Готовый перевод Immortality begins with the master of alchemy / Легенда о бессмертном алхимике: Глава 1038. Давние события и убийство практика Золотого Ядра

Глава 1038. Давние события и убийство практика Золотого Ядра

Вэн!

Раздался странный звук.

Затем всё озарилось пятицветным сиянием, и в воздухе заклубился туман.

Тот женственно-красивый молодой человек словно превратился в ясную луну, отразившуюся в сердце прекрасной женщины, и бесчисленные иллюзии хлынули одна за другой.

В одно мгновение Седьмая тётушка погрузилась в иллюзию, не в силах сопротивляться!

Это был первый раз, когда Чжоу Фую применил технику иллюзий «Цветок в Зеркале, Луна в Воде». Хотя он и чувствовал, что овладел ею в совершенстве, но всё же опасался непредвиденных обстоятельств, а потому немедленно начал расспрашивать о событиях прошлого.

— Что на самом деле представляло собой то укрепляющее средство четырнадцать лет назад?

Седьмая тётушка, находясь в оцепенении, невольно ответила:

— Оно называлось «Суп для Укрепления Духа», но на самом деле в него добавили ингредиент под названием «Призрачный росток». После многократного приёма человек чувствовал лишь прилив сил и полноту души, но «Призрачный росток» постепенно начинал действовать, нанося вред самой основе души и влияя на будущее совершенствование.

«Призрачный росток»!

Едва услышав название этого ингредиента, Чжоу Фую изменился в лице.

Он читал об этом растении в одном из даосских канонов — обычным людям его принимать было категорически нельзя.

«Призрачный росток» обычно использовали для создания пилюль, способных на короткое время раскрыть потенциал человека и взбодрить его дух. В смертельной опасности, столкнувшись с неодолимым врагом, можно было принять такую пилюлю и многократно увеличить свою силу.

Даже обычные практики избегали подобных средств, что уж говорить о шестилетнем Чжоу Фую!

Чжоу Фую вскипел от гнева, его голос стал ледяным:

— Почему?

Седьмая тётушка не ответила — вопрос был слишком расплывчатым.

Чжоу Фую глубоко вздохнул, подавляя ярость, и медленно спросил:

— Наши семьи всегда были в хороших отношениях. Не говоря уже о том, что я дружил с твоим сыном, одних лишь уз, связывавших моего отца и Седьмого дядюшку, которые вместе проходили через жизнь и смерть, должно было хватить, чтобы вы не поступили со мной так жестоко. Зачем вы это сделали?

Взгляд Седьмой тётушки был затуманен, и она пробормотала:

— Потому что ты был слишком выдающимся. Уже в юном возрасте ты проявлял незаурядный ум. Если бы ты смог встать на путь совершенствования, то непременно добился бы великих свершений.

— И только из-за этого? — недоверчиво переспросил Чжоу Фую.

— А ещё потому, что твой отец был очень способным и ценился главой клана, — продолжала Седьмая тётушка. — Его брак также был одним из приоритетов. Твоя мать ведь была из главной ветви клана Линь из Цинтуна!

Чжоу Фую не верил своим ушам:

— Ну и что с того, что мой отец был способным? Наши семьи дружили, и чем сильнее он становился, тем больше выгоды получал бы и ваш клан. Неужели вы завидовали ему?

— Зависть была, — прошептала Седьмая тётушка, — но её было недостаточно, чтобы поднять на него руку. Это было требование со стороны моей семьи.

— Поднять руку? — не понял Чжоу Фую, но тут же, словно что-то осознав, его лицо окончательно переменилось.

Седьмая тётушка растерянно кивнула:

— Да. Во время морского патрулирования твои родители погибли не случайно. Хайе заманил их в смертельную ловушку, так что от них и костей не осталось.

Ц-ц-ц…

Потоки духовной энергии вырвались из тела Чжоу Фую, ударяя в окружающее болото и взметая фонтаны грязной жижи.

Лицо его исказилось от жажды убийства.

Он никогда не думал, что даже в смерти его родителей скрывается такая тайна.

В этот миг он едва сдерживался, чтобы не убить эту женщину с лицом нежным, как цветок персика, и душой ядовитой, как у змеи.

Но он заставил себя сдержаться, лишь голос его становился всё холоднее.

— Клан Инь… За что они так обошлись с моими родителями?

— Потому что близится предел жизни Чжоу Юньшэня.

— Патриарха?! — вырвалось у Чжоу Фую. Его душевное равновесие пошатнулось от череды ударов.

Даже мощная иллюзия «Цветок в Зеркале, Луна в Воде» начала колебаться.

На лице Седьмой тётушки отразилась борьба, но под давлением иллюзии она была вынуждена отвечать на вопросы племянника.

— Все знают, что дни Чжоу Юньшэня сочтены, и он в любой момент может отправиться на небеса. Но клан Чжоу владеет лучшей духовной землёй четвёртого ранга в округе на десять тысяч ли — Болотом Белой Цапли. Как только Чжоу Юньшэнь уйдёт, клан Чжоу останется без Истинного Владыки Зарождения Души и не сможет удержать эти земли. Поэтому два наших союзника, клан Линь из Цинтуна и мой клан Инь из долины Ханьцзян, втайне уже давно строят свои планы.

— Твой отец был слишком способным и вполне мог в будущем стать главой клана или старейшиной. В таком случае, из-за твоей матери, в выигрыше оказался бы клан Линь.

— Поэтому мой клан Инь не мог допустить существования твоего отца. А отравить тебя было лишь попутным делом.

— Более того, мы тайно предоставили Хайе огромные ресурсы, чтобы помочь ему силой прорваться к стадии Золотого Ядра и занять высокое положение в клане Чжоу.

— Как только патриарх клана Чжоу умрёт, Хайе поможет моему клану Инь, действуя изнутри, захватить чужое гнездо и занять благословенные земли Болота Белой Цапли.

Так значит, всё дело было в выгоде?

Лицо Чжоу Фую исказила горечь. Гибель родителей, искалеченная судьба сестры — всё это было лишь из-за того, что клан Инь из долины Ханьцзян позарился на земли клана Чжоу.

Наверное, расправиться с ним самим они решили просто для того, чтобы подорвать авторитет его отца.

С трудом сдерживая гнев, он задал ещё один вопрос:

— Но Седьмой дядюшка — член клана Чжоу! Как он мог предать своих?

— В клане его не слишком ценили, — буднично ответила Седьмая тётушка. — К тому же, когда патриарх умрёт, клан Чжоу придёт в упадок. В такой ситуации мой клан Инь протянул ему оливковую ветвь, помог достичь стадии Золотого Ядра, получить власть, а нашего сына Чжоу Юйци устроил вольнослушателем во Дворец Дао Южного Континента. Даже если клан Чжоу исчезнет, у него останется своё место. Выбор Хайе был самым разумным.

Чжоу Фую всё ещё не мог смириться:

— Даже если патриарх уйдёт, в клане Чжоу останется великий старейшина Чжоу Цан, который может попытаться прорваться на стадию Зарождения Души, а ещё пять или шесть почтенных Золотого Ядра и десятки истинных практиков Формирования Основы! Клан Инь не сможет проглотить такое огромное Болото Белой Цапли!

— Клан Чжоу — не настоящий клан, ведущий свой род от великой секты. А на Южном континенте полно семей, как бедных, так и знатных, что отделились от сект Дао. Когда большое дерево падает, обезьяны разбегаются. В тот момент множество кланов набросятся разом, и клан Чжоу не устоит. А моему клану Инь, при поддержке Хайе, нужно будет лишь отхватить самый лакомый кусок.

После этих слов Чжоу Фую уже не хотел ничего спрашивать.

У него остался лишь один, последний вопрос.

— Чжоу Юйци… он знает об этом?

Знал ли его товарищ детства, его единственный «друг», обо всём этом?

Лицо Седьмой тётушки смягчилось.

— Юйци ничего не знает.

Кап!

Капля упала в спокойную воду болотной заводи.

По воде пошли круги, и зеркальная гладь, подобная луне, мгновенно раскололась.

Седьмая тётушка растерянно моргнула и посмотрела вперёд.

Прямо на неё неслась водяная стрела.

Пшш!

В центре лба женщины расцвёл кровавый цветок сливы.

Она рухнула в грязное болото.

Внезапно!

Из её тела вырвался лучик света, и из него донёсся гневный голос:

— Сисюэ!

«Так вот как звали Седьмую тётушку — Инь Сисюэ», — подумал Чжоу Фую.

Он холодно усмехнулся и коснулся лучика своим духовным сознанием.

— Седьмой дядюшка, Фую ждёт тебя!

Лучик света мгновенно рассыпался. Чжоу Фую, не изменившись в лице, достал синюю нефритовую линейку.

Он подбросил её, и линейка погрузилась в густую грязь.

Затем он спокойно сел.

Хотя внешне он был спокоен, жажда убийства в его сердце разгоралась всё сильнее.

Вражда за смерть родителей несовместима с жизнью под одним небом.

Он должен был покончить с этим лично!

И он был уверен, что Чжоу Хайе не приведёт с собой людей. Он не посмеет.

Это создавало идеальные условия для того, чтобы он мог своими руками покарать врага.

Но придёт ли Чжоу Хайе?

Свист!

Пронзительный звук разорвал воздух.

Алая магическая сила пробилась сквозь ядовитые миазмы, и в проёме показалась фигура мужчины средних лет.

Чжоу Фую медленно поднялся.

— Седьмой дядюшка, ты всё-таки пришёл.

Взгляд Чжоу Хайе упал на труп на земле, и его лицо побагровело.

— Щенок, как ты посмел?!

— Как я не посмел? — тихо усмехнулся Чжоу Фую. — Вы посмели поднять руку на моих родителей, отравить меня, шестилетнего ребёнка, так чего же мне бояться?

Чжоу Хайе резко изменился в лице.

— Сколько она успела рассказать перед смертью?

— Всё! — Чжоу Фую указал пальцем.

Бум!

Тело прекрасной женщины на земле взорвалось, разлетевшись кровавым дождём.

Эта жестокая и ужасающая сцена привела Чжоу Хайе в ярость.

— Ты ищешь смерти!

— А ты посмеешь меня убить? — холодно усмехнулся Чжоу Фую. — Я — тот, на кого возлагает надежды сам патриарх, гений, которого ждёт Дворец Дао Южного Континента. Ты посмеешь поднять на меня руку?

Чжоу Хайе замялся.

Чжоу Фую покачал головой:

— Нет, ты должен это сделать. Если ты не убьёшь меня, клан тебя не простит, Чжоу Юйци придётся несладко, и на всём Южном континенте тебе не найдётся места.

— Да, я должен тебя убить. Убью тебя и скажу, что это сделал король-демон из болотных цапель. Никто не сможет меня обвинить.

Бормоча это, Чжоу Хайе высвободил духовное давление, присущее лишь практикам стадии Золотого Ядра.

Чжоу Фую не уклонился и не отступил, всё его тело наполнилось духовной энергией.

Бум!

В тот же миг из его тела вырвались клубы тумана, приняв на себя удар духовного давления Золотого Ядра.

Более того, эти чёрные потоки воздуха начали стремительно распространяться от него во все стороны.

Через мгновение они уже окутали область в десять ли.

Чжоу Хайе не мог понять, что происходит.

Но вскоре до него дошло.

— Стадия Формирования Основы? Когда ты успел прорваться?

— В тот момент, когда я убил твою жену, ты должен был понять, что моя сила как минимум на уровне Формирования Основы.

Спокойно произнёс Чжоу Фую и, отступив на шаг, исчез в густом чёрном тумане.

Чжоу Хайе чувствовал, что ситуация вышла из-под контроля, но уровень Золотого Ядра позволял ему сохранять остатки здравого смысла.

— Тебе всего двадцать лет. Даже если ты достиг Формирования Основы, то лишь с помощью скороспелых методов, впустую растратив свой редкий талант. К тому же, ты никогда ни с кем не сражался, у тебя нет никакого боевого опыта. С чего ты взял, что можешь бросить мне вызов?

На этот раз Чжоу Фую не ответил.

Он скрылся в безбрежном чёрном тумане, и огромные потоки духовной энергии, словно прилив, хлынули из него, взрывая болото во многих местах.

Его фигура скользила по волнам, неуловимая и изменчивая.

Одна за другой духовные печати срывались с его рук.

— Убить тебя техникой, созданной самим патриархом, — это тоже своего рода очищение клана, — пробормотал Чжоу Фую и выставил вперёд обе руки.

Стена из воздуха устремилась к Чжоу Хайе.

Тот лёгким движением руки разрушил её.

Затем ещё три толстые стены воздуха обрушились на него с трёх других сторон.

Но и это было не всё. С небес раздался оглушительный драконий рёв — синий дракон-цзяо, извиваясь, бросился на него.

Бесчисленные водяные стрелы со всех сторон, с неба и из-под земли, плотным потоком устремились к цели.

Начав атаку, Чжоу Фую не сдерживался.

А потрясение Чжоу Хайе становилось всё сильнее.

Взмахом рукава он разрушил воздушные стены, его магический летающий меч рассёк синего дракона, а щит, парящий вокруг, отразил бесчисленные водяные стрелы.

«Откуда у него столько духовной энергии? Кажется, она неисчерпаема!»

«Как он так быстро применяет техники? Между ними нет ни малейшей паузы!»

«Что-то не так!»

Шшш…

Под непрерывным напором чёрного тумана его защитный магический артефакт наивысшего ранга начал разъедаться. Даже его собственный барьер Золотого Ядра не выдерживал этой коррозии.

Это миазмы!

Чжоу Хайе внезапно осознал, что эти чёрные потоки, смешанные с духовной энергией, были теми самыми ядовитыми миазмами, что копились в Болоте Белой Цапли бесчисленные годы.

Вспомнив, что в последние годы миазмы в болоте постоянно уменьшались, он пришёл к невероятному выводу.

«Чжоу Фую впитал в себя миазмы всего Болота Белой Цапли? Те самые миазмы, которых избегают даже практики Золотого Ядра?»

Если бы Чжоу Фую знал о его запоздалой догадке, он, возможно, похвалил бы его за богатый опыт.

Все эти годы Чжоу Фую действительно скрывался в Болоте Белой Цапли, вплавляя бесчисленные миазмы в свою развивающуюся технику «Море Ци, парящее в небесах».

Это был метод совершенствования, оставленный патриархом Чжоу Юньшэнем на нефритовой табличке.

Техника «Море Ци, парящее в небесах» основывалась на море Ци и позволяла вбирать в себя разнообразные энергии мира, достигая безграничной мощи.

Под «разнообразными энергиями» патриарх подразумевал многое: миазмы, энергию Ша, яды, а также энергии предельного Инь и холода.

Пока море Ци было достаточно вместительным и практик мог выдержать нагрузку, он мог поглощать их бесконечно!

По счастливому стечению обстоятельств, у Чжоу Фую было море Ци, подобное бездонной пропасти, и он обнаружил, что его тело совершенно невосприимчиво к этим ядовитым миазмам.

Поэтому всего за три года он довёл «Море Ци, парящее в небесах» до впечатляющего уровня.

Он был абсолютно уверен, что сможет убить своего Седьмого дядюшку, Чжоу Хайе.

Эта уверенность основывалась не только на его собственной силе, но и на том, что Чжоу Хайе достиг стадии Золотого Ядра обманным путём, а после этого погряз в борьбе за власть и не тратил время на укрепление своего уровня совершенствования.

— Сегодня я не только отомщу, но и очищу клан!

Чжоу Фую собрал всю свою волю в кулак, и духовная энергия хлынула из его широких меридианов.

Чёрный туман стал ещё гуще, плотно окружив Чжоу Хайе. Как бы тот ни метался, вырваться он не мог.

Множество техник обрушивались на него со всех сторон, с неба и из-под земли, с самых неожиданных ракурсов.

Такой способ ведения боя уже не имел ничего общего с боевым опытом.

Это была чистая расточительность!

Расточительство духовной энергии, массированный удар техниками.

Под действием непрерывной коррозии не прошло и пятнадцати минут, как защитный щит Чжоу Хайе рассыпался.

И в этот самый момент…

Поток синего света взмыл в небо, разделился на сотню теней и обрушился на Чжоу Хайе.

— Патриарх отдал тебе даже своё знаменитое магическое сокровище, Губительную Линейку Инь! — раздался рёв, а за ним — полный боли крик.

Затем Чжоу Хайе достал талисман и раздавил его.

Бум!

Внутри ужасающего чёрного тумана взорвалось палящее солнце.

Воспользовавшись моментом, Чжоу Хайе, пошатываясь, взмыл в небо, пытаясь сбежать.

Однако окружающий туман превратился в свирепых драконов, которые вцепились в него и снова утащили вниз.

***

На окраине Болота Белой Цапли.

Чжоу Цзюньсяо, который руководил операцией, внезапно почувствовал беспокойство и поднял голову, глядя вдаль.

Всё небо было затянуто клубящейся чёрной мглой.

Вдалеке он смутно разглядел, как из этой тьмы вырвалась фигура, но её тут же утащили назад злобные драконы.

Это был Чжоу Хайе!

Он резко изменился в лице, бросил своим людям: «Держите оборону!» — и устремился вглубь Болота Белой Цапли.

Вскоре Чжоу Цзюньсяо достиг самого сердца топей.

К этому месту уже летели другие практики Формирования Основы из клана Чжоу, участвовавшие в зачистке болота от магических зверей.

— Всем стоять! Не приближаться! — крикнул Чжоу Цзюньсяо. — Эти чёрные миазмы чрезвычайно едкие, ваша защита не выдержит!

Сказав это, он сам ринулся вперёд.

Пока он продвигался, его защитный барьер из магической силы непрерывно разъедался чёрным туманом.

С мрачным лицом Чжоу Цзюньсяо летел вперёд, не смея останавливаться, стремясь к центру.

Он не мог позволить Чжоу Хайе умереть здесь. В конце концов, в клане Чжоу было не так много практиков Золотого Ядра, и они не могли позволить себе такую потерю.

Однако, когда он достиг центра поля боя, он увидел лишь изуродованный труп.

Это был Чжоу Хайе!

Лицо его было неузнаваемо, тело разорвано на куски.

Потоки чёрного тумана, словно живые, вползали и выползали из ран на его теле.

При виде этого Чжоу Цзюньсяо чуть не лопнул от гнева.

— Кто это сделал?! А ну выходи! — взревел он.

Вжух! Вжух!

Послышался свист воздуха. Чжоу Цзюньсяо поднял голову.

Из тёмного небесного свода медленно спускался невероятно красивый юноша в белых одеждах, с синей нефритовой линейкой в руке.

Увидев его, Чжоу Цзюньсяо застыл.

— Чжоу Фую?

Чжоу Фую спокойно убрал нефритовую линейку.

— Фую приветствует главу клана.

Чжоу Цзюньсяо недоверчиво огляделся и снова уставился на Чжоу Фую.

— Это ты сделал?

— Да, это я убил Чжоу Хайе.

— Как ты посмел?! Он же был почтенным Золотого Ядра клана Чжоу, твой Седьмой дядюшка!

Чжоу Фую покачал головой:

— Всех подробностей за раз не расскажешь.

Чжоу Цзюньсяо глубоко вздохнул, подавляя новую волну гнева.

— Нет, ты должен мне всё объяснить!

Окружающий чёрный туман, словно птенцы, возвращающиеся в гнездо, начал вливаться обратно в тело Чжоу Фую.

Его худощавое, не слишком крепкое тело, казалось, превратилось в водоворот.

Глядя, как этот странный туман, способный угрожать даже ему, поглощается, Чжоу Цзюньсяо почувствовал, как у него дёргается веко.

Этому юноше было всего двадцать лет!

Как он мог овладеть такой ужасающей смертоносной техникой?

Неужели это и есть гений, рождающийся раз в вечность?

Чжоу Фую скривил губы в усмешке:

— Главе клана лучше подумать, как объяснить смерть Чжоу Хайе остальным. Что до истинных причин, я буду ждать вас в Коралловом Дворце. Там вы получите исчерпывающий ответ.

Сказав это, Чжоу Фую плавно опустился и исчез в болоте.

Чжоу Цзюньсяо не мог поверить, что этот человек — тот самый Чжоу Фую.

Такой своенравный, такой гордый и холодный.

Убил старейшину клана и так дерзко вёл себя перед ним, главой!

Его сердце кипело от гнева, но, подумав о таланте Чжоу Фую и о покровительстве патриарха, он открыл было рот, но в конце концов лишь бессильно опустил голову.

Когда чёрный туман рассеялся, со всех сторон начали слетаться другие практики.

Увидев изуродованный труп на земле, они вскрикнули от ужаса.

Чжоу Цзюньсяо вздохнул и назвал причину, в которую трудно было поверить, но которую все должны были принять.

— Шестой старейшина Чжоу Хайе пал от руки скрытого короля-демона Болота Белой Цапли.

http://tl.rulate.ru/book/102421/13254321