Готовый перевод Immortality begins with the master of alchemy / Легенда о бессмертном алхимике: Глава 578. Ло Чэнь, добудь для меня эту вещь!

Глава 578. Ло Чэнь, добудь для меня эту вещь!

Был ли у Ло Чэня талант к созданию артефактов?

На самом деле, да, был, пусть и небольшой.

Когда-то, получив метод создания Треножника Изначального Хаоса из Долины Лазурной Пилюли, он всерьёз подумывал выковать его собственноручно.

Поэтому он потратил некоторое время, специально обучаясь основам этого искусства у Дуань Фэна.

Искусство создания артефактов Дуань Фэна происходило из его клана. А наследие клана Дуань, в свою очередь, было получено от одного практика из города «Небесный Парус» во времена Войны за Освоение.

Хоть они и не постигли сути мастерства, их базовые теоретические знания были весьма основательными.

Под руководством Дуань Фэна Ло Чэнь постиг так называемый путь создания артефактов.

Чтобы создавать артефакты, нужно, во-первых, досконально знать свойства различных руд и материалов, а также соответствующие методы их обработки; во-вторых, мастерски контролировать пламя; и в-третьих, что самое важное, — владеть искусством массивов.

Каждый из этих трёх пунктов по отдельности не был слишком сложен, и при некотором усердии можно было освоить основы.

Даже искусство массивов, наиболее требовательное к таланту, для практика Золотого Ядра не представляло особой сложности на низких уровнях.

Но когда все три компонента объединялись, сложность возрастала в несколько, а то и в десятки раз.

Когда Ло Чэнь только начал своё обучение, он под руководством Дуань Фэна пытался создавать простейшие магические артефакты. Но из-за спешки, связанной с войной в горах Воющей Луны, ему так и не удалось создать ни одного артефакта даже низшего ранга.

Тем не менее, даже тогда Дуань Фэн хвалил Ло Чэня, говоря, что у него определённо есть талант.

Причиной тому, помимо лести со стороны Дуань Фэна, были и реальные познания Ло Чэня в свойствах различных руд.

Ведь в алхимии используются не только травы и растения.

Очень часто для создания пилюль требуются и минералы.

Например, на ранних этапах для пилюли «Сердцевина Нефрита» Ло Чэнь использовал «Нефритовую Промывку», а позже для пилюли Нефритовой Росы одним из трёх основных компонентов был Лазурный Дымчатый Нефрит, и так далее.

Чтобы совершенствовать своё алхимическое искусство, Ло Чэнь всегда усердно изучал различные минералы.

Взять, к примеру, Лазурный Дымчатый Нефрит — руду второго ранга. В алхимии из него извлекали лишь «нефритовый дым». Но для создания артефактов этот «дым» был бесполезен и даже вреден, так как влиял на стабильность оружия. Понимая эту противоположность, он полностью овладел знанием о свойствах этого нефрита.

К тому же, за последние сто лет Ло Чэнь в свободное время постоянно читал: техники и тайные руководства, предания о горах и морях, записки о нравах и обычаях, справочники о травах и минералах — он читал всё, что попадалось под руку, и ни от чего не отказывался.

Можно сказать, что изучение свойств различных руд не было для него сложной задачей.

Тем более что он не стремился стать великим мастером-оружейником. Если ему нужно было лишь целенаправленно изучить материалы для конкретного магического сокровища, достаточно было потратить немного времени на интенсивную подготовку.

Конечно, нужно было в совершенстве овладеть и техниками ковки.

Но всё, что было связано с оттачиванием навыков, Ло Чэня никогда не беспокоило!

Второй пункт — контроль над пламенем.

Для обычного человека это могло быть невероятно сложно.

Но для Ло Чэня это была, наоборот, самая простая задача. Что касается контроля над пламенем, то если бы он назвал себя вторым, среди практиков его поколения нашлось бы немного тех, кто осмелился бы назвать себя первым.

Будь то годы алхимической практики, изученные им огненные техники или переход на «Сутру Небесного Феникса о Нирване» — его владение пламенем достигло небывалых высот.

Можно сказать, что главной проблемой, мешавшей Ло Чэню создавать артефакты, было искусство массивов.

И эта проблема была не только у него одного, она стояла перед множеством мастеров-оружейников низкого ранга.

Причина была проста: искусство массивов было слишком сложным.

От понимания фэншуй и географии в большом масштабе до гравировки рун и ограничений в малом — всё это влияло на мощь массива.

Без таланта к этому искусству далеко было не уйти.

Поэтому многие мастера низкого ранга при создании артефактов приглашали знакомых мастеров массивов, чтобы те помогли им нанести руны на уже готовую форму.

Более того, так поступали не только мастера низкого ранга!

Даже некоторые величайшие мастера, сталкиваясь с незнакомыми массивами, были вынуждены просить помощи.

Например, когда Тянья-цзы создавал для Ло Чэня Треножник Изначального Хаоса, он пригласил Хань Чжаня и императрицу демонов Циншуан, чтобы те помогли ему с нанесением массива. Хотя он и надеялся подсмотреть секреты пространственных массивов императрицы, это было связано и с тем, что сам Тянья-цзы не слишком хорошо владел ими.

Отношения между мастером-оружейником и мастером массивов были сродни отношениям алхимика с духовным садоводом или сборщиком трав, а порой даже теснее!

Что касается этого сдерживающего фактора — массивов, — Ло Чэнь поначалу не был в себе уверен.

Даже под руководством Минь Лунъюя и Фу Цзюшэна он едва освоил азы, и его массивы были слишком примитивны.

Но после прибытия в Северное Море он целенаправленно начал учиться у Хань Чжаня.

В сочетании с панелью характеристик…

За почти двадцать лет его искусство массивов, хоть и не достигло вершин мастерства, но определённо вышло на уровень начального мастерства.

Массивы первого и второго рангов он мог создавать с лёгкостью, а массивы третьего ранга — с трудом, но всё же мог развернуть при достаточной подготовке.

Он чувствовал, что с его нынешними знаниями и навыками создать для себя собственное защитное магическое сокровище будет не так уж и сложно.

Это была одна из причин, по которой он был уверен в своих силах и не хотел прибегать к чужой помощи.

Ведь только оружие, выкованное своими руками, идеально ложится в руку!

Однако по мере того, как Ло Чэнь всё глубже изучал метод, записанный на железных пластинах, его брови сходились всё плотнее, почти превращаясь в одну линию.

Хань Чжань всё это время следил за Ло Чэнем и, разумеется, заметил перемену в его выражении лица.

Когда Ло Чэнь отложил пластины, чтобы передохнуть, он не удержался и спросил:

— Что случилось?

Ло Чэнь с мрачным видом задал встречный вопрос:

— Почтенный, вы знаете, как создавали артефакты в древности?

Хань Чжань на мгновение замер, а затем ответил:

— Немного знаю. Современное искусство создания артефактов славится своей изящностью и сложностью, в то время как древние методы превозносили естественность, простоту и незамысловатость. Если говорить образно… приведу пример!

— Допустим, тебе дали самый прочный череп демона-молота, чтобы ты создал из него магическое сокровище — дробящий черепа молот. Если использовать древний метод, ты просто вычистишь плоть, заполнишь пустоты металлом и камнем, наложишь массив — и молот готов. А если следовать современным методам, то, скорее всего, ты сначала удалишь все примеси, извлечёшь саму суть, расплавишь её в жидкость, добавишь различные материалы, усиливающие свойства черепа, отольёшь в форме, и лишь в конце нанесёшь массив. Только так получится мощный дробящий черепа молот.

— Первый способ — простой и грубый, и управлять таким оружием можно лишь прямолинейно. Второй — изящный и сложный, он не только мощнее, но и удобнее в управлении для практика, потому что в него добавляют специальные материалы, совместимые с магической силой и божественным сознанием.

— Конечно, это не значит, что в старых методах нет ничего хорошего. По крайней мере, «простой» — это не всегда плохое слово. Это также означает удобство изготовления: если есть материалы, оружие можно сделать за короткое время.

Хань Чжань, основываясь на своих знаниях, в общих чертах объяснил Ло Чэню разницу в методах создания артефактов двух эпох.

В целом, наблюдалась тенденция к усложнению и постоянному прогрессу.

Однако!

С чего это он вдруг спросил о древних методах?

Они — люди современности, и все их искусства, и даже теория совершенствования, многократно обновлялись.

Неужели?

— Неужели на этих железных пластинах записан древний метод создания магического сокровища? Но я мельком взглянул раньше, он показался мне очень сложным, определённо современная работа!

Ло Чэнь горько усмехнулся:

— Почтенный, вы, конечно, не ошиблись, это действительно современная работа. Но метод, описанный здесь, — это метод, сочетающий в себе древние и современные подходы. В нём есть и новаторство, но сохранены и некоторые достоинства древнего искусства.

— Разве это не хорошо?

— Но, чёрт возьми, сложность его создания превосходит все мои расчёты!

Крайне редко Ло Чэнь терял своё обычное самообладание и позволял себе выругаться.

Из последующего объяснения Ло Чэня Хань Чжань наконец понял причину его гнева.

Метод, описанный на пластинах, в части выбора основного материала, следовал достоинствам древних — требовал самого лучшего!

А вот в части вспомогательных материалов использовался современный, скрупулёзный подход, требующий множества руд, о некоторых из которых Ло Чэнь даже не слышал.

И особенно — массив!

В нём использовался не обычный массив третьего ранга для магических сокровищ, а массив четвёртого ранга под названием «Массив Двух Начал и Шести Цзя»!

Закончив объяснение, Ло Чэнь подавленно сказал:

— Не знаю, нарочно ли Юй Гао подставил меня, но такой метод… даже великий мастер-оружейник вряд ли справится.

— Так ты будешь его создавать или нет? — спросил Хань Чжань.

Ло Чэнь стиснул зубы:

— Буду! А почему бы и нет! Мой основной материал — реликвия императора демонов, разве это не идеальное соответствие требованию о лучшем материале? А что до остальных трудностей — я их одну за другой преодолею.

Хань Чжань открыл было рот, но, увидев решимость на лице Ло Чэня, не стал его отговаривать.

Некоторые люди не сворачивают с пути, пока не набьют шишек.

Лишь бы в итоге все усилия не пошли прахом, и Ло Чэнь смог бы выдержать такую неудачу!

***

Очевидно, если Ло Чэнь что-то решал, он никогда не бросал дело на полпути.

У него были и материалы, и метод — как он мог так легко сдаться?

Проблемы? Их нужно просто решать по одной!

И как раз сейчас у него появилась возможность решить большинство из них.

Аукцион в городе Нефритового Холода, как и было запланировано, состоялся с наступлением первых зимних холодов.

Над шумным городом, словно мириады подёнок, со всех сторон слетались световые следы и устремлялись в самый заметный и высокий дворец.

Внизу бесчисленные практики низкого ранга с завистью и благоговением смотрели вверх.

Они знали, что все, кто мог участвовать в этом грандиозном событии, были могущественными практиками уровня Формирования Основы и выше.

Возможно, среди них были даже старые чудовища стадии Зарождения Души!

И среди этих световых следов был и Ло Чэнь.

Рассеяв магическую силу, Ло Чэнь остановился у входа в высокий дворец.

[Холодный Дворец]

— Не слишком-то благоприятное название! — пробормотал Ло Чэнь и подошёл к двум практикам Золотого Ядра, охранявшим вход.

Возможно, из-за большого количества гостей сегодня, на лицах двух практиков, отвечавших за проверку, уже не было особой радости.

Однако, увидев духовное давление уровня Золотого Ядра, которое продемонстрировал Ло Чэнь, они всё же выдавили из себя улыбку.

— Собрат-даос, будьте добры, предъявите ваше приглашение.

Ло Чэнь спросил:

— А если я свободный практик, могу ли я войти без приглашения?

Один из практиков ответил:

— Разумеется, можете. Однако для вас не будет специально отведённого места, придётся сесть в секторе для свободных практиков. Кроме того, перед началом аукциона вам нужно будет пройти процедуру проверки активов в боковом зале позади Холодного Дворца.

Проверка активов?

Ло Чэнь на мгновение замер, а затем понял, что тот имел в виду.

Наличие приглашения означало, что организаторы признали твою финансовую состоятельность. В таком случае, если ты решишь побороться за какой-то лот, это не будет выглядеть как баловство.

Если же приглашения нет, то свою состоятельность нужно было доказать реальными сбережениями.

Иначе, если во время аукциона кто-то потеряет голову и начнёт бездумно делать ставки, то, даже если организаторы потом его накажут, хаос на торгах будет уже не исправить.

А если об этом станет известно, то это будет большой позор.

«Похоже, этот аукцион организован очень серьёзно!»

Ло Чэнь подумал и достал из кольца-хранилища приглашение.

Обложка была чёрно-белой.

Увидев это, в глазах стражника мелькнуло удивление.

— Оказывается, вы почётный гость Павильона Тяньюань. Собрат-даос, прошу сюда. Внутри вас встретит и проводит служанка.

Ло Чэнь кивнул и шагнул в ярко освещённый коридор.

Он не стал использовать позолоченное приглашение, которое У Ци передал ему через торговый караван «Летящая Ласточка», а воспользовался обычным приглашением для почётных гостей Павильона Тяньюань, которое получил от дяди Шань Бао.

Оно тоже свидетельствовало о его немалом состоянии.

В конце концов, чтобы стать почётным гостем в Павильоне Тяньюань, принадлежащем Торговому союзу «Тяньюань», нужно было обладать значительными активами.

Войдя в коридор, он увидел два ряда идеально выстроенных, прекрасных как цветы девушек, каждая из которых была на позднем этапе Закалки Ци.

По красоте ни одна из них не уступала Гу Цайи или Чэн Хайсинь.

Им не хватало лишь особого шарма.

Впрочем, в мире совершенствования редко встречались уродливые люди.

Под воздействием духовной энергии, после простого очищения костного мозга, обрести белую кожу и красивую внешность было проще простого.

Лишь те, кто не заботился о своей внешности, или те, кто, подобно Ло Чэню, практиковал особые техники, могли иметь изменения в цвете кожи, чертах лица или конечностях.

Как только Ло Чэнь вошёл, к нему тут же подошла одна из служанок.

— Меня зовут А-Цин, почтенный, прошу сюда.

У служанки были ясные глаза и белоснежные зубы, а её улыбка сияла, как цветок.

Указывая путь, она уже собиралась взять Ло Чэня под руку.

Ло Чэнь бросил на неё взгляд, и та сразу всё поняла, остановившись и с достоинством идя рядом.

Вскоре свет стал тусклее, и Ло Чэнь вошёл в полутёмную отдельную комнату.

Она была небольшой, но в ней было всё необходимое.

Столы, стулья, мягкая кушетка, чайные и винные сервизы, цветочные композиции, каллиграфия и живопись — всё было на месте.

Ло Чэнь бегло осмотрелся, и его внимание привлёк вид за пределами комнаты.

Он находился на втором этаже и мог смотреть сверху на аукционный зал.

Сейчас внизу было темно и тихо.

Но стоило ему слегка распространить своё божественное сознание, как он понял, что в зале уже собралось более десяти тысяч человек, и там царил невероятный шум.

«Звукоизоляция в комнатах отличная».

Ло Чэнь мысленно кивнул и взглянул наверх.

Первый этаж предназначался для обычных практиков Формирования Основы и большого числа свободных практиков.

Второй — для обычных практиков Золотого Ядра и некоторых практиков Формирования Основы, представляющих силы уровня Золотого Ядра.

Третий этаж был подготовлен для сил, связанных с организаторами, или для особо приглашённых практиков Золотого Ядра.

Ло Чэнь пришёл, используя лишь приглашение для почётных гостей Павильона Тяньюань.

Если бы у него было приглашение, выданное непосредственно Торговым союзом «Тяньюань», или то, что прислал У Ци от Потока Демона Ло, он, вероятно, тоже мог бы подняться на третий этаж.

А что касается четвёртого этажа…

Ло Чэнь покачал головой, не задерживая на нём взгляд ни на секунду.

Он обернулся. Служанка А-Цин уже подала ему толстый каталог.

— Почтенный, на аукционе будет много лотов. Это их список. Если вам что-то приглянется, вы можете заранее узнать, когда начнутся торги. Вы также можете попросить меня, и я вам напомню.

— Кроме того, поскольку некоторые продавцы прибыли поздно, были добавлены новые лоты. В ваших приглашениях их может не быть. Вы можете ознакомиться с ними, вдруг вас что-то заинтересует.

— Почтенный, чай или вино? У нас есть тринадцать видов духовного чая, семь видов изысканных вин, а также фрукты и закуски…

Ло Чэнь махнул рукой:

— Простой воды будет достаточно. Остального не нужно.

Такого внимательного обслуживания и особого отношения, скорее всего, не было в секторе для свободных практиков.

Особенно это касалось новых лотов в каталоге. Свободные практики, не подготовившись заранее и потратив свои средства на другое, не смогли бы участвовать в торгах, даже если бы им что-то приглянулось.

Интересно, какие преимущества были у практиков на третьем этаже?

Ло Чэнь рассеянно размышлял об этом, листая толстый каталог.

Названия лотов с подробными описаниями представали его взору.

Происхождение, свойства, область применения, стартовая цена, условия сделки… У некоторых лотов даже была указана личность продавца.

Ло Чэнь читал быстро, но очень внимательно.

На этот раз ему нужно было не только приобрести ингредиенты для пилюли Зарождения Души, но и собрать материалы для защитного магического сокровища.

Обычные, широко распространённые вспомогательные материалы — это одно.

Но важные и редкие материалы он не хотел упускать ни в коем случае.

Именно в тот момент, когда Ло Чэнь просматривал список, в его голове раздался голос:

— Ло Чэнь, добудь для меня это Дерево Взращивания Души!

Ло Чэнь, не меняя выражения лица, жестом велел служанке выйти.

Когда в комнате воцарилась тишина, он перелистнул каталог на предыдущую страницу.

Информация об одном из лотов предстала его взору.

[Дерево Взращивания Души: возраст три тысячи лет, размер с палец. Происхождение: морской регион Забвения. Осквернено тёмной энергией, по сравнению с аналогами качество низкое. Подходит для создания магических сокровищ для души. Стартовая цена: двести тысяч духовных камней. Если будут выполнены особые условия продавца, возможен торг.]

Ло Чэнь внимательно вчитался в эту короткую строчку.

— Почтенный, вы его хотите?

Хань Чжань, покинувший Знамя Десяти Тысяч Душ и обитавший теперь во врождённом магическом сокровище Ло Чэня, Треножнике Изначального Хаоса, ответил голосом, в котором слышалось волнение:

— Конечно, хочу. Эта вещь… может помочь мне восстановить часть моих сил.

Ло Чэнь, положив каталог на стол, произнёс:

— Боюсь, такое сокровище будет не так-то просто заполучить!

В отдельной комнате раздался тихий голос даоса в чёрных одеждах с красным лицом.

http://tl.rulate.ru/book/102421/7042045