Готовый перевод Immortality begins with the master of alchemy / Легенда о бессмертном алхимике: Глава 1157. Зарождение Божественной Ауры, Иллюзорная Сонная Софора

Глава 1157. Зарождение Божественной Ауры, Иллюзорная Сонная Софора

В особняке Ло высились один за другим дворцы. Там, где прежде жила Сяо Саньнян, теперь висела новая вывеска — «Павильон Реки Сян». Здесь поселилась Госпожа Сян — всего в одном шаге от покоев нынешнего правителя Города Оставленных Бессмертных, Цзин Лань. Очевидно, такое расположение было продиктовано необходимостью личной охраны.

Сказать, что Госпожа Сян была довольна — значит солгать. Но с запретом, наложенным Ло Чэнем, и с её желанием жить, оставалось лишь смириться. Сейчас она стояла на башне павильона и смотрела вдаль, на озеро Десяти Тысяч Карпов. В её глазах застыл лёгкий ужас. Она чувствовала: и золотая, и чёрная аура — каждая из них намного превосходила ауру обычного мастера уровня Без Утечек. Тогда она и поняла, что если вплавить в ауру Ган Божественный Ветер и Земную Ша, это даст невероятную мощь. Но восхищение быстро сменилось истинным потрясением: Ло Чэнь, не удовлетворившись этим, пытался слить две столь сильные ауры воедино.

— Неужели он не боится, что слияние не удастся и ауры, столкнувшись, разрушат основу его печи? — прошептала она.

Это была азбучная истина. Аура Ган — это предельно сгущённая ци и кровь воина; малейшая ошибка может нанести ему тяжкий вред. То, что делал Ло Чэнь, было верхом безрассудства. Госпожа Сян могла лишь объяснить его дерзость той странной алой каплей, что он тогда явил.

— Впрочем, — вздохнула она, — о чём я беспокоюсь? Если он умрёт, я обрету свободу. Лучше подумаю о том, что велел Ло Чэнь. Говорят, то дерево уже нашли.

…

У озера Десяти Тысяч Карпов, в беседке «Наблюдение за Приливом».

Ло Чэнь не сводил глаз со сливающихся аур; ни на мгновение он не позволял себе расслабиться. Без духовного сознания, способного контролировать мельчайшие детали, он не был абсолютно уверен в успехе. К счастью, «Боевая Аура Божественной Ган» достигла уровня великого мастера, а «Тысяча ауры Ган — Сотни превращений» Сяо Линя была изучена досконально, со всеми тонкостями управления аурой. Только тогда он решился на этот рискованный шаг.

И главное!

— Моя истоковая кровь, пусть и уступает той капле Крови Истинного Духа, что я сжёг тогда, всё же высокого качества. Этого достаточно, чтобы сдерживать обе ауры!

С этой мыслью Ло Чэнь осторожно начал слияние. При малейшем признаке нестабильности он направлял истоковую кровь, подчиняя и подавляя ауры. Постепенно они начали истинное слияние. Багровый отблеск, готовый вот-вот закапать кровью, слабо замерцал перед ним.

Переплавка ауры — работа тонкая. Не терпящая ни малейшей небрежности, но и не терпящая излишней медлительности.

Время летело незаметно. Три месяца спустя из беседки «Наблюдение за Приливом» раздался звонкий, радостный смех. Под его воздействием из озера выпрыгнули бесчисленные золотые карпы — словно десять тысяч рыб приветствовали своего повелителя.

Ло Чэнь стоял на берегу, глядя на парящую перед ним алую нить ауры, и лицо его светилось гордостью.

«Кровно-Закалённая Божественная Аура» — свершилось!

Не успел он и пальцем пошевелить, а аура лишь чуть дрогнула.

Ву-у-у!

Раздался странный, протяжный звук — и беседка «Наблюдение за Приливом», простоявшая на озере неведомо сколько лет, в мгновение ока рассыпалась в прах.

— Тяжела, как гора, легка, как ветер. В движении и покое — мощь, сокрушающая десять тысяч!

Одной этой нити хватило бы, чтобы раздавить гору. Что уж говорить о беседке. Жаль только, что в руках Ло Чэня не было истинного артефакта или духовного сокровища, чтобы испытать её на них. Иначе он проверил бы, верна ли догадка Ван Юаня, что совершенная Боевая Аура Божественной Ган не знает преград и сокрушает всё на своём пути.

Впрочем! Он мог примерно оценить мощь своей новорождённой ауры. Девятибедственная Земная Ша и Непрощающий Небесный Ветер — не заурядные вещи. К тому же они были очищены тридцатью шестью каплями истоковой крови. Такая аура, если применять её в обычных боевых техниках, многократно усилит их мощь. Особенно усовершенствованную запретную технику «Небесное обращение колёс»! При использовании обычной ауры её мощь удваивалась. С Девятибедственной Истинной Аурой Ган и Непрощающей Божественной Аурой Ган она возрастала примерно в десять раз. Именно благодаря ей Ло Чэнь тогда легко уничтожил пятерых мастеров уровня правителей городов. А теперь, с только что рождённой «Кровно-Закалённой Божественной Аурой», мощь, должно быть, станет ещё страшнее!

«Когда я достигну уровня Без Утечек и отправлюсь в Беспечный Город, там, наверное, найдётся много желающих испытать на себе мои новые приёмы».

Ло Чэнь, с улыбкой на губах, убрал с трудом добытую ауру.

Сзади послышались лёгкие шаги.

— Поздравляю, почтенный, с великим свершением!

Ло Чэнь обернулся, взглянул на Госпожу Сян, чьё лицо выражало неподдельное восхищение, и, пребывая в хорошем настроении, спросил:

— С чем пожаловала?

Госпожа Сян склонилась в почтительном поклоне:

— То самое Древо Красных Листьев, которое вы приказали найти, обнаружено. Я сама ездила взглянуть — в сезон Призрачного Дождя там, как вы и предполагали, собралось великое множество Призрачных Кошмаров.

Услышав это, Ло Чэнь невольно просиял.

— Отлично!

Воистину, сегодня двойная удача! Не только техника увенчалась успехом, но и одно из его предположений нашло подтверждение.

Госпожа Сян недоумевала:

— Почтенный, откуда вы знали, что Древо Красных Листьев привлечёт Призрачных Кошмаров?

В сезон Призрачного Дождя никто не выходит из дома — как же мог кто-то узнать эту тайну? К тому же Ло Чэнь даже не видел дерево своими глазами. Откуда ему было знать?

Ло Чэнь позволил себе чуть приподнять голову.

Ответ следовало искать в той самой первой партии Красной Ша. Тогда Чу Чжаонань рассказал ему легенду о Древе Красных Листьев. Говорили, что это древнее дерево, почти обретшее разум, привлекает к себе множество скота и диких зверей, которые затем таинственно погибают.

В Мире Гор и Морей такое не было бы удивительным. Великий демон или оборотень — оба способны на подобные проделки. Но здесь — Пустота Гибели! Откуда тут взяться демонам и оборотням? И Ло Чэнь понял: единственное существо, способное заставить неразумных зверей делать такие странные вещи, — это Призрачный Кошмар. Призрачный дух, приходящий вместе с Призрачным Дождём. Он может проникать в сновидения, заставляя жертву погружаться в них до тех пор, пока она не умрёт незаметно. Он вполне способен на подобное.

Раньше никто не связывал это с Кошмарами, потому что во время Призрачного Дождя люди не выходили из домов. А когда дождь прекращался, Кошмары исчезали. Ло Чэнь же, додумавшись до этого, не мог упустить такую возможность. Потому и послал Госпожу Сян на разведку.

— Раз место найдено, мне пора отправляться, — пробормотал Ло Чэнь.

Госпожа Сян удивилась:

— Почтенный уезжает?

Он кивнул:

— В этот раз я возьму с собой лишь Чу Чжаонаня с его воинами. Ты останешься в Городе Оставленных Бессмертных, помогать Цзин Лань.

— Не знаю, надолго ли почтенный? — нерешительно спросила Госпожа Сян, опасаясь его гнева, и поспешно добавила: — Я получила тяжёлые раны в Беспечном Городе. Хоть мне и лучше, чем правителю Мофэна, ненамного. Если вы уедете надолго, боюсь, я не доживу до вашего возвращения.

Ло Чэнь нахмурился — он упустил это из виду. Возвращенцы в большинстве своём близки к смерти. Таков правитель Мофэна. Именно поэтому правитель Силуна и остальные пошли на отчаянный шаг, напав на него.

Подумав, он вдруг сказал:

— Открой все точки акупунктуры на теле.

Госпожа Сян подчинилась.

В тот же миг на кончике его пальца засияла алая аура — та самая, только что рождённая «Кровно-Закалённая Божественная Аура». Ло Чэнь медленно поднёс палец к её межбровью.

Госпожа Сян напряглась и сглотнула. Межбровье — это точка «Печать Зала». А чуть выше — главная точка, отвечающая за открытие и закрытие ци и крови воина, — «Небесный Двор». Если её пробить, Золотое Тело Без Утечек вмиг рухнет. В тяжёлых случаях — мгновенная смерть. Именно туда Ло Чэнь ударил Сяо Фэна своим «Пальцем Бедствия Кровавого Бога».

Но Госпожа Сян не отступила; она позволила ему коснуться своей точки «Небесный Двор». Едва коснувшись, алая аура Ган мгновенно расслоилась на тонкие нити, которые, словно дождевые черви, проникли в её открытые точки. По телу Госпожи Сян разлилось покалывание, онемение.

«Он что, осматривает моё тело?»

Наконец Ло Чэнь убрал палец.

Из всех искусств бессмертия он владел многими. Хотя с разрушением Изначального Духа большинство навыков на панели были запечатаны, два остались доступны. Одним из них было врачевание. Без духовного сознания, полагаясь лишь на послушную ауру Ган, он всё же мог кое-что сделать.

Теперь, после осмотра, он хорошо понимал состояние Госпожи Сян.

— Твои раны тяжелы. Несколько крупных точек забиты неизвестной энергией и готовы разрушиться. Меридианы внутри тела разорваны почти наполовину — оттого печь ци и крови не может работать как должно. Если так пойдёт дальше, даже при самом тщательном уходе, не пройдёт и тридцати лет, как твоё Золотое Тело рухнет и ты умрёшь.

Госпожа Сян горько усмехнулась:

— Почтенный видит насквозь.

Ло Чэнь улыбнулся:

— Однако эти раны не неизлечимы.

Госпожа Сян ошеломлённо замерла.

Ло Чэнь, заложив руки за спину, медленно зашагал по берегу.

— Если найдётся тот, кто согласится вытянуть из тебя эту неизвестную энергию, а затем хорошими лекарствами восстановить меридианы, ты сможешь вернуться в прежнее состояние.

Но только что загоревшаяся было надежда вновь угасла. Не говоря уже о том, где взять лекарства, способные восстановить её разрушенные меридианы, — сам процесс извлечения энергии был смертельно опасен. Никто не осмелился бы на него. Эта энергия — та самая хаотическая энергия, которую она впитала, пытаясь войти в Девятое Кольцо Разрушения. Обычный человек не мог бы её сдержать. Если бы она вырвалась на волю, даже мастер Золотого Тела Без Утечек не устоял бы.

Внезапно! Взгляд Госпожи Сян упал на Ло Чэня. В битве в Горах Возвратного Ветра его тело показало себя несокрушимым. Если бы он…

— Приходи ко мне вечером. Перед отъездом я вытяну из тебя эту неизвестную энергию. По крайней мере, продлю твою жизнь на сотню лет.

От «не проживёт и тридцати» до «продления жизни на сотню лет» — звучало невероятно. Но для мастера уровня Без Утечек, чей срок жизни достигает восьмисот лет, это не было преувеличением. Даже с повреждёнными меридианами такой мастер мог закачивать ауру Ган через точки акупунктуры. Главное — чтобы они были свободны. И тогда Госпожа Сян могла прожить ещё немало.

Внезапно она поняла: подчинение Ло Чэню не казалось ей таким уж невыносимым.

Той же ночью.

Госпожа Сян вошла в покои Ло Чэня. Вскоре оттуда донеслись глухие раскаты, подобные грому, привлекая внимание всего особняка.

На следующее утро.

Чу Чжаонань, взяв сотню отборных воинов Армии Алых Доспехов, сопровождал Ло Чэня, покидая Город Оставленных Бессмертных.

На городской стене стояли две женские фигуры. Одна, в летах, с отпечатком благородства на лице. Другая, молодая и прекрасная, словно овеянная весенним ветерком.

Цзин Лань смотрела вслед удалявшемуся отряду, пока он не скрылся из виду. Затем перевела взгляд на Госпожу Сян. В её глазах смешались зависть и горечь.

Госпожа Сян лишь мягко улыбнулась в ответ.

— Правительница Цзин, не думайте лишнего. Прошлой ночью почтенный Ло всего лишь лечил меня.

— Я ни о чём таком и не думала! — резко ответила Цзин Лань, и в её неестественном тоне послышалось облегчение. Она предпочитала верить, что Ло Чэнь просто равнодушен к женщинам, чем признать, что она уступает другой.

Выдохнув, она собралась с духом.

— Хотя брат Ло Чэнь уехал, сбор ресурсов для его тренировок не должен прекращаться — напротив, нужно работать усерднее.

С этой мыслью она вновь обратилась к Госпоже Сян.

— Пора оказать давление на твой родной город Саньсян из-за «Жировика Ласточки».

На этот раз Госпожа Сян не стала уклоняться.

— Слушаюсь.

…

В карете.

Ло Чэнь сидел с закрытыми глазами, всё его внимание было сосредоточено внутри. В печи ци и крови бешено метался сероватый газ, сотрясая его тело глухими толчками.

«Вот, значит, какова хаотическая энергия?»

Ло Чэнь долго наблюдал за ней, но так и не смог уловить сути. Без духовного сознания он не мог разглядеть деталей. Однако он понял, почему практики бессмертия не могут совершенствоваться в Девяти Кольцах Разрушения и почему Беспечный Город приглашает туда только мастеров уровня Без Утечек из других городов.

Хаотическая энергия проникает повсюду, в любую щель. Для практиков бессмертия, которые открывают точки акупунктуры, чтобы впитывать изначальную энергию неба и земли, встреча с хаотической энергией мгновенно разорвала бы их плоть. Не говоря уже о том, чтобы перерабатывать её в себя. Только мастера уровня Без Утечек, умеющие открывать и закрывать свои точки, могут впитать немного хаотической энергии и тотчас закрыть их, чтобы не погибнуть. Впрочем, некоторые мастера понебрежнее не рассчитали дозу, оставили слишком много хаотической энергии в теле и сами себе навредили. Как Госпожа Сян и остальные.

«Оставлять это в себе — скрытая угроза. Лучше переработать».

Печь ци и крови медленно завращалась. Одна за другой, сильные нити «Кровно-Закалённой Божественной Ауры» врывались внутрь и, словно разматывая шёлк, разбивали и переплавляли сероватую энергию. При этом из тела выводились примеси.

Через несколько дней Ло Чэнь неторопливо открыл глаза.

«Ци и крови в теле заметно прибавилось. Если в Девяти Кольцах Разрушения полно такой энергии, то неудивительно, что там можно взрастить множество высокоуровневых мастеров. Это место становится для меня всё более любопытным».

…

— Тпру!

Снаружи раздался крик, останавливающий лошадей. Затем — тяжёлые шаги закованных в броню воинов.

— Господин, прибыли на Хребет Красных Листьев.

Полог кареты откинулся, и вышел мужчина в белых одеждах.

Чу Чжаонань поспешно опустил взгляд, не смея смотреть на него. Он был единственным выжившим из свиты Сяо Фэна. Он не знал, почему Ло Чэнь тогда пощадил его, но теперь он боялся лишь ещё сильнее.

Ло Чэнь не обратил внимания на его состояние. Он смотрел вдаль.

На пустынном, заброшенном хребте в одиночестве покачивалось дерево в три чжана высотой. Под ним земля была покрыта трещинами, откуда то и дело поднимались струи зловещей Ша. Белые кости внушали ужас.

В тот же миг в памяти Ло Чэня всплыл один рисунок.

«Да это же не Древо Красных Листьев, а Иллюзорная Сонная Софора!»

В «Тайных Записях Сокровенного Царства» говорилось, что в могучей силе под названием «Тёмная Столица» повсюду растут Иллюзорные Сонные Софоры, которые день и ночь привлекают к себе чи, мэй, ван и лян. Обычно такие деревья невелики, всего чжан в высоту, и с виду походят на обычные. Кто же мог подумать, что в этом бездуховном краю, в Пустоте Гибели, вырастет софора в три чжана! Теперь становилось понятно, почему это дерево привлекало Призрачных Кошмаров.

Внимательно осмотрев его, Ло Чэнь спрыгнул с кареты. Под напряжёнными взглядами сотни воинов в лазурных доспехах он ступил на Хребет Красных Листьев. Ша из трещин хлынула на него, но он не обращал внимания — только открыл алые очи и золотые зрачки и принялся изучать окрестности.

Он что-то бормотал себе под нос:

— Мало… Всё ещё мало… Нужно всё тщательно выверить… Да и материалов не хватает. Пошлите гонцов в Город Оставленных Бессмертных, пусть привезут ещё.

Воины ничего не понимали, но если бы здесь был Минь Лунъюй, его бывший подчинённый, он, вероятно, догадался бы, что замышляет Ло Чэнь.

«Массив!» Ло Чэнь собирался построить массив, чтобы преобразовать ландшафт Хребта Красных Листьев и во сто крат усилить свойства Иллюзорной Сонной Софоры. Он хотел привлечь сюда больше, и более сильных, Призрачных Кошмаров!

http://tl.rulate.ru/book/102421/25700018