Читать Valhalla Saga / Сказания о Вальхалле: Глава 3. Рыцарь дракон (3) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Valhalla Saga / Сказания о Вальхалле: Глава 3. Рыцарь дракон (3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Валькирия Расгрид всматривалась в небо.

 

Хоть на первый взгляд оно и было заполнено лишь чёрными облаками – в глазах Расгрид всё было иначе. На карте, созданной из света, что она видела, были несколько фигур, что представляли собой воинов и монстров.

 

В этом бою принимали участие около 2000 воинов, а монстров, предположительно, было около 1500. Таким образом более 3000 боевых единиц участвовало в сражении.

 

Хоть цифры были и не малые, но Расгрид не испытывала к этому особого интереса, по той простой причине, что этот бой был одним из самых незначительных среди тех, что приходится вести Асгарду.

 

Количество воинов в Вальхалле исчисляется сотнями тысяч. Сила в виде 2000 бойцов, состоящая большей частью из воинов низшего ранга, не являлась силой, которую можно отправить в серьёзный бой.

 

Разумеется, пусть и так, но это не значит, что этот бой бессмысленный. Просто она не была особо заинтересована сражением.

 

«Мы побеждаем.»

 

Услышав голос позади, Расгрид закрыла глаза, а когда открыла, они вернулись к своему обычному голубому цвету. Как она и ожидала, на ветке сидел большой ворон.

 

Имя ворона, чьи перья были тёмно-фиолетовыми, почти чёрными, было Хугин.

 

Скривив клюв, Хугин заговорил другим голосом. {*1*}

 

[Расгрид, как продвигается сражение?]

 

Это был голос вовсе не Хугина. Голос Хугина больше напоминал детский, а это был голос крупного прямолинейного мужчины.

Расгрид встала на колено и выказала почтение, а её короткие, чёрные волосы, что достигали плеч, спокойно развивались на ветру.

 

«Валькирия Расгрид приветствует Одина.»

 

[Тут Хугин, а не я.]

 

Не принимая этой шутки, продолжая стоять на колене, Расгрид начала свой доклад.

 

«Атака проходит гладко и потери минимальные. Эта земля вернётся под защиту Асгарда до того, как сядет солнце.»

 

У Одина – властителя Вальхаллы и короля богов, было два ворона, что действовали как его глаза и уши.

 

Вороны, что носили имена Хугин и Мунин, перемещались по миру, собирая секреты, истории и информацию, а также могли контактировать с Одином.

 

[Эта победа досталась достаточно легко.]

 

«Это незначительное сражение.»

 

Услышав слова Расгрид, сказанные тихим голосом так, будто это было что-то незаслуживающее похвалы, Один рассмеялся.

 

[Даже если и так – победа и поражение по-прежнему остаются неизменными. Кстати, был кто-то, привлёкший твоё внимание?]

 

Участниками этого боя в большинстве своём были новички, а потому Расгрид не смогла сразу ответить на вопрос Одина и погрузилась в раздумья.

 

[В чём дело? Никто не приходит на ум?]

 

В голосе Одина не было и намёка на разочарование. Речь так или иначе шла о воинах низшего ранга, а у Расгрид издавна действительно высокие стандарты. Было непросто привлечь её внимание.

 

На вопрос Хугина, Расгрид покачала головой и сказала.

 

«Был только один.»

 

[Я хочу знать о ком речь. Из какого он легиона?]

 

Так как это была оценка ни кого-то другого, а Расгрид, Одина это не могло не заинтересовать. Расгрид осторожно произнесла.

 

«Он…»

 

 

 

«Мы сделали это! Это наша победа!»

 

«Уооо!»

 

«Слава Одину!»

 

Под звуки рога, все воины подняли оружия и начали ликовать.

 

Таэ Хо, что уже лицезрел такую картину в первый день, с трудом натянул улыбку.

 

«Вау… Ха… …»

 

Они победили. Он выжил и в этот раз.

 

У него болело всё тело, да и измотан он был порядком, но на этот раз было не так плохо, как в первый день.

 

Когда Таэ Хо переводил дыхание, к нему подошли некоторые стоящие рядом воины и сказали.

 

«Это был классный бой.»

 

«Рассчитываем на тебя и в предстоящих сражениях.»

 

«Отличный меч.»

 

Кивнув в качестве ответа этим воинам, Таэ Хо посмотрел на свой меч. Он положил порядка десяти монстров этим оружием, а на нём и капли крови не было.

 

‘Я смогу это сделать, верно?’

 

Задав себе вопрос, он слегка качнул рукой, после чего меч обратился светом и исчез.

 

‘Ещё раз.’

 

Когда он подумал о саге ‘Меч воина’ – вновь начал чувствовать в своей руке меч.

 

Глядя на появившийся меч, Таэ Хо удовлетворённо улыбнулся и сел на ближайший камень.

 

‘Подведём итоги.’

 

[Сага: Бессмертный Воин] [Синхронизация: 5%]

[Сага: Наступление Воина Подобно Шторму]

[Сага: Меч Воина]

[ - ]

 

[Руны Низшего Ранга: 27]

[Руны Низкого Ранга: 2]

 

‘Синхронизация возросла, а также появился один слот для саги.’

 

Да и рун он собрал не мало.

 

‘Таким макаром не стану ли я значительно сильнее в мгновение ока?’

 

Он использовал часть рун, а вместе с тем повысился и уровень синхронизации, после чего он почувствовал, что стал значительно сильнее. Его переполнило куда большее удовлетворение, чем то, что он испытывал, повышая уровень в играх.

 

«И чего мы так радуемся, молодой человек? Может думаешь о Валькирии?»

 

«Бьёрн!»

 

Услышав весёлый голос, Таэ Хо повернул голову и, как и ожидал, увидел Бьёрна, который сразу подошёл к нему, ярко улыбнувшись.

 

«Ты выжил и в этот раз.»

 

«Как и ты.»

 

«Для меня-то это само собой разумеется.»

 

Смеясь, Бьёрн похлопал Таэ Хо по плечам.

 

«По пути сюда я слышал, что ты превосходно себя показал, да?»

 

«Ну, есть немного.»

 

Видимо речь шла о том, что он самостоятельно завалил гигантского гнолла и повёл воинов.

 

Когда Таэ Хо пожал плечами так, будто тема была смущающей, Бьёрн посмотрел на меч в его руках.

 

«Молодой человек, ты видимо научился лучше пользоваться своей сагой.»

 

«Не без твоей помощи.»

 

Вообще он больше хотел поблагодарить Хеду, потому как хоть это были лишь несколько небольших советов, но именно благодаря этим самым советам, он смог проявить сагу ‘Меч Воина’.

 

Таэ Хо слегка взмахнул им, после чего меч исчез, а у Бьёрна глаза стали по пять копеек, будто он увидел что-то удивительное. Бьёрн произнёс.

 

«Ну что ж, тебя я проведал – нужно и честь знать, мне пора возвращаться.»

 

«Ах, ты тоже возвращаешься в свой легион?»

Он пришёл к такому выводу, так как они с Бьёрном прибыли раздельно. Раздельно прибыли, раздельно и уходят.

 

Однако Бьёрн наклонил голову так, будто что-то неправильно расслышал.

 

«Хм? Ты о чём? Неужели ещё не слышал?»

 

«В смысле?»

 

«Мы пробудем тут какое-то время. Наша основная цель – вернуть потерянную крепость. Сегодняшний бой можно считать лишь началом.»

 

Бьёрн показал рукой вдаль за равнины, но Таэ Хо сейчас интересовало кое-что другое.

 

«Мы ночуем тут?»

 

На этих равнинах, что можно даже назвать руинами?

 

«Капитан!»

 

В этот момент раздался громкий голос и обращались несомненно к ним.

 

Таэ Хо сразу посмотрел на Бьёрна, но тот лишь покачал головой.

 

«Я не капитан.»

 

В таком случае остаётся только Таэ Хо. С озадаченным видом он указал на себя и спросил.

 

«Я?»

 

«Капитан, вас ищет Валькирия! Скорее, за мной!»

Махнув рукой, чтобы позвать за собой, сказал воин. Хоть Таэ Хо временно и вёл бойцов – их лиц он пока не запомнил, да и воина, что сейчас ему кричал, он не узнал.

 

«Так значит ты значительно преуспел.»

 

Рассмеявшись, Бьёрн похлопал Таэ Хо по плечам, а затем развернулся и ушёл. Таэ Хо тоже ушёл, последовав за воином, что его звал.

 

В месте, куда его привели, воины ставили палатки и разжигали костры. Причина, по которой его искала Валькирия, была проста.

 

«Мне сообщили, что командир вашего отряда погиб и ты временно исполнял его обязанности. Планируешь ли ты и дальше быть командиром? Если нет – я направлю тебя в другой отряд.»

 

«Я присоединюсь к другому отряду.»

Таэ Хо ответил без промедления. Он не хотел вести сотню воинов, лиц которых не знал, в то время как даже о себе позаботиться тяжело.

 

Я преуспел лишь ненадолго.

 

Где-то 2 часа, да?

 

Когда Таэ Хо бодро дал ответ, ошеломлённая Валькирия лишь захлопала глазами.

 

«Ум… серьёзно? Стать командиром весьма почётно.»

 

«Мне ещё многому стоит научиться.»

 

«Мм, если таково твоё желание – заставлять тебя не могу.»

 

Валькирия грустно кивнула и указала на воинов, что разбивали лагерь.

 

«Я доверяю тебе задачу по подготовке лагеря до того, как ты присоединишься к другому отряду. Присоединиться к новому командиру ты сможешь сегодня к ночи, самое позднее – завтра утром.»

 

«Понятно.»

 

«Что ж, увидимся.»

 

Валькирия ударила себя в левую грудь правой рукой дважды, после чего развернулась. Он не был уверен, но видимо это был этикет.

 

‘Даже если мне нужно руководить ими в подготовке лагеря… Есть ли что-то конкретное, что мне нужно делать?’

 

Попадание в Вальхаллу означает, что ты уже Ветеран сражений. Хоть ими никто толком и не руководил – они и сами прекрасно справлялись с подготовкой.

 

Пожалуй просто понаблюдаю.

 

Видимо так будет лучше, чем вмешиваться и лишь мешать процессу.

 

Натянув командирскую рожу, Таэ Хо начал следить за работой. Раз дела обернулись таким образом, он планировал запомнить лица воинов, с которыми будет сражаться, однако в этот момент его позвали.

 

«Воин Лии Таэ Хо!»

 

«Да!»

 

Таэ Хо позвал громкий голос. Он повернулся и увидел туже самую Валькирию, с которой недавно говорил.

 

Его уже перевели в другой отряд?

 

Однако то, что сказала Валькирия, совершенно отличалось от его ожиданий.

 

«Воин Лии Таэ Хо, к тебе пришли.»

 

«Прости, что?»

Таэ Хо неосознанно переспросил. Собственно, он только это и мог сделать.

 

Слишком уж неожиданная новость для места, в котором он никого фактически и не знает.

 

Его кто-то искал?

 

‘Ух, только не говорите мне…’

 

Таэ Хо подошёл к Валькирии с сомнением в глазах и в этот момент из-за этой Валькирии вытянула голову Валькирия с красными волосами, будто до этого пряталась, после чего улыбнулась.

 

«Привет.»

 

Валькирия Хеда.

 

Это была она.

 

 

 

‘Так вот значит какого это.’

 

Выходя из лагеря, Таэ Хо пожал плечами. Что это была за ситуация такая? Это чем-то напоминало ситуацию, когда девушка посещает тебя в армии. Все воины ревностно и завистливо смотрели на Таэ Хо, а сам виновник просто шёл рядом с Хедой, будто ничего не замечая.

 

‘Неужто я сделал что-то более потрясающее, чем сам думал?’

 

Потому, что Таэ Хо был единственным, кого лично навестила Валькирия, он, просто глядя в глаза воинов, мог почувствовать, что они собираются сожрать его с потрохами.

 

«Хуху.»

 

«Что?»

Таэ Хо ухмыльнулся и рассмеялся, а Хеда наклонила голову и спросила. Таэ Хо помахал обеими руками, отрицая.

 

«Не, ничего такого. Но прежде всего скажи мне, что происходит?»

 

«Я пришла, потому что волновалась за тебя. В конце концов ты единственный воин, за которого я отвечаю, верно?»

 

Согласно её словам, в других легионах Валькирии, видимо, отвечали за такое количество воинов, что им было не до посещений вроде этого.

 

‘Наше небольшое количество людей и правда плюс легиона.’

 

Осмотрев Хеду с ног до головы, Таэ Хо кивнул.

 

«Ты в порядке?»

Так как Таэ Хо был не единственным кто сегодня сражался, он решил уточнить. Хоть он и не знал многого, но тот факт, что она сражалась в куда более серьёзном сражении был очевиден.

 

Услышав вопрос Таэ Хо, Хеда улыбнулась и пожала плечами.

 

«Я в порядке. Кстати я слышала, что ты весьма неплохо себя показал, да? Пусть и ненадолго, но ты возглавлял отряд.»

 

«Каким-то образом так всё и получилось.»

 

Он скромно ответил, так как это и правда как-то произошло. Услышав ответ Таэ Хо, Хеда улыбнулась.

 

«Нашему легиону благоволит удача.»

 

Достижения воина приводят к укреплению имени легиона.

 

Пока они говорили о том да сём, успели достичь привилегированного места. Прежде всего привилегии были редкостью, а потому единственными тут были Таэ Хо и Хеда.

 

«Не очень хорошо оставлять всё как есть, а потому давай закончим начатое утром.»

 

«А что мы делали утром?»

 

«Занятия. Не нужно ли нам первым делом исследовать, как развивать твою сагу и узнать, что она из себя представляет?»

 

Слова были вполне логичны. Причиной его победы над гигантом стал тот факт, что он смог развить свою сагу.

 

«Для начала покажи мне свою сагу.»

Сев на камень, сказала Хеда. Таэ Хо сел напротив неё и почесал щеку, будто это было не так просто.

 

«Ух… Только как мне показать её тебе?»

 

Должен ли он просто прочитать её?

 

Можно было прочитать названия, но сага – это прежде всего история. Под сагой есть основы, но они просто описывали как она стала известна. {ПП: Не уверен относительно этих двух предложений, но для сюжета они в общем-то и не важны.}

 

Будто зная, что он спросит, Хеда взяла с пояса стальное перо и протянула его Таэ Хо.

 

«Возьми это и подумай о том, что хочешь мне показать. Я не смогу увидеть столько же, сколько и ты, но увижу основу.»

 

Стальное перо было скорее прохладным, а не холодным. Взяв перо одной рукой, Таэ Хо нахмурился.

 

«Я начну.»

 

«Хорошо.»

 

Первым делом Таэ Хо хотел показать ей ‘Бессмертного Воина’.

 

Спустя пять минут Хеда хлопала глазами с ошарашенным видом и задала Таэ Хо вопрос.

 

«Ты, что ты раньше делал моло… нет, вы… нет, сэр?»

 

__________________________________________/

 

{*1*} Написано, что он скрутил или скривил клюв, но я не совсем понимаю, как ворона может сделать что-то подобное клювом. Ещё могло иметься ввиду искажение, и тогда он как-то исказил клюв. Мб трансформировал? Не очень понятен этот момент.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/10280/221260

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
ПРОДЫ
Крайне сильно хочется узнать её реакцию
Спасибо за главу
Развернуть
#
Прода будет на выходных. :)
Развернуть
#
Еееееей!
Прода!
Развернуть
#
Спасибо. Хотелось бы продолжения
Развернуть
#
Спс
Развернуть
#
Спасибо большое))
Развернуть
#
Благодарю за труд.
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
P.S.: Режим "Хатико" включен
Развернуть
#
"Натянул командирскую рожу" - ахаха подборка фраз то что надо, спасибо за перевод
Развернуть
#
Благодарочка
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку