое время подходило к концу.

Сяо Мэн уже напомнил Линь Ю, что снаружи в дверь стучит телохранитель.

Поэтому он посмотрел на принцессу Чжу Цыся : «Нам нужно закончить сейчас же, телохранитель уже стучится в дверь».

«А? Нет!» — инстинктивно запротестовала принцесса, но быстро отреагировала: «Который сейчас час?»

Линь Ю еще не адаптировал панель управления для игроков, поэтому принцесса не знала времени.

Он вытащил панель управления и взглянул на нее: «Мы играем уже почти 3 часа».

«Неужели так давно? Я вообще ничего не почувствовал!»

«Ладно, давай сначала выйдем, иначе твой телохранитель, скорее всего, выбьет дверь», — сказал Линь Ю , выводя принцессу из виртуального мира .

http://tl.rulate.ru/book/103087/3642360

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода