Готовый перевод Valhalla Saga / Сказания о Вальхалле: Глава 6 – Ценный металл Богов (2)

Эпизод 6/Глава 2: Ценный металл Богов (2)

10 воинов Вальхаллы.

20 воинов гномов.

Это были все оставшиеся силы, не считая 3 воинов Вальхаллы и 5 гномов, которые не могли сражаться из-за полученных ран.

Гномы вооружились круглыми щитами и мечом или топором, а воины, потерявшие свои щиты под градом стрел, получили новые от гномов.

Когда все приготовления были закончены, Цири подсчитала время. Скоро полдень.

«Пошли!» Исаак поторопил воинов спереди. Цири следовала сзади…

Крепость гномов была разделена, подземные проходы были соединены с шахтами, а крепость была на поверхности. Место, где хранился Уру, было на поверхности, на втором этаже крепости.

«Я уверен до второго этажа мы не встретим ни единого воина, но там нас хорошенько встретят»

Кажется, Исаак нервничал, его голос начал дрожать. Цири кивнула и сказала тихо Таэ Хо. «Таэ Хо, кричи, если что-то увидишь»

Цири избегала всякой опасности, надеясь на Таэ Хо. Казалось, она ему немного доверяла.

«За той дверью будет верхний этаж»

Двигаясь по заваленным и разрушенным проходам, Исаак указал на металлическую дверь. Гномы дышали прерывисто, держа орудия ближе к своим телам, а воины Вальхаллы застыли, смотря на дверь.

«Ну что же, надо сражаться очень быстро!»

Открыв дверь, они увидели огромный зал с высоким потолком, не похожий на проход. Гномы побежали со всех своих коротеньких ног, а воины Вальхаллы бежали очень осторожно.

«Там!»

«Их много!»

Исаак и Таэ Хо закричали одновременно. Глаза Исаака смотрели направо, а Таэ Хо оглядывал тылы.

Бам! Бам! Бам!

Вбежала дюжина тяжело вооруженных гноллей, весь зал был взят в кольцо. Появились красные буквы.

«Бегите!»

Цири приказала им бежать, а не сражаться. Исаак свернул за угол, и воины последовали за ним.

«Идут спереди!» - крикнул Таэ Хо. Цири и Рольф достали арбалеты. Гномьи гнолли, которые бежали спереди, все упали, а Исаак вздохнул и закричал. «Прорывайтесь дальше сами!»

Цири и воины побежали вперед. Таэ Хо нес Рунефан, пробегая мимо гномов.

«Разворот! Огонь!»

Перед ними были только 10 гноллей, но позади них бежали дюжины. К тому же, казалось, гнолли бежали к ним в обход по путям, про которые они не знали.

Гномы развернулись по команде Исаака, вставая в ряд и образуя ровный строй. Они вытащили три металлические штуки, которые выглядели как драконьи головы.

«Шуууух!»

Огонь полился из драконьих голов. Пламя мгновенно поглотило гноллей.

«Простите меня!» - говорил Исаак, смотря на горящих гномов. Несколько воинов Вальхаллы развернулись и восхитились огнем гномов, а Таэ Хо толкал очередного гнолля спереди своим щитом, пробивая ему голову.

«Вперед! Отсюда теперь только один коридор, мы задержим их тут!»

Это было непростой задачей. Гнолли, поглощенные огнем, пытались двигаться вперед, а не падать на месте, к тому же их было очень много.

Однако Цири кивнула. Исаак хмуро улыбнулся и протянул руку воину Вальхаллы, который тут же взял пламемет.

«Пошли!»

Цири не оборачивалась. Таэ Хо, бежавший позади, последовал ее примеру.

Сзади слышались взрывы, крики гномов, скрежет металла.

«Идут!» - предупредил Таэ Хо, поднимаясь по лестнице. Десять гноллей, защищавших комнату с Уру, бежали на них. Цири и Рольф стреляли из арбалетов, а воин с пламеметом улыбнулся: «И я, пожалуй, открою огонь!»

Голова дракона обильно изрыгала пламя. Воины радовались, а гнолли кричали в агонии.

«Не расслабляйтесь!»

Исаак использовал три пламемета. Они не могли заполонить целый зал только с одним. Гнолли стреляли из арбалетов с той стороны пламени, а воины Вальхаллы бежали, прикрываясь щитами по отдельности, вместо стены щитов.

«Вальхалла!»

«Ульр!»

«Один смотрит на нас!»

Их руки тряслись от каждого попадания стрелы арбалета. Но воины не останавливались. Они размахивали мечами и топорами.

«Идун!» Таэ Хо яростно орал и взмахивал Рунефаном. Он мельком взглянул на зал, но не увидел красных букв.

«Откройте!»

По приказу Цири два воина открыли огромную и тяжелую мраморную страницу. Рольф и три воина хаотично стреляли из арбалета, воин, ошеломленный эффектом пламемета, шел впереди, поливая огнем.

«На потолке!»

Страгос.

Тот, кто принес беду в гномью крепость, свисал с потолка.

«Крыхк!»

Прям как говорили Исаак и Рольф. Серый монстр. Странными тату была покрыта не только голова, но почти все тело. Он бросился на воина с пламеметом, а тот в свою очередь развернул огонь на него, но этого было недостаточно.

Ногти Страгоса резанули воина по руке.

«Сккырр»

Руку отрезало этой атакой. Пламя из пламемета устремилось на пол, а Страгос, по приземлению, взмахнул рукой еще раз, отрезая голову воину.

Кровь сочилась из тела воина без руки. Рольф и Цири пускали стрелы в монстра, а два воина своими щитами пытались оглушить его.

«У-у-у-у-у!»

Он бежал подобно носорогу, но разбег захлебнулся. Страгос отступил на 10 метров одним прыжком.

«Убить их, мои слуги!»

Гномы гнолли, прятавшиеся в нескольких комнатах, начали выходить оттуда и напали на воинов. Их число превышало 20.

«Стена щитов!»

Цири подняла щит и зашагала вперед. Стрелы гноллей угодили им в щиты. Рольф заныл.

Странно. Их очень скоро возьмут в окружение, но Цири и воины шли внутрь комнаты, удерживая строй из щитов… Гномы гнолли зарядили арбалеты, а Страгос наблюдал за группой.

Таэ Хо осмотрелся. Планировка комнаты была схожа с описанием Исаака. Каменная колонна была на той стороне, а на верху стояла Святая Наковальня.

Таэ Хо даже не стал смотреть на Уру на верхушке наковальни. Он смотрел драконьими глазами повсюду, пока не нашел то, что искал.

«Я пошел!»

«Вперед!» Цири раскрыла стену щитов. Воины побежали на гноллей, отвелкая их внимание.

Таэ Хо побежал. Он бежал ни на Страгоса, ни на святую наковальню, но куда-то в стену.

Исаак рассказал, что Уру можно было очистить только звездным и лунным светом. Ему было интересно, как можно было совместить очищение и эти вещи, но послушав Исаака, он набрел на одну мысль. Исаак разве не говорил, что это комната предназначалась для очищения Уру.

Они очищали Уру тут. Для этого им нужен был звездный и лунный свет.

К тому же, это место было на верхнем этаже.

Когда он спросил Исаака, тот подтвердил его догадку.

«Открывай!» Рольф крикнул. Таэ Хо потянул за ручку на стене, в этот момент с потолка послышался треск.

«Кхы-кхы-кхы!»

Потолок открылся, как купол. Показалось солнце, которое было в зените.

«Арх!» Гномы гнолли, попавшие под прямые лучи, запищали. Те же, кто был прикрыт толстой броней, лишь стали медленнее двигаться. А все из-за Страгоса.

Дым начал появляться на его теле. Он был в одних рваных тряпках.

Он метался из стороны в сторону, пытаясь избежать солнца, но разве можно от него спрятаться, если оно светит прямо сверху вниз, а потолок раскрыт вовсю.

«Сейчас! Убейте его!»

Два воина побежали на него. Страгос раскинул руки в стороны, нашептывая что-то.

Что-то тут не так. Цири оставила в покое гноллей и направила арбалет на Страгоса.

Она пронзила его в плечо, но он не переставал нашептывание. Татуировки на его теле стали проступать сильнее.

«Цельтесь в голову!» Воин замахнулся топором сверху, а Страгос перешел от нашептывания к заклинанию.

Таэ Хо поднял голову вверх, и понял, в чем дело.

Сверху собирались темные тучи. Это было не нормально. Тучи собрались только над потолком крепости, закрывая солнечный свет.

Топор упал ему на плечо. Страгос пронзил его грудь своими когтями, они оба кричали от боли, но воин свалился первым.

«У-у-у-у»

Страгос кричал адово. Таэ Хо посмотрел на потолок еще раз. Теперь там появились огромные буквы.

«Отойдите от него!» - крикнул Таэ Хо. Рольф и остальные воины остановились, а самый ближайший к нему воин покрылся кислотой, которая полилась сверху.

«А-а-а-а-а!» Воин орал. Черный монстр, напоминающий всем своим видом смесь летучей мыши и ящерицы, появился на потолке. Такой огромный, размах крыльев был примерно метров в 10.

Он стоял на краю потолка, поливая кислотой. Воины лишь избегали кислоты, отступая назад. Страгос хитро улыбнулся, двигаясь к стене. Казалось, он хотел оседлать монстра и залить все кислотой.

Таэ Хо побежал как и Страгос. Добежав до стены, Таэ Хо оттолкнулся от нее и прыгнул.

[Сага: Выпад Воина, Что Подобен Шторму]

Страгос забрался на монстра, который стоял с опущенной головой.

Таэ Хо летел в воздухе к ним.

Не ожидавший подобного трюка от Таэ Хо, Страгос был сбит им и упал на землю. Таэ Хо спешно раскрыл руки и схватил монстра за шею.

«Скинь его!» Страгос приказывал монстру. Монстр Взлетел вверх. Казалось, он хотел скинуть Таэ Хо свысока.

«Таэ Хо!» - тревожно закричали Цири и Рольф.

Таэ Хо крепко сжимал шею монстра, понимая только одно.

Ему было знакомо это чувство.

Езда верхом на монстрах.

Полеты в небе на монстрах, ну конечно.

Драконий рыцарь Кальстед был Драконьим Рыцарем. Грифоны, виверны были обычным делом, он даже летал и сражался на самом сильном летающем монстре, драконе!

[Сага: Всадник драконов]

[Синхронизация: 8%]

Пустая строка заполнялась. Уровень синхронизации увеличивался.

«Поверни голову!» Таэ Хо схватил монстра за голову. Монстр сопротивлялся, но повернул ее нехотя. Дух Таэ Хо подчинил его.

Цири и Рольф смотрели изумленно. Страгос понимал, что дела идут не по плану.

«Ну, давай!» Таэ Хо приказал монстру лететь вниз. Он начал брызгать кислотой.

< Эпизод 6 – Ценный металл Богов (2) > Конец

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/10280/287444