Готовый перевод Immortality begins with the master of alchemy / Легенда о бессмертном алхимике: Глава 1094. Вольный практик Аокуан, союз Небесного Волка

Глава 1094. Вольный практик Аокуан, союз Небесного Волка

Восточная Пустошь, Горы Миллиона Вершин!

Бесчисленные кланы демонов процветали и размножались здесь, и за тысячи лет постепенно сформировался паритет трёх сил.

Кланы Тигра, Волка и Пернатых правили этими горами.

После того как Дитянь достиг уровня Древнего Демона, а Цася явила миру свои несравненные божественные способности, некогда равный им клан Волков постепенно пришёл в упадок и даже на время подчинился Древнему Демону Дитяню.

Но в мире нет вечной власти.

Дитянь пал, Цася вознеслась, и некогда могущественные кланы Тигра и Пернатых пришли в упадок.

Хотя на горе Цанъу всё ещё находился глава Зала Истинного Перехода, прозванный первым практиком ниже уровня Становления Бога, он был великим практиком из клана людей и по своей природе противостоял демонам.

Поэтому, в отсутствие единого лидера, могущественные демоны Восточной Пустоши начали стягиваться к клану Волков.

В этот день.

На горе Небесного Волка!

Демоническая энергия бурлила, волки издавали пронзительный вой.

Лучи света слетались со всех сторон и приземлялись на ритуальной площадке — Алтаре Небесного Волка.

Хань Шаньцюэ прибыл с опозданием. Он не очень ладил с кланом Волков, но ситуация на этот раз была поистине особенной.

Ещё не войдя в зал, он услышал доносящиеся изнутри яростные споры.

— Это глава Зала Истинного Перехода, он стоит наравне с главой Дворца Дневного Неба и признан самой Владычицей Юань!

— И что с того? Ло Чэнь в конце концов человек. Ты хочешь, чтобы он вечно сидел у нас на головах?

— Да, он человек, но он — один из величайших практиков человечества, который лично убил великого мастера из Секты Дао!

— Хе-хе, в той битве вы все, должно быть, были на Восточном континенте Юань. Кто-нибудь из вас видел собственными глазами, как он убил практика уровня Становления Бога?

— Это…

— Не забывайте, в той битве участвовала и глава Дворца Дневного Неба, Циншуан. Как бы ни был силён Ло Чэнь, он всё ещё на стадии Зарождения Души. Как он мог убить великого мастера Становления Бога? Я признаю, возможно, он и внёс свой вклад, но скорее всего он был на подхвате, а настоящим убийцей была Циншуан. Старик Баймэй, не спеши мне возражать. Успокойся и подумай: даже нам, демонам-практикам на стадии Зарождения Души, крайне трудно нанести смертельный удар, что уж говорить о техниках спасения жизни великого мастера Становления Бога? Только глава Циншуан, постигшая истинный смысл Законов Пространства, способна полностью уничтожить практика своего уровня. Ло Чэнь на это не способен!

Хань Шаньцюэ вошёл в зал и увидел, как Бессмертная Обезьяна с Белыми Бровями спорит с мужчиной средних лет со свирепым лицом.

Остальные демоны-практики уровня Зарождения Души молчали, не вмешиваясь в спор, но на лицах каждого было задумчивое выражение.

Хань Шаньцюэ узнал этого мужчину.

Аоцзюнь!

Второй по силе в клане Волков, уступающий лишь Небесному Волку Аокуану. В последние годы он достиг позднего этапа Зарождения Души и был одним из немногих Великих Императоров Демонов.

Хань Шаньцюэ глухо произнёс:

— Мы все собратья-практики, к чему такие ожесточённые споры?

Аоцзюнь холодно хмыкнул:

— Я не терплю, когда кто-то возвышает других, унижая своих.

Бессмертная Обезьяна с Белыми Бровями глубоко вздохнул:

— Я не трушу, но глава Зала Истинного Перехода действительно обладает несравненными способностями. Неважно, лично ли он убил великого мастера Становления Бога, его прошлые боевые заслуги — не выдумка. Звание первого практика ниже уровня Становления Бога — это не пустой звук.

Аоцзюнь пренебрежительно отмахнулся:

— Этот титул он получил лишь потому, что сразился с Циншуан, а затем поиздевался над лысыми монахами из Западной Пустыни. Если так считать, то наш патриарх тоже может называться первым, просто его не волнуют такие пустые титулы.

Собравшиеся переглянулись, но не смогли возразить.

Потому что Небесный Волк Аокуан в своё время действительно сражался с Циншуан, и даже несмотря на то, что та постигла истинный смысл Законов Пространства, в бою она уступала.

Некоторые даже предполагали, что если бы не опасения перед Владычицей Цася, Аокуан тогда нанёс бы смертельный удар.

Бессмертная Обезьяна с Белыми Бровями поджал губы и посмотрел на Хань Шаньцюэ.

— Собрат-даос, в тот день в Зале Истинного Перехода мы оба были там. Расскажи нам о способностях Ло Чэня.

Хань Шаньцюэ подсознательно хотел преуменьшить силу Ло Чэня, но когда слова уже были на языке, в его сознании невольно всплыла та сцена.

В одиночку подавил всех демонов!

Такое могущество…

— Хватит! — рявкнул Аоцзюнь, гневно глядя на Бессмертную Обезьяну с Белыми Бровями. — Старик Баймэй, если не хочешь участвовать в этом великом деле, можешь уходить. Зачем ты здесь смущаешь умы?

Бессмертной Обезьяне с Белыми Бровями не понравилось, что на него так кричат.

Его пригласили для совместного обсуждения важного дела, а его слова постоянно оспаривали. Даже у глиняной фигурки есть толика гнева.

Но он всё же сдержался и не ответил грубостью.

Потому что из заднего зала на Алтарь Небесного Волка вышли три фигуры.

Одна была окутана чёрным плащом, из-под которого угадывался изящный силуэт.

Другая — с искажённым от ярости лицом, готовым, казалось, растерзать любого. Это был великий император-демон Бичжэн, всегда ходивший в одиночку.

А впереди них шёл хозяин этого места.

Повелитель клана Волков — Аокуан!

— Патриарх!

— Господин Аокуан!

— Собрат-даос Ао, ты пришёл.

Приветствия раздавались одно за другим, на лице каждого было уважение, что говорило о высоком статусе Аокуана среди демонов.

На лице старика, внушавшем трепет, появилась добрая улыбка.

Он махнул рукой:

— Не нужно церемоний.

Затем Аокуан посмотрел на Аоцзюня.

— Собрат-даос Баймэй лишь беспокоится, что мы поступим опрометчиво и бросимся на рожон. Зачем так горячиться?

Аоцзюнь нахмурился:

— Но…

Аокуан улыбнулся и сел на главное место.

Человек в чёрном плаще и Бичжэн встали по обе стороны от него.

— На самом деле, собрат-даос Баймэй прав. О способностях Ло Чэня давно известно во всём Мире Гор и Морей. И его репутация — не пустой звук, раздутый среди людей, а заслужена в бесчисленных битвах. Не говоря о прочем, титул «Даос, Рубящий Демонов», я думаю, слышали все!

Лица демонов слегка изменились.

Они были демонами-практиками, и прозвище «Рубящий Демонов» для них было самым оскорбительным.

Аокуан, ничуть не смутившись, продолжил:

— Что до звания первого практика ниже уровня Становления Бога, то я не собираюсь с ним спорить. Даже если мы сойдёмся в поединке, шансы на победу, боюсь, будут три к семи.

— Три у меня, семь у него!

Демоны замерли, не ожидая, что патриарх Аокуан так прямо признает своё невыгодное положение.

Хань Шаньцюэ глухо спросил:

— Раз так, как же ты, собрат-даос, осмеливаешься бросать вызов главе Зала Истинного Перехода?

Аокуан взглянул на него и спокойно указал на человека в чёрном плаще.

— Собрат-даос, расскажи ты!

Человек шагнул вперёд, откинул капюшон, и под ним оказалось чистое, как у феи холодной луны, лицо, один взгляд на которое вызывал чувство благоговения.

Женщина изящно поклонилась и произнесла чарующим голосом:

— Я, недостойная, Лунный Практик. Некогда была приближённой Владычицы Цася, а ныне временно управляю Дворцом Глубокого Таинства.

От этого чарующего голоса в сердцах могущественных демонов затрепетали струны, вызывая волнение и трепет.

Им даже отчаянно захотелось сорвать этот чёрный плащ и своими глазами увидеть скрытое под ним соблазнительное тело.

Аокуан нахмурился и холодно хмыкнул.

Этот звук прозвучал как удар грома.

Демоны-практики очнулись, поражённые чарующей силой голоса женщины, а затем осознали.

— Из горы Цанъу?

— Тоже из клана людей!

— Как она здесь оказалась, неужели…

— Господа! — звонко крикнула Лунный Практик, прерывая их дурные мысли, и серьёзно продолжила: — Что было, то прошло. Нынешний Ло Чэнь находится в уединении, пытаясь прорваться на уровень Становления Бога. Это его самый уязвимый момент и наш лучший шанс.

Аокуан подхватил её слова и веско добавил:

— Верно. По донесениям моих сородичей, на горе Цанъу уже активирован защитный массив, вход и выход строго запрещены. Всё это — признаки того, что Ло Чэнь готовится к прорыву. В такой ситуации я уверен, что смогу с ним сразиться. Вам нужно будет лишь отвлечь тех, кто остался верен Ло Чэню.

Присутствующие переглянулись. Они были потрясены скоростью, с которой Ло Чэнь прорывался на новый уровень, но в то же время понимали, что это действительно беспрецедентная возможность.

В момент прорыва на новый уровень совершенствования практик всегда наиболее уязвим.

Так было на любом уровне, и вмешательство посторонних было крайне нежелательно.

Если его прервать, в лучшем случае он получит тяжёлые раны и откатится в развитии, в худшем — умрёт на месте и будет обречён на вечные муки!

Кто-то усомнился:

— Он — сильнейший практик человечества. Почему он пытается прорваться на горе Цанъу, а не в мире совершенствования Восточной Пустоши?

Аокуан спокойно ответил:

— Двести лет назад Владычица Цася ворвалась в Бездну Юмин и уничтожила секту Минъюань. Гора Яньфу рухнула и до сих пор не появилась. Это была единственная духовная жила пятого ранга в мире совершенствования Восточной Пустоши. А практик на стадии Зарождения Души не может прорваться на уровень Становления Бога без духовной жилы пятого ранга. Поэтому Ло Чэнь вынужден использовать гору Цанъу для прорыва на новый уровень. А ведь эта гора изначально была нашей территорией!

Каждое его слово было одновременно и объяснением, и подстрекательством.

— Нынешний Ло Чэнь вдали от своей секты, без защиты сильных практиков, да ещё и в момент прорыва. Он сейчас слаб как никогда.

— Я знаю, что многие из присутствующих числятся в списках демонов-практиков Зала Истинного Перехода, и ваши опасения вполне понятны. Поэтому вам не придётся сражаться с Ло Чэнем. Я сам с ним разберусь.

Получив такое заверение, многие в зале явно заколебались.

Но этого было недостаточно!

Аокуан глубоко вздохнул:

— Нападение на Ло Чэня — это, с одной стороны, дело общее. Я не хочу, чтобы практик из клана людей стоял над нами, демонами, особенно тот, кто когда-то носил прозвище «Рубящий Демонов». С другой стороны, у меня с ним есть личные счёты, к тому же я давно застрял на пике Зарождения Души и остро нуждаюсь в духовной жиле горы Цанъу. Поэтому, поможете вы мне или нет, я в любом случае поведу войска на гору Цанъу!

Эти слова прозвучали искренне и проникновенно.

Зная репутацию Аокуана в Горах Миллиона Вершин, демоны поверили, что он говорит от чистого сердца.

Как можно позволить какому-то человеку захватить духовную жилу клана демонов?

Более того, если он действительно добьётся успеха, не будет ли он, как глава Зала Истинного Перехода, снова угнетать демонов Восточной Пустоши сотни лет?

— Поможете или нет, надеюсь, вы дадите ответ сегодня. Те, кто не желает, могут уйти, дав клятву Дао не разглашать сегодняшнюю тайну. Я не буду вас преследовать в будущем, — произнёс Аокуан последнюю фразу, а затем закрыл глаза и погрузился в медитацию.

В зале на Алтаре Небесного Волка на мгновение воцарился хаос.

Были те, кто разделял слова Аокуана и не хотел, чтобы Ло Чэнь возвышался над кланом демонов, но были и те, кто, будучи в списках Зала Истинного Перехода, боялся расплаты в случае неудачи.

Среди этого шума внезапно заговорила женщина в чёрном плаще, Лунный Практик.

— В битве на Восточном континенте Юань вы, господа, можно сказать, проливали кровь за Ло Чэня. Интересно, получили ли вы какую-нибудь награду после этого?

Демоны замолчали.

В той битве они просто выполняли приказ.

Их заставили подчиниться не только страх перед Ло Чэнем, но и ужасающее давление Владычицы Цася, тогдашней хозяйки горы Цанъу.

Награды после этого, естественно, не было.

Лунный Практик улыбнулась:

— Вы, возможно, не знаете, но все люди-практики из Восточной Пустоши, участвовавшие в той битве, получили после неё по пилюле Тиху!

Демоны были в недоумении.

Пилюля Тиху? Что это?

Не увидев желаемой реакции, Лунный Практик на мгновение расстроилась и мысленно обозвала их деревенщиной.

Затем она подробно объяснила действие так называемой пилюли Тиху.

Узнав о её невероятных свойствах, у всех загорелись глаза.

— Такую божественную пилюлю… он действительно может её создать?

— Он же Мастер Пилюль!

— Почему он дал её только людям, а нам нет? Какая несправедливость!

— Он ведь тоже человек, как он может относиться ко всем одинаково? Непонятно, почему Владычица Цася отдала ему пост главы Зала Истинного Перехода.

— Убить его и забрать пилюли Тиху!

— Это не так просто. Даже если господин Аокуан убьёт Ло Чэня, такой сильный практик перед смертью может одним лишь усилием воли уничтожить свои магические сокровища, и мы останемся ни с чем.

— Нет-нет-нет, вы забыли, он основал целую секту. Как он мог не оставить такие пилюли и их рецепты в своей секте?

— Тогда убьём его, а затем пойдём войной на Восточную Пустошь, заберём пилюли Тиху и обретём наш путь к уровню Древнего Демона!

…

Пока толпа бурлила, Аокуан и Лунный Практик обменялись понимающими улыбками.

Сердца были объединены, великое дело можно было начинать.

***

После собрания.

На вершине горы Небесного Волка Аокуан лично провожал Лунного Практика.

Вернее, её воплощение.

Её настоящее тело по-прежнему оставалось в Зале Глубокого Таинства на горе Цанъу, не покидая его пределов.

Прощаясь, они всё ещё обсуждали предстоящее великое дело.

— Не раньше и не позже! Мы должны нанести удар в тот самый момент, когда он будет на пороге прорыва. Иначе с Ло Чэнем в его пиковой форме нам не справиться!

— Не слишком ли ты его превозносишь?

— Это не превознесение, а страх. Если бы ты знала, что двести с лишним лет назад он был всего лишь практиком на стадии Золотого Ядра, ничтожеством, которое могло лишь спасаться бегством от меня, ты бы не относилась к нему так легкомысленно.

— Я, естественно, не стану его недооценивать. В конце концов, он стоит наравне с Циншуан. Я лишь думаю, неужели ты так усердно пытаешься с ним расправиться, даже объединяясь с нами, демонами, только из-за старой вражды?

— Хе-хе, об этом я умолчу. В любом случае, после всего гора Цанъу достанется тебе, а я вернусь в Северное Море. Пилюли Тиху тоже ваши, мне они не нужны. Но его именное магическое сокровище, целое или разбитое, должно достаться мне!

— Именное магическое сокровище, говоришь?

— Прощайте. Когда придёт время, я дам вам знать.

Аокуан проводил Лунного Практика взглядом, глядя на её изящную спину, и его глаза слегка сузились.

…

День в горах — тысяча лет в миру.

Когда практик уходит в уединение, время летит с невообразимой скоростью.

Особенно для практиков высокого уровня.

Часто одно глубокое уединение может длиться целую человеческую жизнь.

С Ло Чэнем всё было не так. Его накопления на стадии Зарождения Души были более чем достаточны.

Не говоря уже о ежедневной отработке магической силы и укреплении уровня совершенствования, одно лишь постижение истинного смысла трёх законов сделало его основу невероятно прочной, какой не бывало в веках.

Пятьдесят лет!

С тех пор как Ло Чэнь прибыл на гору Цанъу для уединения, незаметно прошло пятьдесят лет.

За эти пятьдесят лет великий массив, окутывающий гору, ни разу не был снят, отрезая её от внешнего мира и пресекая все попытки подсмотреть.

До тех пор, пока…

Бум!

С оглушительным грохотом необъятная алая духовная энергия яростно вырвалась наружу, подобно приливной волне накрыв окрестности горы Цанъу в радиусе десяти тысяч ли.

Демоны-практики уровня Зарождения Души, охранявшие гору, открыли глаза и с радостным удивлением посмотрели на небо.

Этот день наконец настал!

http://tl.rulate.ru/book/102421/16686947